Descarcă aplicația
educalingo
deliberate

Înțelesul "deliberate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DELIBERATE

From Latin dēlīberāre to consider well, from lībrāre to weigh, from lībra scales.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DELIBERATE ÎN ENGLEZĂ

dɪˈlɪbərɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELIBERATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DELIBERATE ÎN ENGLEZĂ?

Deliberare

Deliberarea este un proces de opțiuni de cântărire cu gândire, de obicei înainte de vot. În cadrul juridic, un juriu folosește în mod deliberat o deliberare deoarece îi sunt oferite opțiuni specifice, cum ar fi vinovate sau nevinovate, împreună cu informații și argumente de evaluat. Deliberarea subliniază folosirea logicii și a rațiunii, spre deosebire de lupta-putere, creativitatea sau dialogul. Deciziile de grup sunt, în general, luate după deliberare prin votul celor implicați. În "democrația deliberativă" scopul este atât pentru funcționarii aleși cât și pentru publicul larg să folosească mai degrabă deliberarea decât lupta pentru putere ca bază pentru votul lor. În materie penală, deliberarea poate implica atât pronunțarea unui verdict, cât și stabilirea propoziției adecvate. În cauzele civile, decizia este dacă este de acord cu reclamantul sau inculpatul și cu suma și natura rezultatelor procesului. De obicei, un juriu trebuie să ia o decizie unanimă înainte de a pronunța un verdict; cu toate acestea, există excepții.

Definiția deliberate în dicționarul Engleză

Prima definiție a deliberatului din dicționar este gândită cu atenție în avans; planificat; studiat; intenționată. O altă definiție a deliberatului este atentă sau neechitată în vorbire sau în acțiune. În mod deliberat, trebuie să te gândești profund; reflecteze; gândește-te.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DELIBERATE

PRESENT

Present
I deliberate
you deliberate
he/she/it deliberates
we deliberate
you deliberate
they deliberate
Present continuous
I am deliberating
you are deliberating
he/she/it is deliberating
we are deliberating
you are deliberating
they are deliberating
Present perfect
I have deliberated
you have deliberated
he/she/it has deliberated
we have deliberated
you have deliberated
they have deliberated
Present perfect continuous
I have been deliberating
you have been deliberating
he/she/it has been deliberating
we have been deliberating
you have been deliberating
they have been deliberating

PAST

Past
I deliberated
you deliberated
he/she/it deliberated
we deliberated
you deliberated
they deliberated
Past continuous
I was deliberating
you were deliberating
he/she/it was deliberating
we were deliberating
you were deliberating
they were deliberating
Past perfect
I had deliberated
you had deliberated
he/she/it had deliberated
we had deliberated
you had deliberated
they had deliberated
Past perfect continuous
I had been deliberating
you had been deliberating
he/she/it had been deliberating
we had been deliberating
you had been deliberating
they had been deliberating

FUTURE

Future
I will deliberate
you will deliberate
he/she/it will deliberate
we will deliberate
you will deliberate
they will deliberate
Future continuous
I will be deliberating
you will be deliberating
he/she/it will be deliberating
we will be deliberating
you will be deliberating
they will be deliberating
Future perfect
I will have deliberated
you will have deliberated
he/she/it will have deliberated
we will have deliberated
you will have deliberated
they will have deliberated
Future perfect continuous
I will have been deliberating
you will have been deliberating
he/she/it will have been deliberating
we will have been deliberating
you will have been deliberating
they will have been deliberating

CONDITIONAL

Conditional
I would deliberate
you would deliberate
he/she/it would deliberate
we would deliberate
you would deliberate
they would deliberate
Conditional continuous
I would be deliberating
you would be deliberating
he/she/it would be deliberating
we would be deliberating
you would be deliberating
they would be deliberating
Conditional perfect
I would have deliberate
you would have deliberate
he/she/it would have deliberate
we would have deliberate
you would have deliberate
they would have deliberate
Conditional perfect continuous
I would have been deliberating
you would have been deliberating
he/she/it would have been deliberating
we would have been deliberating
you would have been deliberating
they would have been deliberating

IMPERATIVE

Imperative
you deliberate
we let´s deliberate
you deliberate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to deliberate
Past participle
deliberated
Present Participle
deliberating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELIBERATE

accurate · commensurate · confederate · considerate · corporate · curate · desperate · directorate · disparate · doctorate · elaborate · emirate · favourite · literate · moderate · overelaborate · tabaret · taboret · tabouret · temperate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DELIBERATE

deli · deli counter · Delia · Delian · Delian Confederacy · Delian League · delibate · delibation · deliberately · deliberateness · deliberation · deliberations · deliberative · deliberatively · deliberativeness · deliberator · Delibes · delible · delicacies · delicacy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELIBERATE

accelerate · at any rate · computer literate · cooperate · degenerate · derate · enterate · enumerate · eviscerate · exaggerate · generate · illiterate · iterate · liberate · operate · proliferate · recuperate · refrigerate · regenerate · reiterate · tolerate

Sinonimele și antonimele deliberate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DELIBERATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deliberate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deliberate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELIBERATE

Găsește traducerea deliberate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deliberate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deliberate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

故意的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

intencionado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deliberate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जानबूझकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُتَعَمَّد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

намеренный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

proposital
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ইচ্ছাকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

délibéré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sengaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

absichtlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

故意の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

고의적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Disengaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cố tình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வேண்டுமென்றே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हेतुपुरस्सर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kasten, kasıtlı, planlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

intenzionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rozmyślny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

навмисний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

intenționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εσκεμμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

doelbewuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avsiktlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bevisst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deliberate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELIBERATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deliberate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deliberate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deliberate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DELIBERATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deliberate.
1
Sam Abell
In almost every photograph I have ever made, there is something I would do to complete it. I take that to be the spirit hole or the deliberate mistake that's in a Navajo rug to not be godlike, but to be human.
2
Eric Alterman
The consequences of President Johnson's campaign of deliberate deception regarding Vietnam could hardly have been more catastrophic for the nation, the military, the president, his party, and the presidency itself.
3
Isaac Asimov
To insult someone we call him 'bestial. For deliberate cruelty and nature, 'human' might be the greater insult.
4
Georges Bataille
The sovereign being is burdened with a servitude that crushes him, and the condition of free men is deliberate servility.
5
Arnold Bennett
Well, my deliberate opinion is - it's a jolly strange world.
6
Sandy Berger
There's been a deliberate and systematic effort to convey to countries around the world, friends and foes, that if they cross the United States there's a price to pay.
7
Leon Bourgeois
Human passions, like the forces of nature, are eternal; it is not a matter of denying their existence, but of assessing them and understanding them. Like the forces of nature, they can be subjected to man's deliberate act of will and be made to work in harmony with reason.
8
Malcolm Boyd
By my definition, prayer is consciously hanging out with God. Being with God in a deliberate way.
9
Herb Caen
Satire of satire tends to be self-canceling, and deliberate shock tactics soon lose their ability to shock, especially when they're too deliberate.
10
Oswald Chambers
Faith is deliberate confidence in the character of God whose ways you may not understand at the time.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELIBERATE»

Descoperă întrebuințarea deliberate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deliberate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Deliberate Discretion?: The Institutional Foundations of ...
This book explains the different approaches legislators use when they write laws.
John D. Huber, Charles R. Shipan, 2002
2
Deliberate Self-Harm in Adolescence
Deliberate Self-Harm in Adolescence clearly summarizes and evaluates current research into suicidal behaviour - it is essential reading for social workers, mental health professionals, GPs, teachers and parents.
Claudie Fox, Keith Hawton, 2004
3
Deliberate Speed: The Origins of a Cultural Style in the ...
"Ingenious. . . . Lhamon's brief analysis of mid-fifties rock 'n' roll is one of the best in print."--"New England Quarterly." "The oxymoron 'deliberate speed' is a fitting title for this superb book about America in transition.
W. T. Lhamon, 2002
4
Deliberate Success: Realize Your Vision with Purpose, ...
Introduces a series of effective principles and implementation tools that can be applied to help bring out the best in oneself, one's team, and one's organization, and can be used to sustain long-term results.
Eric Allenbaugh, 2002
5
The Amazing Power of Deliberate Intent
Presents the channeled spirit communications of "Abraham" on how to achieve balance in life and enjoy the journey with joy.
Esther Hicks, Jerry Hicks, 2007
6
The Deliberate Church: Buildiing Your Ministry on the Gospel
Though highly practical, this book doesn't propose a program to be implemented, but an attitude to adopt--an attitude of complete reliance on and submission to the Gospel in building a healthy church.
Mark Dever, Paul Alexander, 2005
7
Deliberate Simplicity: A New Equation for Church Development
"Deliberate Simplicity" is the philosophy of ministry in use at Christ the King Community Church, a church that has grown exponentially by keeping it simple. "Deliberate Simplicity" is how Less is More, and More is Better.
Dave Browning, 2006
8
All Deliberate Speed: Reflections on the First Half Century ...
A Harvard Law School professor examines the impact that Brown v.
Charles J. Ogletree, 2004
9
A Deliberate Life: A Journey Into the Alaskan Wilderness
"A Deliberate Life" is the inspiring and oftentimes humorous story of Pamela Haskin and her life in the Alaskan Bush.
Pamela Haskin, 2003
10
The Art of Deliberate Success: Transform Your Professional ...
The book includes an online self-assessment tool that helps you pinpoint the areas you need to focus on, followed by chapters dedicated to helping you focus on what matters, using language more effectively, mastering your behaviour, getting ...
David Keane, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELIBERATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deliberate în contextul următoarelor știri.
1
North Vancouver crews investigating 11 deliberate trail fires
District of North Vancouver Fire and Rescue Services members responded to almost a dozen brush fires along Hastings Creek, which they say ... «North Shore News, Iul 15»
2
Jury to deliberate in child endangerment case
The jury hearing the case of a Bentleyville man accused of abusing an infant and toddler in his care will begin deliberating his fate this morning. «Uniontown Herald Standard, Iul 15»
3
Nails, tacks on Waunona Way could have been deliberate, police say
Concrete nails and carpet tacks found on a busy South Side street could have been deliberately put there, Madison police said. One bicyclist ... «Madison.com, Iul 15»
4
Iran, World Powers Deliberate Enriched Uranium Exchange - Source
Iran is in discussions with six world powers, including Russia, about the exchange of enriched uranium for natural ore, a diplomatic source said ... «Sputnik International, Iul 15»
5
Students, teachers stage protest as VCs deliberate on CBCS
Scores of students and teachers today protested the probable implementation of Choice Based Credit System (CBCS) from the ensuing ... «Business Standard, Iul 15»
6
Jury retires to deliberate on fate of ambassador's husband
Vytas Kapociunas, 71, has been on trial in the ACT Supreme Court over allegations he sexually assaulted the girl three times in one day at his ... «The Canberra Times, Iul 15»
7
Jurors in trial for suspect in officer's slaying will return to deliberate
The jury trial for a Fairfield man accused of the 2011 gunshot slaying of a Vallejo cop suffered another delay Monday when a juror in the case ... «TheReporter.Com, Iul 15»
8
Probe as fire at former Dundee school nursery was 'deliberate'
Probe as fire at former Dundee school nursery was 'deliberate' ... carried out into the cause of the incident, which showed that it was deliberate. «Evening Telegraph, Iul 15»
9
Kopitiam altercation a deliberate act to distract public, says K …
PAS' Kuala Terengganu MP Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad has urged the public not to be influenced by political sentiments that used ... «The Rakyat Post, Iul 15»
10
Deliberate Killing of Civilians by ISIS: HRW
Fifteen witnesses, including eight of the wounded, described to Human Rights Watch the deliberate killing of civilians by attackers whom local ... «ARA News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deliberate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deliberate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO