Descarcă aplicația
educalingo
ear

Înțelesul "ear" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EAR

Old English ēare; related to Old Norse eyra, Old High German ōra, Gothic ausō, Greek ous, Latin auris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EAR ÎN ENGLEZĂ

ɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EAR ÎN ENGLEZĂ?

Ureche

Urechea este organul care detectează sunetul. Nu numai că primește sunet, dar ajută și la echilibru și poziția corpului. Urechea face parte din sistemul auditiv. Adesea, întregul organ este considerat ureche, deși poate fi considerat doar porțiunea vizibilă. La majoritatea mamiferelor, urechea vizibilă este o lambă de țesut care este numită și pinna și este primul dintre multele pași în auz. Vertebratele au o pereche de urechi plasate oarecum simetric pe părțile opuse ale capului. Acest aranjament ajută la capacitatea de localizare a surselor de sunet.

Definiția ear în dicționarul Engleză

Prima definiție a urechii în dicționar este cea mai îndepărtată parte cartilaginoasă a urechii la mamifere, esp om. O altă definiție a urechii este sentimentul de auz. Urechea este, de asemenea, sensibilitate la sunete muzicale, dictionare poetica, etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EAR

eanling · ear infection · ear lobe · ear piercing · ear shell · ear stopper · ear trumpet · ear-grabbing · ear-piercing · ear-splitting · ear-stone · ear, nose and throat department · ear, nose and throat specialist · earache · earball · earbash · earbasher · earbashing · earbob · earbud

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EAR

Amritsar · appear · ar · avatar · bar · bear · calendar · car · clear · dear · dollar · familiar · far · fear · gear · Gibraltar · guitar · hear · Madagascar · Magyar

Sinonimele și antonimele ear în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EAR

Găsește traducerea ear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ear din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ear» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

耳朵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

oído
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أُذُن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ухо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

orelha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

oreille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Telinga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ohr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kuping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kulak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

orecchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ucho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вухо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ureche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αφτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

öra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

øre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ear

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ear.
1
Cecil Beaton
I have the worst ear for criticism; even when I have created a stage set I like, I always hear the woman in the back of the dress circle who says she doesn't like blue.
2
E. F. Benson
There is no reason to suppose that taste is in any way a lower sense than the other four; a fine palate is as much a gift as an eye that discerns beauty or an ear that appreciates and enjoys subtle harmonies of sound, and we are quite right to value the pleasures that all our senses give us and educate their perceptions.
3
Ingrid Bergman
A kiss is a secret told to the mouth instead of the ear; kisses are the messengers of love and tenderness.
4
Earl Derr Biggers
Only very brave mouse makes nest in cat's ear.
5
Birdy
It's quite hard to have your mom as a teacher - it's like, she's not necessarily a 'real teacher' for me. But she'd always teach me to really hear the music, and develop my ear, and to try and hear the harmonics of the piano.
6
Action Bronson
Anything that catches my ear, I'm into. Things that are different, that change what you're listening to.
7
Wilfred Burchett
France turned a deaf ear to the demands, but Ho had succeeded in attracting great publicity in progressive French circles to the situation in Indochina.
8
Patrick Carney
I really don't have an ear for pitch. I can't sing at all, I can't hum melodies and I can't write riffs.
9
Enrico Caruso
To become a singer requires work, work, and again, work! It need not be in any special corner of the earth; there is no one spot that will do more for you than other places. It doesn't matter so much where you are if you have intelligence and a good ear.
10
Malcolm de Chazal
We sometimes laugh from ear to ear, but it would be impossible for a smile to be wider than the distance between our eyes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EAR»

Descoperă întrebuințarea ear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ear Acupuncture: A Precise Pocket Atlas Based on the Works ...
Praise for the First Edition:This book is an excellent reference for acupuncturists.
Beate Strittmatter, 2011
2
Pocket Guide to the Ear: A concise clinical text on the ear ...
Here is the pocket guide anyone who treats or diagnoses ears and hearing - primary care physicians, family practitioners, pediatricians, otolaryngologists, audiologists, and more - needs to have at their disposal.
Albert L. Menner, 2011
3
The Ear Book
These delightful books...stir the imagination and create a taste for more and more reading materials.' -Dr. Margaret B. Parke, Professor, Brooklyn College Illus. in full color. A boy and his dog listen to the world around them.
Al Perkins, 2007
4
A Parent's Guide to Ear Tubes
The book addresses, in a straightforward manner, the .
Richard M. Rosenfeld, 2005
5
The Ear, the Eye, and the Arm
In 2194 in Zimbabwe, General Matsika's three children are kidnapped and put to work in a plastic mine while three mutant detectives use their special powers to search for them.
Nancy Farmer, 1994
6
Ear Acupuncture
An up-to-date guide to the principles and practice of Chinese and Western ear acupuncture, this book is aimed at both the student and practitioner.
Kajsa Landgren, 2008
7
Atlas of Middle Ear Surgery
Packed with clearly labeled, full-color drawings on every page, Atlas of Middle Ear Surgery guides readers through the most common and innovative surgical procedures used to manage middle ear pathology.The authors, experts in this ...
Michel Gersdorff, Jean-Marc Grard, 2011
8
Modern Chinese Ear Acupuncture
Each is identified with an English name and the international standard nomenclature for point reference. The distribution patterns and classification, and standard names, locations, and indications for roughly 87 ear points are provided.
Michael Helme, 2004
9
The "Real Easy" Ear Training Book
Do you? If not, here is a practical guide to get you up to speed. Written by Berklee professor Roberta Radley, it uses contemporary music to help you see how ear training is invaluable for your own musical needs.
Roberta Radley, 2011
10
Ear, Nose, and Throat Diseases: A Pocket Reference
This fully updated edition presents a comprehensive overview of the essentials of ear, nose, throat diseases, and surgery.
Walter Becker, Hans Heinz Naumann, Carl Rudolf Pfaltz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ear în contextul următoarelor știri.
1
Business is waning for traditional ear clearers in India
Who in this city has time to stop and get his ear cleaned? And who would think of having it done on the street, by a man with a battered leather ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
2
Woman who had ear bitten off reveals how violent attack left her …
The supermarket worker says her ear is still 'deformed' even after she ... 'Unlike with what had happened to my ear, I felt in control, and in my ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Hearing test pinpoints middle-ear problems in newborns
Ming Zhang holds an anatomical model of a human ear. Zhang is co-author of a study showing that testing newborns in neonatal intensive care ... «Medical Xpress, Iul 15»
4
Man Bites Attacker's Ear in Home Invasion
He bit harder so I bit his ear. Come to find out I bit most of it off, but he didn't care. He was on some type of rage to rob or hurt someone," Greg ... «WTVC, Iul 15»
5
Jason Day Diagnosed With Viral Inner Ear Infection, Will Play British …
According to a Golf Channel report, Day has been diagnosed with a viral infection of an inner ear nerve. He is taking medication and is still ... «Golf.com, Iul 15»
6
Ear Acupuncture for Weight Loss?
Lose weight without dieting or exercise? That's what some advocates of ear acupuncture claim can happen with this centuries old technique. «eMaxHealth, Iul 15»
7
UPDATE: Man gets ear bitten off during home invasion
UPDATE: A home invasion suspect is missing part of his ear after the victim bit it off during a fight inside a residence Tuesday. Chattanooga ... «WRCB-TV, Iul 15»
8
Police: East Tennessee homeowner bites off part of attacker's ear
An East Tennessee homeowner bit off a part of his attacker's ear during a robbery Tuesday night, police say. The 40-year-old homeowner told ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
9
How Lecrae's 'Church Clothes' caught hip-hop's ear
How Lecrae's 'Church Clothes' caught hip-hop's ear. by Daniel Woodman, posted Wednesday, July 08, 2015 (7 hours ago). Tags: Lecraehip-hoprapculture ... «BP News, Iul 15»
10
Say Whaaat? Man accused of hiding dope in his ear
That's because the deputy allegedly found some ear candy -- make that crack -- lodged inside Huff's ear, according to an arrest affidavit. «Sun Sentinel, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO