Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dirigent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRIGENT ÎN ENGLEZĂ

dirigent  [ˈdɪrɪdʒənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRIGENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIRIGENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirigent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dirigent în dicționarul Engleză

Definiția conducătorului în dicționar este direcționarea.

The definition of dirigent in the dictionary is directing.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dirigent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRIGENT


agent
ˈeɪdʒənt
argent
ˈɑːdʒənt
contingent
kənˈtɪndʒənt
corrigent
ˈkɒrɪdʒənt
detergent
dɪˈtɜːdʒənt
diligent
ˈdɪlɪdʒənt
divergent
daɪˈvɜːdʒənt
exigent
ˈɛksɪdʒənt
indigent
ˈɪndɪdʒənt
intelligent
ɪnˈtɛlɪdʒənt
intransigeant
ɪnˈtrænsɪdʒənt
negligent
ˈnɛɡlɪdʒənt
newsagent
ˈnjuːzˌeɪdʒənt
pageant
ˈpædʒənt
reagent
riːˈeɪdʒənt
regent
ˈriːdʒənt
sergeant
ˈsɑːdʒənt
tangent
ˈtændʒənt
unintelligent
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒənt
urgent
ˈɜːdʒənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIRIGENT

direly
dirempt
diremption
direness
dirge
dirgeful
dirgelike
dirham
Dirichlet
dirige
dirigibility
dirigible
dirigisme
dirigiste
diriment
dirk
dirl
dirndl
dirndl skirt
dirt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRIGENT

chemical agent
convergent
emergent
estate agent
export agent
free agent
gent
indulgent
insurance agent
insurgent
intransigent
nonnegligent
pungent
real-estate agent
release agent
Sargent
secret agent
special agent
travel agent
wetting agent

Sinonimele și antonimele dirigent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dirigent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRIGENT

Găsește traducerea dirigent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dirigent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirigent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dirigent
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dirigent
570 milioane de vorbitori

Engleză

dirigent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dirigent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dirigent
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Dirigent
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dirigent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dirigent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Dirigent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dirasakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dirigent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dirigent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dirigent
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dirigent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dirigent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dirigent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सभ्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dirigent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Dirigent
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Kierownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Dirigent
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Dirigent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Dirigent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dirigent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dirigent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dirigent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dirigent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRIGENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dirigent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dirigent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dirigent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRIGENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dirigent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dirigent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dirigent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRIGENT»

Descoperă întrebuințarea dirigent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirigent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Phenolic Compound Biochemistry
(1999), who provided evidence for the existence of epitopes in secondary cell walls of Forsythia that were recognized by polyclonal antibodies raised against the dirigent protein. In addition, homology searches of DNA sequence databases  ...
Wilfred Vermerris, Ralph L. Nicholson, 2007
2
The Cambridge and Dublin Mathematical Journal
The points may be called the focus and dirigent, respectively, on account of the analogies they bear to the focus and directrix in focal curves. The analogy would lead us to extend the name directrix to the second point, but as this word could ...
William Whewell, 1849
3
Philosophical Transactions of the Royal Society of London
reduces itself to. a conjugate point, and it afterwards disappears altogether. The outside curve is an oval as before, but smaller and more compressed. Next, if the directrix touch the dirigent circle, i. e. if a=m'. Then the inside curve is at first ...
4
The Cambridge and Dublin mathematical journal
A central surface of the second order anywhere placed, and two points. The points may be called the focus and dirigent, respectively, on account of the analogies they bear to the focus and directrix in focal curves. The analogy would lead us to ...
5
Annual Plant Reviews, Biochemistry of Plant Secondary Metabolism
4.8), the same group has published more evidence for this mechanism of stereospecific synthesis mediated by an oxidizing enzyme and a 'dirigent protein' in the formation of, e.g., aryltetralin lignans in Podophyllum peltatum and Linum flavum ...
Michael Wink, 2011
6
Protein Engineering Handbook
Rather,the intention is topresent conceptsfrom selected examplesthat can beputinto practice bythereader to helpto understand dirigent effectsin biocatalysis , and thereby to offer some food for thought concerningthe strategies required ...
Stefan Lutz, Uwe Theo Bornscheuer, 2012
7
Astronomy, in Five Books
be called a describent, is carried or moved, so as to be a.ll the while parallel to it- F IGself in its first situation, along another line AF, which will be a dirigent; when 37 the describent has moved from its situation AB,and is come into the situation ...
Roger Long, 1742
8
Phytochemicals in Human Health Protection, Nutrition, and ...
The term dirigent protein (Latin, dirigere: to guide or align) was introduced to describe the proposed unique function of this 78 kDa protein.38 Note, however, that stereoselective coupling is only observed when £-coniferyl alcohol is used as a ...
John T. Romeo, 1999
9
Comprehensive Natural Products II: Chemistry and Biology: 10 ...
... Discovery of the (þ)-Pinoresinol-Forming Dirigent Protein and Encoding Gene Western Red Cedar Dirigent Proteins Structural and Mechanistic Studies Discovery of the (À)-Pinoresinol-Forming Dirigent Protein and Encoding Gene Dirigent ...
‎2010
10
Eastern, Northern & Central Europe. Annex: International ...
Pétr Aleksandrovié Golubcov, Dirigent Dmitri Aleksandrovié (1819: c.) Gur'ev ( 1751-St.Petersburg 30.]X./12.X. 1825) Ludwig Daniel (Yegor Francovié) Cancrin, 1829 Graf (Hanau 16./28.XI.1764St.Petersburg 10./22.IX.1845) Fedor Pavlovié ...
Peter Truhart, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRIGENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dirigent în contextul următoarelor știri.
1
Christian Thielemann zu Bayreuth und Berlin : "Das etwas größere …
Das sei dann "das etwas größere Tortenstück", so der Dirigent. Die Idee, für die Bayreuther Festspiele die neue Position eines Musikdirektors ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 15»
2
Ältester Mann der Welt mit 112 Jahren gestorben
Der israelische Dirigent Israel Yinon starb während eines Konzertes in Luzern mit 59 Jahren am 29. Januar. Der Fotograf Will McBride starb am ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»
3
Cameroun - Football Professionnel: Le Général Pierre Semengue …
Le peu d'argent qui vient de l'Etat, au lieu d'aller directement aux joueurs et autres est distrait par ceux qui dirigent les équipes ». Le vieux ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
4
JO 2024 : une candidature parisienne à risques
Deux mois plus tôt, le Conseil de Paris avait approuvé la candidature à une large majorité incluant, outre les socialistes qui dirigent la capitale, ... «TV5MONDE Actualités, Iul 15»
5
TRAX.152 HENNING BAER
Proche collaborateur de Milton Bradley, ils dirigent ensemble le label K209. Mais c'est chez Sonic Groove (le label de Adam X) qu'il vient tout ... «Trax Magazine, Iul 15»
6
Homs: "Tinc la convicció que estem a prop d'un acord fins fa poc …
"Tinc la convicció que estem molt a prop d'un pacte fins fa poc inabastable", ha indicat el dirigent als premis Moment Zero organtitzat per El ... «elSingular.cat, Iul 15»
7
Comment Vincent Bolloré a pris le pouvoir à Canal+
... de fait, propriétaire des chaînes D8 et D17 vendues à Canal+ quelques années plus tôt, et patron de ceux qui les dirigent ! L'industriel breton ... «OZAP, Iul 15»
8
Rundt til de danske sommerfestivaler
Bach: Violinkoncert, E-dur. Schnittke: Suite i gammel stil. Holst: St. Pauls's Suite. Michel Gershwin, violin. Den russiske Kammerfilharmoni. Dirigent: Juri Gilbo. «DR, Iun 15»
9
Jewish Conductor Kirill Petrenko Greeted with Anti-Semitism in …
Kirill Petrenko; Musiker, Dirigent; Russland - Auftritt in der Koelner Philharmonie. (Photo : ullstein bild/Getty Images). Having been appointed to ... «Classicalite, Iun 15»
10
Avec l'aide de Lucy Lawless, la saison 2 de Salem a dépassé les …
... que la société et les hommes qui la dirigent leur refusent sans raison. Pour autant, les scénaristes n'épargnent pas leurs figures masculines, ... «Critictoo, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirigent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dirigent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z