Descarcă aplicația
educalingo
disagreeable

Înțelesul "disagreeable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISAGREEABLE ÎN ENGLEZĂ

ˌdɪsəˈɡriːəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISAGREEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISAGREEABLE ÎN ENGLEZĂ?

consimțământ

Agreeability este o trăsătură de personalitate care se manifestă în caracteristici comportamentale individuale care sunt percepute ca fiind de natură, simpatice, cooperante, calde și considerate. În psihologia personalității contemporane, agreabilitatea este una dintre cele cinci dimensiuni majore ale structurii personalității, reflectând diferențele individuale în cooperare și armonie socială. Persoanele care înregistrează un punctaj ridicat pe această dimensiune tind să creadă că majoritatea oamenilor sunt cinstiți, decenți și demni de încredere. Persoanele care nu au agreabilitate sunt, în general, mai puțin preocupate de bunăstarea celorlalți și prezintă un raport mai puțin de empatie. Prin urmare, aceste persoane sunt mai puțin susceptibile de a ieși din calea lor de a ajuta pe alții. Comportamentul scăzut este adesea caracterizat de scepticismul cu privire la motivele altor persoane, care duc la suspiciune și neprietenos. Oamenii foarte slabi de agreabil au tendința de a fi manipulativi în relațiile lor sociale. Este, de asemenea, mult mai probabil să concureze decât să coopereze. Agreeability este considerată o trăsătură superioară, ceea ce înseamnă că este o grupare de sub-trăsături de personalitate care se strânge împreună statistic.

Definiția disagreeable în dicționarul Engleză

Definiția dezacordului în dicționar nu este plăcută, esp rău-temperat, ofensator sau dezonorant. O altă definiție a dezacordului nu este de a-ți plăcea cineva; neplăcut.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISAGREEABLE

accruable · doable · drawable · gnawable · nonrenewable · renewable · reviewable · screwable · seeable · skiable · suable · subduable · unagreeable · undoable · unforeseeable · unreviewable · unseeable · unsubduable · viewable · withdrawable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISAGREEABLE

disaffirmance · disaffirmation · disafforest · disafforestation · disafforestment · disaggregate · disaggregation · disaggregative · disagree · disagreeability · disagreeableness · disagreeably · disagreement · disallow · disallowable · disallowance · disally · disambiguate · disambiguation · disambiguation page

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISAGREEABLE

able · agreeable · changeable · enforceable · foreseeable · impermeable · interchangeable · knowledgeable · loveable · manageable · moveable · noticeable · permeable · rechargeable · replaceable · saleable · serviceable · sizeable · traceable · unenforceable · useable

Sinonimele și antonimele disagreeable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISAGREEABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disagreeable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «disagreeable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISAGREEABLE

Găsește traducerea disagreeable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile disagreeable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disagreeable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

讨厌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

desagradable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

disagreeable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अप्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طيفين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

неприятный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

desagradável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভিন্নমত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

désagréable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

tidak bersetuju
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

unangenehm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

嫌な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

불쾌한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Disagreeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất tiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உடன்படத்தகாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अप्रिय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

nahoş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sgradevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przykre
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

неприємний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dezagreabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσάρεστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onaangename
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oangenäm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ubehagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disagreeable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISAGREEABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disagreeable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disagreeable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disagreeable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISAGREEABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disagreeable.
1
George Berkeley
That thing of hell and eternal punishment is the most absurd, as well as the most disagreeable thought that ever entered into the head of mortal man.
2
Aneurin Bevan
Reading is not a duty, and has consequently no business to be made disagreeable.
3
Nellie Bly
I took upon myself to enact the part of a poor, unfortunate crazy girl, and felt it my duty not to shirk any of the disagreeable results that should follow.
4
Jimmy Breslin
Politics, where fat, bald, disagreeable men, unable to be candidates themselves, teach a president how to act on a public stage.
5
Frank Moore Colby
I know of no more disagreeable situation than to be left feeling generally angry without anybody in particular to be angry at.
6
Barry Goldwater
To disagree, one doesn't have to be disagreeable.
7
Christine Gregoire
We may disagree on some things, but we can do so without being disagreeable.
8
Sydney J. Harris
When you run into someone who is disagreeable to others, you may be sure he is uncomfortable with himself; the amount of pain we inflict upon others is directly proportional to the amount we feel within us.
9
Oliver Wendell Holmes, Sr.
Don't flatter yourselves that friendship authorizes you to say disagreeable things to your intimates. On the contrary, the nearer you come into relation with a person, the more necessary do tact and courtesy become.
10
John Keats
The excellency of every art is its intensity, capable of making all disagreeable evaporate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISAGREEABLE»

Descoperă întrebuințarea disagreeable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disagreeable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dictionary of Disagreeable English
An accessible and humorous guide to tricky grammar and usage problems provides a wealth of useful tips and sidebars that identify common grammar pitfalls.
Robert Hartwell Fiske, 2006
2
How to disagree without being disagreeable: getting your ...
As bestselling author Suzette Haden Elgin proves, you don't have to live your life on red alert.
Suzette Haden Elgin, 1997
3
Annual Report of the State Board of Health of Massachusetts
0.45 0.18 0.22 0.12 0.40 0.11 0.11 0.40 0.19 Distinctly disagreeable. Distinctly disagreeable. Distinctly disagreeable. Distinctly musty and unpleasant. Distinctly musty and disagreeable. Distinctly musty and disagreeable. Decidedly musty and  ...
Massachusetts. State Board of Health, 1898
4
Public Documents of Massachusetts
Decidedly musty. 28.10 4 11770 Feb. 14 Slight.milky. Slight. .00 Decidedly muaty . Docidedly musty. 23.90 5 11315 1 Feb. 27 Slight.milky. Blight, rusty. .08 Off en live. Decidedly musty and disagreeable. 25.80 8 111816 Feb. 27 Slight.milky.
Massachusetts, 1896
5
Anglo-American Telegraphic Code to Cheapen Telegraphy and to ...
Disclosure. . Disclout. . . . Disclusion . . Discoast. . . . Discoid Discoidal. . Discolor. .. . Discolored. . Discomfit. . . Discomfort . Disagree — continued. . . .I (we) disagree with (as to) .. If you disagree with . . . Unless you disagree with Disagreeable.
‎1891
6
A Collection of Tracts: On Various Subjects ...
these, and of what is agreeable or disagreeable to these in God; the truth of which wilt abundantly appear from the following considerations. Firjl, If human understanding cannot form a conception of goodness, justice, truth, holiness, and the ...
Thomas Chubb, 1730
7
On Feeling, Knowing, and Valuing: Selected Writings
agreeable and disagreeable to different animals), the difference between the values of agreeable and disagreeable as such is an absolute difference, clearly given prior to any cognition of things. The proposition that the agreeable is ...
Max Scheler, Harold J. Bershady, 1992
8
Instant Persuasion
Rule. 27. Disagree. Without. Being. Disagreeable. DO YOU EXPRESS AN opposing view in a way that persuades someone to listen to you or ignore you? If someone tells you his opinion and you disagree, how do you respond? Do you say ...
Laurie Puhn, 2006
9
Body and Mind: A History and a Defense of Animism
CHAPTER XXIII PLEASURE, PAIN, AND CONATION FROM the consideration of the conditions and effects of pleasurable and painful or disagreeable feeling, conclusions may be drawn incompatible with Parallelism and directly supporting  ...
William McDougall, 1911
10
Shrinking from the Disagreeable the Kingship of Self-Control
THIS 44 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Making Life a Masterpiece, by Orison Swett Marden. To purchase the entire book, please order ISBN 0766153398.
Orison Swett Marden, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISAGREEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disagreeable în contextul următoarelor știri.
1
Attack on I-4 over Confederate flag? - ClickOrlando.com
CERTAIN PEOPLE HAVE NOT LEARNED TO DISAGREE WITHOUT VIOLENTLY BEING DISAGREEABLE. IT'S ASHAME. WE WANTED TO ... «WKMG Orlando, Iul 15»
2
Steven Salaita Finds a Home | Stanley Fish - Huffington Post
This is precisely what the University of Illinois has said to Salaita: We don't care about your qualifications; your politics are disagreeable or ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Acevedo on the prep football team's sideline could be an example …
As Americans we can disagree without becoming petty, mean-spirited or disagreeable. Accentuating the positive, we can minimize negative ... «KeysNet, Iul 15»
4
Talensi Referendum: 57% rejects Mahama, NDC | General News …
With all endorsement and plaudits avenues apparently blighted by Mahama's own sloppiness, the President team resorted to the disagreeable ... «GhanaWeb, Iul 15»
5
$99: It's the price of integrity, says one Loudoun supervisor …
“I think we can disagree without being disagreeable,” Higgins said. Williams said he was “very upset” over the votes of his colleagues. «Loudoun Times-Mirror, Iul 15»
6
Elevate the law in fight against atrocities | openDemocracy
... even when politically disagreeable. The same, unfortunately, cannot be said for the relationship between the international community and the ... «Open Democracy, Iul 15»
7
Special Screenings: July 9-15 - NOW Toronto Magazine - Think Free
Taking Shelter Screening of new feature-length collage narrative by Jonathan Culp in which disagreeable aliens invade Canada. 8 pm. $10. «NOW Magazine, Iul 15»
8
Vandals target Lock 7 improvements in Okeechobee
(You can disagree with others courteously, without being disagreeable.) Feel free to express yourself but keep an open mind toward finding ... «newszap.com, Iul 15»
9
Judge orders Sharpe stay away from horses; horses seized in May …
(You can disagree with others courteously, without being disagreeable.) Feel free to express yourself but keep an open mind toward finding ... «newszap.com, Iul 15»
10
Hay Days a hit | The Hub
There had been plans for three bouncy castles, but disagreeable weather put the kibosh on that idea. “It was quite similar to last year. «The Hub, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disagreeable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disagreeable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO