Descarcă aplicația
educalingo
epistle

Înțelesul "epistle" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPISTLE

Old English epistol, via Latin from Greek epistolē, from epistellein to send to, from stellein to prepare, send.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EPISTLE ÎN ENGLEZĂ

ɪˈpɪsəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPISTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EPISTLE ÎN ENGLEZĂ?

Epistolă

O epistolă este scrisă sau trimisă unei persoane sau unui grup de oameni, de obicei o scrisoare didactică elegantă și formală. Genul epistolului de scriere a scrisorilor era obișnuit în Egiptul antic ca parte a curriculumului scris al școlii scribale. Literele din Noul Testament de la apostoli la creștini sunt de obicei menționate ca epistole. Cele atribuite în mod tradițional lui Pavel sunt cunoscute sub numele de epistole pauline, iar altele ca epistole catolice.

Definiția epistle în dicționarul Engleză

Definiția epistolului în dicționar este o literă, cea care este lungă, formală sau didactică. O altă definiție a epistolei este o lucrare literară în formă scrisă, adică o scrisoare verset dăunătoare de un tip originar de Horace.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPISTLE

abomasal · abyssal · basal · Birtwistle · bristle · dickcissel · dismissal · eisel · gristle · hypabyssal · IJssel · kissel · missal · paradisal · scissel · sisal · thistle · whistle · wolf-whistle · Yssel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EPISTLE

epistemically · epistemics · epistemological · epistemologically · epistemologist · epistemology · episterna · episternal · episternum · epistilbite · Epistle of Jude · Epistle of Paul the Apostle to Titus · epistler · Epistles of Paul the Apostle to Timothy · epistolarian · epistolary · epistolatory · epistoler · epistolet · epistolic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPISTLE

blow the whistle · cacomistle · Canada thistle · carline thistle · castle · creeping thistle · dog-whistle · final whistle · istle · milk thistle · musk thistle · Order of the Thistle · penny whistle · sow thistle · star thistle · steam whistle · the Thistle · tin whistle · wet one´s whistle · wolf whistle · woolly thistle

Sinonimele și antonimele epistle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EPISTLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «epistle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «epistle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPISTLE

Găsește traducerea epistle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile epistle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epistle» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

书信
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

epístola
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

epistle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رسالة بولس الرسول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

послание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

epístola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

épître
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Surat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Brief
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

書簡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

편지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Surat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sứ đồ thư ca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிருபம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

mektup
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

epistola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

list
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

послання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

epistolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

epistle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

epistel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epistle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPISTLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epistle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epistle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre epistle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPISTLE»

Descoperă întrebuințarea epistle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epistle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Epistle to the Romans
A translation of Barth's classic commentary on the Pauline Epistle Karl Barth's Commentary on the Epistle to the Romans first appeared in Germany in 1918, and caused an immediate sensation.
Karl Barth, 1968
2
The Epistle to the Philippians
In this anniversary edition ofThe Epistle to the Philippians, Karl Barth's exposition of the book of Philippians is again made available.
Karl Barth, 2002
3
The First Epistle to the Corinthians
This award-winning commentary on 1 Corinthians by Gordon D. Fee has been lauded as the best study now available of Paul's exciting and theologically rich first letter to the Corinthians.
Gordon D. Fee, 1987
4
A Strategy for a Metaphorical Reading of the Epistle of James
The author looks at five strategies involved with the use of metaphors: (1) how the metaphors form the thematic or argumentative core of the text; (2) how they reflect the writer's argument; (3) how they take advantage of the audience's ...
S. H. Ong, 1996
5
The Epistle to the Hebrews: A Commentary on the Greek Text
This superb work is sure to win a name for itself as one of the major commentaries on the Epistle to the Hebrews.
Paul Ellingworth, 1993
6
The Epistle to the Romans
Originally written for the Wycliffe Exegetical Commentary series, this work has been substantially expanded and adapted for the NICNT series; it now treats the entire book of Romans rather than the first half.
Douglas J. Moo, 1996
7
The First Epistle of Peter
The First Epistle of Peter constitutes an important work of New Testament theology and pastoral care, serves as an example of how the early church applied Jesus' sayings and the old Testament writings to contemporary concerns, and presents ...
Peter H. Davids, 1990
8
Epistle to the Ephesians
Designed to make the latest scholarship on Ephesians as accesible to a broader readership. >
John Muddiman, 2006
9
The Second Epistle to the Corinthians
As the NICNT series is ever brought up to date, it will continue to find ongoing usefulness as an established guide to the New Testament text.
Paul William Barnett, 1997
10
The First Epistle to the Corinthians: A Commentary on the ...
A new examination of a classic Christian text begins with the Greek text of the Corinthians and outlines the most important theological, ethical, and socio-historical issues surrounding this seminal book.
Anthony C. Thiselton, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPISTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epistle în contextul următoarelor știri.
1
Is America doomed?
I hope you read Linda Bentley's epistle titled “Muslim Brotherhood and Communist plans for America.” It is factual research and should scare ... «Sonoran News, Iul 15»
2
Vote for candidates with Christian values
The Apostle Paul chronicles its demise in his epistle to the Romans (1:18-32). He writes about the culture's acceptance of homosexual behavior ... «Vilas County News Review, Iul 15»
3
Elijah and the Still, Small Voice
Maimonides' reply, the Iggeret ha-Shemad ('Epistle on Forced Conversion'), is a substantial treatise in its own right. What is striking, given the ... «Algemeiner, Iul 15»
4
My Amish Home: Escaping the rain with a trip to N.Y.
This is Tuesday morning, June 30, as I start my weekly epistle. I couldn't believe my ears (or could I?) when I got up and heard it was raining. «Champaign/Urbana News-Gazette, Iul 15»
5
An Examined Life with Jeff Allen | Dramatic Theology with Richard …
Richard then explained that they came from the Epistle to the Hebrews, regarding showing hospitality to strangers. Sir Codron asked if perhaps ... «Patheos, Iul 15»
6
Osborn & Mckenzie International Promotes The Company's Epistle
The company made this announcement today, promote rolled out to underscore the company's epistle: “The BEST thing about our technology ... «PR Urgent, Iul 15»
7
Column: Is solitary confinement cruel and unusual?
A possible hint about what Kennedy's next crusade could be in a little noticed epistle he added as a concurring opinion in a death penalty ... «Fredericksburg.com, Iul 15»
8
Grasim launches an exclusive range of denim shirts for Men
... fabric structure, lighter textures, unique color and mob prints of ships, epistle, stars and stallions representing the script, speed and distance. «Equity Bulls, Iul 15»
9
'It's about passion, not fashion'
There's some follow-up on the world sauna championships, the prequel to another extraordinary epistle from cricket-lover Akseli the Titan. «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
10
Self/Less review: clue/less as soul of Ben Kingsley is put in Ryan …
“You can't take it with you,” suggested George S Kaufman and Moss Hart (with a little help from the First Epistle to Timothy). But what if you ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epistle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/epistle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO