Descarcă aplicația
educalingo
deceptive

Înțelesul "deceptive" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECEPTIVE ÎN ENGLEZĂ

dɪˈsɛptɪv


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECEPTIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECEPTIVE ÎN ENGLEZĂ?

Înşelăciune

Înșelăciunea, înșelăciunea, înșelăciunea, blufa, mistificarea și subterfuga sunt acte care propagă credințele lucrurilor care nu sunt adevărate sau nu întregul adevăr. Decepția poate implica disimularea, propaganda și mânia de mână, precum și distragerea, camuflajul sau ascunderea. Există și o înșelăciune, ca și cu rea-credință. Decepția este o încălcare relațională majoră care duce adesea la sentimente de trădare și neîncredere între partenerii relaționali. Decepția încalcă regulile relaționale și este considerată a fi o încălcare negativă a așteptărilor. Majoritatea oamenilor se așteaptă ca prietenii, partenerii relaționali și chiar străinii să fie adevărați de cele mai multe ori. Dacă oamenii se așteaptă ca majoritatea conversațiilor să fie neadevărate, vorbirea și comunicarea cu alții ar necesita distragere și direcționare greșită pentru a obține informații fiabile. Există o cantitate semnificativă de înșelăciune între partenerii români și relaționali.

Definiția deceptive în dicționarul Engleză

Definiția de înșelătoare în dicționar este probabil sau concepută pentru a înșela; derutant.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEPTIVE

acceptive · apperceptive · chemoreceptive · conceptive · contraceptive · exceptive · imperceptive · inceptive · insusceptive · interceptive · interoceptive · irreceptive · nociceptive · perceptive · photoreceptive · preceptive · proprioceptive · receptive · self-deceptive · susceptive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECEPTIVE

decentralise · decentralist · decentralization · decentralize · decentralized processing · decentre · deceptibility · deceptible · deception · deceptious · deceptively · deceptiveness · deceptory · decerebrate · decerebration · decerebrise · decerebrize · decern · decertification · decertified

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEPTIVE

absorptive · active · adaptive · adoptive · adsorptive · assumptive · captive · consumptive · corruptive · descriptive · disruptive · eruptive · exemptive · interruptive · maladaptive · pre-emptive · prescriptive · presumptive · redemptive · sorptive · unreceptive

Sinonimele și antonimele deceptive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DECEPTIVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deceptive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deceptive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECEPTIVE

Găsește traducerea deceptive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deceptive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deceptive» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

骗人的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

engañoso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deceptive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भ्रामक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خادعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обманчива
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

enganador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কূট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

trompeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menipu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

täuschend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

人を欺きやすい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

믿을 수 없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lừa đảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏமாற்றும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भ्रामक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

aldatıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ingannevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zwodnicze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

оманлива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înșelător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραπλανητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

misleidende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bedräglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

villedende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deceptive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEPTIVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deceptive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deceptive».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deceptive

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECEPTIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deceptive.
1
Michael Arndt
Good writing is deceptive in that it hides its own artifice - it makes it seem easy.
2
Tim Birkhead
Compared with mammals, birds have relatively large eyes. In simple terms, a bigger eye means better vision, and excellent vision is essential for avoiding collisions in flight, or for capturing fast-moving or camouflaged prey. Birds' eyes, however, are deceptive - they are bigger than they look.
3
David D. Burns
Negative thinking patterns can be immensely deceptive and persuasive, and change is rarely easy. But with patience and persistence, I believe that nearly all individuals suffering from depression can improve and experience a sense of joy and self-esteem once again.
4
Marcus Tullius Cicero
Nothing is more unreliable than the populace, nothing more obscure than human intentions, nothing more deceptive than the whole electoral system.
5
Nathan Deal
Science without respect for human life is degrading to us all and reflects a hollow and deceptive philosophy, a philosophy that we as a people should never condone.
6
Arthur Conan Doyle
There is nothing more deceptive than an obvious fact.
7
James Forrestal
This country cannot afford the deceptive luxury of waging defensive warfare.
8
Oliver Goldsmith
Romance and novel paint beauty in colors more charming than nature, and describe a happiness that humans never taste. How deceptive and destructive are those pictures of consummate bliss!
9
Vaclav Havel
The attempt to devote oneself to literature alone is a most deceptive thing, and often, paradoxically, it is literature that suffers for it.
10
Woody Hayes
The most deceptive course in football is straight at the goalposts.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEPTIVE»

Descoperă întrebuințarea deceptive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deceptive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Deceptive Communication
Focusing on deception in interpersonal communication, this volume explores nonverbal cues and other detection devices, situational factors affecting detection accuracy and ethical considerations in conducting research in the area.
Gerald R. Miller, James B. Stiff, 1993
2
Misleading Or Deceptive Conduct: Issues and Trends
State of the art discussion on section 52 of the Trade Practices Act 1974 (Cth) and equivalent provisions in the State Fair Trading Acts.
Colin Lockhart, 1996
3
Deceptive Advertising: Behavioral Study of A Legal Concept
The FTC, however,does not classify claims by degree of deceptiveness;aclaim is either deceptive or it is not.Thisis becausea claimis either deceptive enough to crosssome thresholdoflegal impropriety, or itisnot.The method proposed in this ...
Jef Richards, 2013
4
Ring of Liberation: Deceptive Discourse in Brazilian Capoeira
Based on eighteen months of intensive participant-observation, Ring of Liberation offers both an in-depth description of capoeira—a complex Afro-Brazilian martial art that combines feats of great strength and athleticism with music and ...
J. Lowell Lewis, 1992
5
Deceptive Images: Toward a Redefinition of American Jewdaism
This stimulating volume takes exception to the notion that American Jewish life is flourishing. It calls for reassessment both of the study of American Judaism and the priorities of American Jewish organizations.
Charles S. Liebman
6
Deceptive Cadence
"After the death of her little brother, Maggie abandoned all musical aspirations and went into social hibernation, blaming herself entirely for his death.
Joyce Jones, 2010
7
Deceptive Diagnosis: When Sin Is Called Sickness
The Church has lost sight of the word 'sin'. This book compares God's definitions of human behavior with the secular worldview, based on humanistic psychology which calls sin, 'sickness.'
David M. Tyler, Kurt P. Grady, 2006
8
Casting Type Calcifications: Sign of a Subtype with ...
This book is dedicated to those physicians who believe that greater knowledge of the many subtypes of breast cancer will lead to more individualized diagnosis and therapy, to the ultimate benefit of their patients.--the authorsIn Breast ...
Laszlo Tabar, Tibor Tot, 2011
9
Deceptive Cadence
The debut of a new hero in international suspense. MI6 has recruited its most unlikely agent—an Irish musician sent to India to capture the man who ruined his career: his own brother.
Kathryn Guare, 2013
10
Deceptive Motives
When a drop-out and rejected writer happens by chance upon an 'old flame' in the basement of a London restaurant one day a week or so before Christmas, he precipitates a series of events that neither of them could have foreseen, leaving two ...
John O'Loughlin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECEPTIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deceptive în contextul următoarelor știri.
1
Marketers Of Memory Supplement Must Pay $1.4M To Settle …
Now they have to fork over $1.4 million to federal and state authorities for making these deceptive statements, and face millions more in ... «The Consumerist, Iul 15»
2
Diet supplement marketers to pay $1.4 million to settle FTC …
Diet supplement marketers to pay $1.4 million to settle FTC deceptive ad ... Federal Trade Commission charges related to deceptive advertising ... «MarketWatch, Iul 15»
3
Action 9: Meck County leaders warn of 'deceptive' company
So she sent her team an email, calling the letter "deceptive." "It seems as though it's something that they're not familiar with, they don't ... «WSOC Charlotte, Iul 15»
4
PNM faces federal complaint over 'deceptive' press release
"The statements ... were intended to be manipulative and deceptive devices prohibited by the Securities Exchange Act," Nanasi wrote in the ... «Farmington Daily Times, Iul 15»
5
Energy company warns of possible deceptive telemarking
The gas company says they've received numerous complaints. Customers are being called by people claiming to be with SEMCO Energy. «UpperMichigansSource.com, Iul 15»
6
Semco Energy warns customers of deceptive marketing
Semco Energy Gas Company is alerting customers of possible deceptive telemarketing tactics targeting natural gas customers in its service ... «Battle Creek Enquirer, Iul 15»
7
First Watch: The Deceptive Calm of Sye Elaine Spence's 'Repeat'
July 06, 2015 9:03 AM ET by Katie Presley • Quiet moments can hold all kinds of explosions. Eerie meteors streak around the protagonist of ... «NPR, Iul 15»
8
Bondi, FTC sue to stop deceptive robo calls for med alert systems
“When we sued Lifewatch's telemarketers for making deceptive robocalls, they just continued the same illegal practices with new telemarketers. «Palm Beach Post, Iul 15»
9
Student Protection Unit shuts down loan company for deceptive
Student loan debt relief provider Interactiv Education LLC, doing business as Direct Student Aid Inc., will close its operations nationwide after ... «Legislative Gazette, Iul 15»
10
Guest Commentary: The most deceptive study you'll read this year
Every dollar of PERA benefits comes from a dollar that taxpayers or government employees contributed to the program or from the interest ... «The Denver Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deceptive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deceptive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO