Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dominion" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOMINION

From Old French, from Latin dominium ownership, from dominus master.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOMINION ÎN ENGLEZĂ

dominion  [dəˈmɪnjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMINION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DOMINION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dominion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dominion

Stăpânire

Dominion

Dominiunile erau unități autonome care erau nominal sub suveranitatea britanică, constituind Imperiul Britanic și British Commonwealth, începând din ultima parte a secolului al XIX-lea. Acestea includ Canada, Australia, Pakistan, India, Ceylon, Noua Zeelandă, Newfoundland, Africa de Sud și statul liber irlandez. Declarația Balfour din 1926 a recunoscut Dominions ca "Comunități autonome în cadrul Imperiului Britanic" și, în deceniile de după aceea, dominația britanică a devenit independentă de Regatul Unit. Cei care au devenit monarhii constituționale suverane în cadrul Comunității Națiunilor și au păstrat ca și ei aceeași casă regală și succesiune regală înainte de independență au devenit cunoscute după anul 1953 ca tărâmuri ale Commonwealth-ului. Utilizarea anterioară a "domniei" pentru a se referi la un anumit teritoriu datează din secolul al XVI-lea și a fost folosită uneori pentru a descrie Țara Galilor din 1535 până în jurul anului 1800. Dominions were autonomous polities that were nominally under British sovereignty, constituting the British Empire and British Commonwealth, beginning in the later part of the 19th century. They included Canada, Australia, Pakistan, India, Ceylon, New Zealand, Newfoundland, South Africa, and the Irish Free State. The Balfour Declaration of 1926 recognized the Dominions as "autonomous Communities within the British Empire" and, in the decades afterward, the British dominions each became independent of the United Kingdom. Those that became sovereign constitutional monarchies within the Commonwealth of Nations and maintained as their own the same royal house and royal succession from before independence became known after the year 1953 as Commonwealth realms. Earlier usage of "dominion" to refer to a particular territory dates back to the 16th century and was sometimes used to describe Wales from 1535 to around 1800.

Definiția dominion în dicționarul Engleză

Prima definiție a dominației în dicționar este regula; autoritate. O altă definiție a stăpânirii este terenul guvernat de un conducător sau de un guvern. Dominionul este și sfera de influență; zona de control.

The first definition of dominion in the dictionary is rule; authority. Other definition of dominion is the land governed by one ruler or government. Dominion is also sphere of influence; area of control.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dominion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMINION


banian
ˈbænjən
banyan
ˈbænjən
Binyon
ˈbɪnjən
Bunyan
ˈbʌnjən
canyon
ˈkænjən
champignon
tʃæmˈpɪnjən
communion
kəˈmjuːnjən
companion
kəmˈpænjən
disunion
dɪsˈjuːnjən
interdominion
ˌɪntədəˈmɪnjən
Kenyan
ˈkɛnjən
minion
ˈmɪnjən
Neo-Darwinian
ˌniːəʊdɑːˈwɪnjən
Ninian
ˈnɪnjən
onion
ˈʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
pinion
ˈpɪnjən
reunion
riːˈjuːnjən
Runyon
ˈrʌnjən
union
ˈjuːnjən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMINION

domineeringly
domineeringness
Domingo
Dominic
Dominica
dominical
dominical letter
Dominican
Dominican Republic
dominick
dominicker
dominie
Dominion Day
dominions
dominique
dominium
domino
domino effect
domino theory
dominoes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMINION

a matter of opinion
advisory opinion
credit union
customs union
European Union
high opinion
Holy Communion
inion
lantern pinion
legal opinion
majority opinion
matter of opinion
Old Dominion
public opinion
rack-and-pinion
second opinion
separate opinion
Soviet Union
the Union
theDominion

Sinonimele și antonimele dominion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DOMINION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dominion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dominion

Traducerea «dominion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMINION

Găsește traducerea dominion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dominion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dominion» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

统治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dominio
570 milioane de vorbitori

Engleză

dominion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डोमिनियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سلطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

владычество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

domínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রভুত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

domination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekuasaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Herrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ドミニオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dominasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரசாட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hakimiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dominio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

panowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

панування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stăpânire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κυριαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heerskappy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

herravälde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

herredømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dominion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMINION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dominion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dominion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dominion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMINION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dominion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dominion» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dominion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DOMINION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dominion.
1
Jakob Bohme
A shepherd, in whom the spirit of God works, is more highly esteemed before God than the wisest and most potent in self-wit, without the divine dominion.
2
James F. Byrnes
I hope that the German people will never again make the mistake of believing that because the American people are peace-loving, they will sit back hoping for peace if any nation uses force or the threat of force to acquire dominion over other peoples and other governments.
3
Robert Collier
Your real self - the 'I am I' - is master of this land, the ruler of this empire. You rightfully have power and dominion over it, all its inhabitants, and all contained in its realm.
4
Matt Dillon
I tend to wear my emotions on my sleeve. I've had my share of mood swings, believe me. But it's a powerful thing when you realize that you have dominion over your behavior and your passions.
5
Alexander the Great
I had rather excel others in the knowledge of what is excellent, than in the extent of my power and dominion.
6
Alexander the Great
I would rather excel others in the knowledge of what is excellent than in the extent of my powers and dominion.
7
Gordon B. Hinckley
Marriage, in its truest sense, is a partnership of equals, with neither exercising dominion over the other, but, rather, with each encouraging and assisting the other in whatever responsibilities and aspirations he or she might have.
8
Phyllis McGinley
When blithe to argument I come, Though armed with facts, and merry, May Providence protect me from The fool as adversary, Whose mind to him a kingdom is Where reason lacks dominion, Who calls conviction prejudice And prejudice opinion.
9
Kate Millett
However muted its present appearance may be, sexual dominion obtains nevertheless as perhaps the most pervasive ideology of our culture and provides its most fundamental concept of power.
10
Guru Nanak
Even Kings and emperors with heaps of wealth and vast dominion cannot compare with an ant filled with the love of God.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMINION»

Descoperă întrebuințarea dominion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dominion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dominion: The Power of Man, the Suffering of Animals, and ...
Dominion explores the many ways in which our society has created a climate of exploitation and cruelty toward animals, and the justifications used to maintain our dominion over animals.
Matthew Scully, 2011
2
Dominion
"A magnificently clear exposé of our current dilemma, and a forthright recommendation for change."--Kurt Benirschke, University of California, San Diego
Niles Eldredge, 1995
3
Dominion!: How Kingdom Action Can Change the World
" For many years the Church has endeavored to make Kingdom inroads into the world's structure, but transformation has been minimal. This is about to change. The "greater works" Jesus promised His followers are actually coming into view.
C. Peter Wagner, 2010
4
Fragile Dominion
But when does an ecosystem hit the breaking point? In this important book, Princeton biologist Simon Levin offers general readers the first look at how the new science of complexity can help to solve our looming ecological crisis.
Simon Levin, 2007
5
Roads to Dominion: Right-wing Movements and Political Power ...
Diamond looks at conservative politics in the United States from World War II to the post-Reagan years.
Sara Diamond, 1995
6
Dominion
His attempts at fitting in at a new school complicated by disturbing dreams, Dion Semele befriends Penelope Daneam, an orphan who has been raised by nuns, and the two become catalysts for a reign of incredible terror. Original.
Bentley Little, 1996
7
Creating a Female Dominion in American Reform, 1890-1935
In this book, Muncy explains the continuity of white, middle-class, American female reform activity between the Progressive era and the New Deal.
Robyn Muncy, 1991
8
Dominion
Dominion tells the story of the Merian family who, at the close of the seventeenth century, settle in the wilderness of the Carolinas.
Calvin Baker, 2007
9
The Dominion of Love: Animal Rights According to the Bible
He shows that the right of animals not to be imprisoned, tortured, and killed for our benefit flows naturally from the Bibles message of love and compassion and argues that this is the message of the Bibles most important passages dealing ...
Norm Phelps, 2002
10
Of the Dominion, Or, Ownership of the Sea
London: William Du-Gard, 1652. xliii, 200, 37 pp. Reprinted 2004 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-272-7. Cloth. $110. * Reprint of the first edition in English.
John Selden, 1652

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMINION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dominion în contextul următoarelor știri.
1
Environmental groups say Dominion coal ash pond closure plans …
Trucks climb a hill as they haul coal ash from one retention pond, foreground, to a permanent pond at the Dominion Power's Possum Point ... «Richmond Times-Dispatch, Iul 15»
2
Dominion makes changes to pipeline route
RICHMOND — Dominion has made some alterations to the pipeline route through Southside Virginia, to make it more closely follow the right of ... «The Daily Progress, Iul 15»
3
Watch Old Dominion Sorta Recreate 'Back to the Future' in Their …
Old Dominion are obsessed with the 1985 classic film Back to the Future, so obsessed in fact that they tailored their debut music video for ... «Radio.com Music and Entertainment News, Iul 15»
4
Review Says Dominion's Claimed Benefits of ACP Are Overstated
In the review, the Synapse looked at two economic benefit reports that have been released by Dominion Resources, which is the principal ... «The Charlottesville Newsplex, Iul 15»
5
Neal Justin's TV picks for July 9: 'Dates,' 'Catching Hell,' 'Dominion'
The supernatural drama “Dominion” returns for a second season as lower angels continue their mission to destroy humanity, even if that means ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
6
Old Dominion, featuring two Botetourt County natives, debuts music …
Old Dominion, from left: Botetourt County native Whit Sellers, Trevor Rosen, Botetourt County native Matthew Ramsey, Geoff Sprung and Brad ... «Roanoke Times, Iul 15»
7
Kings Dominion launches its first ever KidsFest
This weekend, the folks at Kings Dominion invite area families to its first annual KidsFest, a two-day celebration that will feature a spectrum of ... «Fredericksburg.com, Iul 15»
8
What's on TV tonight? 'Rectify,' 'Dominion,' 'Astronaut Wives Club …
Here's what's on TV tonight: Daniel Holden's journey on the outside continues with a new season of "Rectify" (9 p.m., Sundance). «NOLA.com, Iul 15»
9
Pre-Market News Analysis on: Dominion Resources, (NYSE:D), SLM …
Dominion Resources (D) asked the Virginia State Corporate Commission (SCC) for a Certificate of Public Convenience and Necessity to build ... «wsnewspublishers, Iul 15»
10
Dominion Resources, Inc. Analyst Price Target Update
Dominion Resources, Inc. (NYSE:D): 7 Brokerage firm Analysts have agreed with the mean estimate for the short term price target of $79.86 in ... «OTC Outlook, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dominion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dominion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z