Descarcă aplicația
educalingo
defiant

Înțelesul "defiant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFIANT ÎN ENGLEZĂ

dɪˈfaɪənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFIANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEFIANT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția defiant în dicționarul Engleză

Definiția sfidătorului din dicționar este marcată de rezistență sau opoziție îndrăzneață, în ceea ce privește autoritatea; provocator.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFIANT

affiant · Bryant · client · compliant · eobiont · giant · hiant · incompliant · multiclient · naiant · olefiant · pliant · reliant · riant · scient · self-reliant · sient · supergiant · uncompliant · unpliant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFIANT

defi · defiance · defiantly · defiantness · defibrillate · defibrillation · defibrillator · defibrinate · defibrination · defibrinise · defibrinize · deficience · deficiencies · deficiency · deficiency disease · deficiency payment · deficient · deficiently · deficientness · deficit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFIANT

allegiant · brilliant · covariant · criant · defoliant · deviant · exfoliant · gas giant · humiliant · invariant · irradiant · luxuriant · mediant · officiant · radiant · red giant · sharia-compliant · sleeping giant · valiant · variant

Sinonimele și antonimele defiant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEFIANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «defiant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «defiant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFIANT

Găsește traducerea defiant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile defiant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defiant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

挑战的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

desafiante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

defiant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उद्दंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متحديا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вызывающе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

insolente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বন্দ্বার্থ সম্মুখীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rebelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bertentangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

trotzig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

反抗的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

반항적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Defiant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khiêu khích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இணக்கமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उद्धट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

meydan okuyan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

di sfida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wyzywające
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зухвало
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sfidător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προκλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uitdagend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trotsiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trassig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defiant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFIANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defiant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defiant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre defiant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEFIANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul defiant.
1
David Graeber
We are watching the beginnings of the defiant self-assertion of a new generation of Americans, a generation who are looking forward to finishing their education with no jobs, no future, but still saddled with enormous and unforgivable debt.
2
Joan Jett
Aggressive, tough and defiant may describe me, but that leaves the impression I'm mean and I'm not. People expect me to have fangs.
3
Preneet Kaur
Every time I have visited the U.S., I have been asked to let loose my hair and remove the hair pins. Each time, I have put up a defiant face.
4
Gail Sheehy
There is no more defiant denial of one man's ability to possess one woman exclusively than the prostitute who refuses to redeemed.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFIANT»

Descoperă întrebuințarea defiant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defiant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
10 Days to a Less Defiant Child: The Breakthrough Program ...
A psychological guide for parents offers insight into the sources of childhood tantrums, resistance to responsibility, and negativity, providing step-by-step recommendations for improving parent-child dynamics while sharing numerous ...
Jeffrey Bernstein, 2006
2
Defiant Desire: Gay and Lesbian Lives in South Africa
First Published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Edwin Cameron, Mark Gevisser, 2013
3
Your Defiant Teen, Second Edition: 10 Steps to Resolve ...
If life with your teen has become a battleground, it's time to take action. This empathic book shows how.
Russell A. Barkley, Arthur L. Robin, 2013
4
Young and Defiant in Tehran
Shahram Khosravi. * YbUNGANDk DEFIANT IN“ 'TFHRAN! Young and Defiant in Tehran CONTEMPORARY ETHNOGRAPHY Kirin Narayan and. Cover.
Shahram Khosravi, 2011
5
Defiant Teens, Second Edition: A Clinician's Manual for ...
This authoritative manual presents an accessible 18-step program widely used by clinicians working with challenging teens.
Russell A. Barkley, Arthur L. Robin, 2014
6
The Defiant Child: A Parent's Guide to Oppositional Defiant ...
The perfect book to help you give your oppositional-defiant child the help he or she needs.
Douglas Riley, 1997
7
Defiant Children: A Clinician's Manual for Assessment and ...
A perennial bestseller from a leading authority, this book provides an effective 10-step program for training parents in child behavior management skills (ages 2 to 12).
Russell A. Barkley, 2013
8
Defiant
Charged with a crime they didn’t commit, the MacKinnon brothers faced a death sentence until they agreed to serve the British Crown in the colonies and take up arms against the French.
Pamela Clare, 2012
9
Defiant
With a reputation as the deadliest gunfighter around, Clint was safe from everything except the theft of his heart by a beautiful preacher’s daughter.
Bobbi Smith, 2011
10
Defiant Birth: Women who Resist Medical Eugenics
This book tells the personal stories of women who have resisted medical eugenics -- women who were told they shouldn't have babies because of perceived disability in themselves or shouldn't have babies because of some imperfection in the ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFIANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defiant în contextul următoarelor știri.
1
Greece Submits New Loan Request as Tsipras Takes Defiant Stance
In a defiant speech, he said that his government was determined to reach a “viable agreement” with the country's creditors. Advertisement. «New York Times, Iul 15»
2
Year after Gaza war, Hamas remains defiant to continue fight …
On the first anniversary of Operation Protective Edge in the Gaza Strip, Hamas leaders remain as defiant as ever, insisting that their movement ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
3
Chuck Todd: 'Very Defiant' Hillary 'Enjoying' GOP 'Attacking Her'
Again Todd applauded her obstinance: “Very defiant. Doesn't accept the premise at all. You know, here is a mountain of evidence that over the ... «NewsBusters, Iul 15»
4
Donald Trump defiant on business fallout amid fresh salvos on …
Donald Trump said he had been the only candidate 'who has brought up illegal immigration'. Photograph: Mark Sagliocco/FilmMagic. «The Guardian, Iul 15»
5
Defiant OK Governor: Ten Commandments to Stay Put
Defiant OK Governor: Ten Commandments to Stay Put. CBNNews.com. Wednesday, July 08, 2015. RSS. Podcasts. Share. Print 0 Comment(s). Ad Feedback. «Christian Broadcasting Network, Iul 15»
6
Walsh defiant on casino after Wynn threatens lawsuit
Mayor Martin J. Walsh remained defiant Tuesday in his opposition to a proposed Wynn Resorts casino near Charlestown, saying he will not ... «Boston Globe, Iul 15»
7
Cheaper-than-Oracle Rimini defiant as Oracle drags 'em back to court
Cheaper-than-Oracle Rimini defiant as Oracle drags 'em back to court. Next phase of IP suit over third-party support to commence in ... «The Register, Iul 15»
8
Defiant South Carolina legislators trying to stall flag vote
COLUMBIA, S.C. — Defenders of the Confederate flag might be in retreat, but they're going down fighting. On Tuesday a South Carolina House ... «Politico, Iul 15»
9
With A Defiant Smile - A Portrait of Nasrin Sotoudeh
Nasrin Sotoudeh is among the most prominent human rights lawyers in Iran. She is the recipient of many very prestigious awards in the field of ... «FIDH, Iul 15»
10
Telecash remains defiant in the face of competition
2015 has been turbulent for local mobile operator, Telecel. From scrapes with the government and the regulator regarding its licence, the noise ... «Technology Zimbabwe, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defiant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/defiant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO