Descarcă aplicația
educalingo
dishonest

Înțelesul "dishonest" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISHONEST ÎN ENGLEZĂ

dɪsˈɒnɪst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISHONEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISHONEST ÎN ENGLEZĂ?

Necinste

Nemulțumirile trebuie să acționeze fără onestitate. Este folosit pentru a descrie o lipsă de probitate, înșelăciune, minciună sau înșelăciune deliberată sau lipsă de integritate, ticăloșie, perfidiositate, corupție sau trădare. Nemulțumirile reprezintă componenta fundamentală a unei majorități a infracțiunilor legate de achiziționarea, conversia și eliminarea bunurilor definite în dreptul penal, cum ar fi frauda.

Definiția dishonest în dicționarul Engleză

Definiția necinstitului în dicționar nu este onestă sau corectă; înșelătoare sau frauduloase.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISHONEST

antagonist · bonist · communist · dodecaphonist · earnest · exhibitionist · expressionist · feminist · finest · honest · humanist · internist · jargonist · monist · Peronist · pianist · protagonist · receptionist · underhonest · wannest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISHONEST

dishiest · dishlike · dishmop · dishoard · dishome · dishonesties · dishonestly · dishonesty · dishonorableness · dishonorary · dishonorer · dishonour · dishonourable · dishonourable discharge · dishonourableness · dishonourably · dishonourer · dishorn · dishorse · dishouse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISHONEST

bird´s nest · bird´s-nest · crow´s nest · crow´s-nest · disnest · feather one´s nest · funest · hornet´s nest · in earnest · love nest · mare´s-nest · nest · renest · soonest · tannest · thinnest · trapnest · turkey nest · unnest · waspnest

Sinonimele și antonimele dishonest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISHONEST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dishonest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dishonest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISHONEST

Găsește traducerea dishonest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dishonest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dishonest» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不诚实的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

deshonesto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dishonest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बेईमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَيْرُ أَمِيـن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бесчестный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

desonesto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অসাধু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

malhonnête
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak jujur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

unehrlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不正直な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부정직한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora adil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không trung thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நேர்மையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अप्रामाणिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sahtekâr
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

disonesto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieuczciwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нечесний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

necinstit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανέντιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oneerlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oärlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uærlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dishonest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISHONEST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dishonest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dishonest».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dishonest

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISHONEST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dishonest.
1
Dan Abrams
I'm not going to let people get away with either a dishonest or inaccurate premise to what we're talking about because I think that does the viewer a disturbance.
2
Aravind Adiga
Indians mock their corrupt politicians relentlessly, but they regard their honest politicians with silent suspicion. The first thing they do when they hear of a supposedly 'clean' politician is to grin. It is a cliche that honest politicians in India tend to have dishonest sons, who collect money from people seeking an audience with Dad.
3
Paul Arden
There are rules in advertising, and those rules are self-imposed by the client companies because they don't want their products to be seen as dishonest.
4
Leonard Baskin
But I think doctors have always been either honest or dishonest.
5
Eric Bogosian
If all I ever wrote about was inner city freaks, I think it would be dishonest.
6
John Burns
The men who made the war were profuse in their praises of the man who kicked the P.M. out of his office and now degrades by his disloyal, dishonest and lying presence the greatest office in the State.
7
Chilon
Prefer a loss to a dishonest gain; the one brings pain at the moment, the other for all time.
8
John Bates Clark
The market tends to pay as a wage what an individual laborer is worth. But the case last studied suggests the question how accurately the law operates in practice. May it not be an honest law, but be so vitiated in its working as to give a dishonest result?
9
William Kingdon Clifford
If I steal money from any person, there may be no harm done from the mere transfer of possession; he may not feel the loss, or it may prevent him from using the money badly. But I cannot help doing this great wrong towards Man, that I make myself dishonest.
10
Norm Coleman
It is intellectually dishonest to look backwards with all the facts and judge the decisions that were made with almost none of the facts, or the facts that existed hidden in the normal cloud of endless speculation of what might happen.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISHONEST»

Descoperă întrebuințarea dishonest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dishonest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dishonest Broker: America's Role in Israel and Palestine
The revised edition of "The Obstruction of Peace," Aruri's classic account of Oslo and its collapse.
Naseer Aruri, 2003
2
Dishonest Dollars: The Dynamics of White-collar Crime
In an environment where corporate scandals fill the headlines and ethics courses have suddenly become standard fare in business schools, Terry Leap offers welcome insights into and useful ways of thinking about a critical problem that ...
Terry L. Leap, 2007
3
Dishonest to God: On Keeping Religion Out of Politics
A powerful argument that religious and theological issues should have no place in public morality issues such as euthanasia, assisted suicide, and abortion.
Mary Warnock, 2011
4
Dishonest Hearts
With an army attacking from the north and a wedding party arriving from the south, can Daniel find freedom and himself in the arms of Ethan? Follow the lies and deceptions, betrayals and long standing rivalries in ""Dishonest Hearts""
Jessica Walden, 2012
5
Dishonest Housekeepers
No part of Dishonest Housekeepers in any of its creative forms may be reproduced without the written and verbal permission of the author andpublisher. No part ofDishonest Housekeepers i s intended to offend any person, profession, culture, ...
H?l?ne Andorre Hinson Staley, 2007
6
A Low, Dishonest Decade: The Great Powers, Eastern Europe ...
Focusing on the rivalries among the Great Powers in the search for markets during the world depression of the 1930s, the author surveys the five Major Powers and all the Eastern European countries from the Baltic to Turkey.
Paul N. Hehn, 2005
7
Our Dishonest Constitution
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Allan L. (Allan Louis) Benson, 2012
8
The Honest Truth About Dishonesty: How We Lie to ...
Explores the question of dishonesty from Washington to Wall Street, and the classroom to the workplace, to examine why cheating is so prevalent and what can be done to prevent it.
Dan Ariely, 2012
9
Lincoln Unmasked: What You're Not Supposed to Know About ...
With Lincoln Unmasked, DiLorenzo shows us an Abraham Lincoln without the rhetoric, lies, and political bias that have clouded a disastrous president’s enduring damage to the nation. From the Hardcover edition.
Thomas DiLorenzo, 2009
10
Information Security and Privacy: Second Australasian ...
If at most t of Vi , ..., Vn are dishonest, the honest Vi's can judge who is dishonest between U\ and v, . However, to guarantee the correctness of the protocol, we require that t < n/3, i.e., n > 3t + 1. 1. U\ applies (t + l,n)-VSS to m and obtains ...
Vijav Varadharajan, Josef Pieprzyk, Yi Mu, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISHONEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dishonest în contextul următoarelor știri.
1
Dishonest immigration advisers failing to pay | Radio New Zealand …
Dishonest immigration advisers face "no consequences". Updated at 5:33 am today. Share on Twitter · Share on Facebook · Share on Google ... «Radio New Zealand, Iul 15»
2
IBRC overcomes 'fraud' to get control of Quinn properties …
A special liquidator has claimed he had to overcome "dishonest and fraudulent activity" to secure control over major assets in the €500m ... «Irish Independent, Iul 15»
3
Ex-Libor Trader Tom Hayes Tells Jurors 'I Was Never Dishonest
Tom Hayes always sought accurate Libor rates and only agreed to plead guilty to rigging the benchmark because he was petrified of spending ... «Bloomberg, Iul 15»
4
Leading Lancashire plastic surgeon struck off for being 'habitually …
A LEADING plastic surgeon in Lancashire has been struck off after a watchdog ruled he was 'habitually dishonest' and repeatedly failed to put ... «Lancashire Telegraph, Iul 15»
5
Can The Illegality Defence Bar A Claim Against A Dishonest Director?
The Justices were in agreement that the appellants should not be able to attribute the directors' dishonest breaches of duty to Bilta so as to bar ... «JD Supra, Iul 15»
6
The National Military Strategy: Dishonest Platitudes - CounterPunch
The document is dishonest at multiple levels, and consists largely of platitudes, most of which must be considered dishonest in relation to the ... «CounterPunch, Iul 15»
7
Letter: Dishonest to tag Kennedy a liberal
As I said, it's intellectually dishonest to label him as such (it is far too easy to cherry-pick an opinion that one does not like for your own agenda ... «INFORUM, Iul 15»
8
Tucker Carlson Blames "Dishonest" Gay Marriage Advocates For …
Be warned, traditional America. Bill O'Reilly prophesied that same sex marriage will lead to polygamy and now, OMG, a Montana polygamist ... «NewsHounds, Iul 15»
9
Watch out for these dishonest vendors in Saigon
Such dishonest vendors are blatantly continuing their business every day, because they are still able to find buyers, who seemingly see the ... «Tuoitrenews, Iul 15»
10
Decision not to warn dishonest doctor was unduly lenient
U admitted to the panel that this conduct had been dishonest. Notwithstanding U's admission of dishonesty, the panel found that her fitness to ... «Lexology, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dishonest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dishonest>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO