Descarcă aplicația
educalingo
dependency

Înțelesul "dependency" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEPENDENCY ÎN ENGLEZĂ

dɪˈpɛndənsɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPENDENCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEPENDENCY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția dependency în dicționarul Engleză

Prima definiție a dependenței în dicționar este un teritoriu supus unei stări pe care nu o controlează. O altă definiție a dependenței este o persoană sau un lucru dependent sau subordonat. Dependența este, de asemenea, supraexistența unei persoane pe o altă persoană sau pe un drog etc.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPENDENCY

abundancy · ascendancy · ascendency · attendancy · co-dependency · correspondency · countertendency · dependancy · despondency · impendency · independency · intendancy · interdependency · pendency · redundancy · resplendency · respondency · superintendency · tendency · transcendency

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPENDENCY

depend · dependability · dependable · dependableness · dependably · dependance · dependancies · dependancy · dependant · dependence · dependencies · dependency allowance · dependency grammar · dependent · dependent clause · dependent variable · dependently · dependingly · depeople · deperm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPENDENCY

agency · ardency · bearish tendency · cadency · central tendency · co-presidency · coincidency · confidency · decadency · high-dependency · impudency · Militant Tendency · precedency · presidency · pudency · residency · revolving presidency · Ross Dependency · stridency · subsidency · vice-presidency

Sinonimele și antonimele dependency în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEPENDENCY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dependency» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dependency» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEPENDENCY

Găsește traducerea dependency în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dependency din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dependency» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

附属国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dependencia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dependency
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निर्भरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التبعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

зависимость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

colônia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বশ্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

dépendance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pergantungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schutzgebiet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

保護領
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

보호령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ketergantungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phụ thuộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சார்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अवलंबन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bağımlılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

territorio dipendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zależność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

залежність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dependență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξάρτησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afhanklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avhengighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dependency

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPENDENCY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dependency
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dependency».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dependency

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEPENDENCY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dependency.
1
George Allen
The people of America need personal responsibility and freedom, not dependency on the government.
2
George Allen
I do think that the elections of 2010 and 2012 are going to determine the trajectory of the country. Either we're going to be aspiring and improving opportunities based on freedom and responsibility, or we're going to go down the path that dictates and mandates a dependency on government.
3
Sharron Angle
And that's really what's happening in this country is a violation of the First Commandment. We have become a country entrenched in idolatry, and that idolatry is the dependency upon our government. We're supposed to depend upon God for our protection and our provision and for our daily bread, not for our government.
4
David Attenborough
The only way to save a rhinoceros is to save the environment in which it lives, because there's a mutual dependency between it and millions of other species of both animals and plants.
5
George Berkeley
From my own being, and from the dependency I find in myself and my ideas, I do, by an act of reason, necessarily infer the existence of a God, and of all created things in the mind of God.
6
Mary Bono
With gas prices nationally, and especially in our area, increasingly on the rise, it is more crucial then ever that we take steps to diversify our energy sources and reduce our dependency on foreign oil.
7
Alex Campbell
We have witnessed the terrible increases in the incidence of alcoholism, the advent of drug dependency, the protests, marches, strikes and human alienation.
8
Howie Carr
Anyone who doesn't think the welfare-industrial complex is trying to increase dependency isn't paying attention.
9
Jim Costa
Despite the previous efforts of Congresses, our addiction to foreign oil, as the President stated, is greater today than ever before. That dependency is a threat to our national security, and we must address that threat.
10
Ted Cruz
How do we turn our nation around? President Obama thinks the answer is more and more government. Government is not the answer. You are not doing anyone a favor by creating dependency, destroying individual responsibility.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPENDENCY»

Descoperă întrebuințarea dependency în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dependency și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dependency Parsing
Dependency-based methods for syntactic parsing have become increasingly popular in natural language processing in recent years. This book gives a thorough introduction to the methods that are most widely used today.
Sandra Kübler, Ryan McDonald, Joakim Nivre, 2009
2
Emotional Dependency
Lori Thorkelson Rentzel describes the signs of emotional dependency and shows how God can bring healing and wholeness to these unhealthy relationships.
Lori Rentzel, 1990
3
Children's High Dependency Nursing
With practical features such as learning outcomes, case studies and activities throughout its contents, this book is an indispensable guide for postregistration children’s nurses who provide high dependency care, and children’s nurses ...
Andrea Cockett, Helen Day, 2009
4
Dependency and Development in Latin America (Dependencia Y ...
In a postscript for this edition, Cardoso and Faletto examine the political, social and economic changes of the past ten years in light of their original hypotheses.
Fernando Henrique Cardoso, Enzo Faletto, 1979
5
Chemical Dependency Counseling: A Practical Guide
This volume is the most comprehensive guideáfor counselors and front-line professionals who work with the chemically dependant in a variety of settings.
Robert R. Perkinson, 2008
6
Concepts of Chemical Dependency
Adding to the book's usefulness and relevance, Doweiko also covers topics not usually discussed in other substance abuse texts, including: abuse of anabolic steroids; inhalants; many of the forms of infectious disease associated with ...
Harold Doweiko, 2011
7
Disability and Dependency
One of the disturbing messages of this book is the extent to which disabled people are suffering in society.
Len Barton, 1989
8
The Roots of Dependency: Subsistence, Environment, and ...
. . . To the historiography of the American Indian this book is an important addition."--W. David Baird, American Indian Quarterly Richard White is a professor of history at the University of Washington.
Richard White, 1988
9
High Dependency Nursing Care: Observation, Intervention and ...
Completed updated throughout, this second edition also includes new chapters on infection control, heart failure, tissue removal and transferring the sicker patient.
Tina Moore, Philip Woodrow, 2009
10
The Rentier State in Africa: Oil Rent Dependency and ...
This is a detailed study of the political and economic condition of the Republic of Gabon, focusing on the years of the oil boom (1975-1985).
Douglas Andrew Yates, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPENDENCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dependency în contextul următoarelor știri.
1
Celebrating the dependency of an independent Malawi: The Fallacy …
On July 06 2015, Malawians celebrated the 51st Independence Day. Nyasaland became independent from colonial Britain after a nationalistic ... «Malawi24, Iul 15»
2
Projects to ease car dependency will stimulate community
July 8, 2015 in City. Projects to ease car dependency will stimulate community. By Shawn Vestal The Spokesman-Review. Print; Email ... «The Spokesman Review, Iul 15»
3
Bulgaria to Reduce Dependency on Russia With Polish Fighter-Jet …
SOFIA — To reduce its dependence on Russia, Bulgaria is working to sign a contract with Poland as early as July to service Sofia's Soviet-era ... «The Moscow Times, Iul 15»
4
Has digital device dependency turned our brains to mush?
But the study's right to caution on this dependency. It does leave us vulnerable if one day the internet isn't there. A few years ago, I was asked to ... «Diginomica, Iul 15»
5
Crime and welfare-dependency down - Government report card
Deputy Prime Minister Bill English has released the latest Government score card, showing reduced crime and welfare dependency. «Stuff.co.nz, Iul 15»
6
Kuwait stops dependency visas for expats parents
Dependency visas will be restricted to wife and children," he said. Meanwhile, a new mechanism for family visit visas has been announced. «Zawya, Iul 15»
7
Government Dependency Does Not Work
It is best summed up by a Puerto Rican economist Gustavo Velez, who recently said, "We have dependency in our DNA." Dependency on the ... «Hartford Courant, Iul 15»
8
Blue Eyes And Alcohol Dependency, New Study Found A Link
Alcoholism continues to be a pervasive social problem in our country. Thus, there is always research being conducted somewhere to examine ... «Pioneer News, Iul 15»
9
Eco-friendly plastic substitute could reduce dependency on fossil …
"Using materials derived from renewable natural sources such as seaweeds on a large scale, could help reduce dependency on finite fossil ... «Economic Times, Iul 15»
10
Russia fosters Armenian dependency with $200M weapons loan
Russian President Vladimir Putin gestures as he speaks during a plenary session of an economic forum in St. Petersburg, Russia, Friday, June ... «Washington Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dependency [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dependency>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO