Descarcă aplicația
educalingo
evasion

Înțelesul "evasion" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EVASION

From Late Latin ēvāsiō, from Latin ēvādere to go forth.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EVASION ÎN ENGLEZĂ

ɪˈveɪʒən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EVASION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EVASION ÎN ENGLEZĂ?

Definiția evasion în dicționarul Engleză

Definiția evaziunii în dicționar este actul de evitare sau de scăpare, de la o datorie dezastruoasă, de responsabilitate etc., prin trucuri, vicleni sau mijloace ilegale. O altă definiție a evaziunii este șmecheria, viclenia sau înșelăciunea, folosite pentru a evita o întrebare, o datorie etc .; mijloace de evitare.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EVASION

abrasion · Anglo-Asian · corrasion · decision · dermabrasion · dissuasion · division · equation · erasion · inequation · invasion · microdermabrasion · mispersuasion · occasion · overpersuasion · persuasion · pervasion · preinvasion · reinvasion · suasion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EVASION

evaporability · evaporable · evaporate · evaporated milk · evaporation · evaporative · evaporative cooling · evaporator · evaporimeter · evaporite · evaporitic · evaporograph · evaporometer · evapotranspiration · evasible · evasive · evasively · evasiveness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVASION

basion · commission · conversion · discussion · exclusion · expression · extension · fusion · gala occasion · home invasion · mission · nasion · on occasion · passion · permission · pitch invasion · rise to the occasion · sense of occasion · take occasion · tax evasion

Sinonimele și antonimele evasion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EVASION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «evasion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «evasion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EVASION

Găsește traducerea evasion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile evasion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evasion» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

逃避
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

evasión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

evasion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التهرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

уклонение от уплаты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

evasão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ছল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fraude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengelakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ausweichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

回避
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

회피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Evasion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏய்ப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चोरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kaçırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

evasione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uchylanie się od płacenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ухилення від сплати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

evaziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φοροδιαφυγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontduiking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skatteflykt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

unndragelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evasion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVASION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evasion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evasion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre evasion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EVASION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul evasion.
1
Heather Brooke
Public relations is at best promotion or manipulation, at worst evasion and outright deception. What it is never about is a free flow of information.
2
T. S. Eliot
Poetry may make us from time to time a little more aware of the deeper, unnamed feelings which form the substratum of our being, to which we rarely penetrate; for our lives are mostly a constant evasion of ourselves.
3
Thomas Frank
Governing was always difficult for conservatives, but as they return to the opposition, they are rediscovering their skill at blame evasion.
4
Denis Healey
The difference between tax avoidance and tax evasion is the thickness of a prison wall.
5
Ron Lewis
Identity theft involving these cards is a growing form of white collar crime, facilitating illegal immigration, banking and accounting fraud, tax evasion, and other nefarious activities.
6
George C. Marshall
Go right straight down the road, to do what is best, and to do it frankly and without evasion.
7
Thomas Merton
A daydream is an evasion.
8
Mario Monti
The two greatest priorities for my government are tackling tax evasion and corruption.
9
Malcolm Muggeridge
Bad humor is an evasion of reality; good humor is an acceptance of it.
10
Jeremy Northam
People will say that it's some kind of evasion, but I would never want to have a kid for me. I'd want to have the child for the child's sake, if that makes sense.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVASION»

Descoperă întrebuințarea evasion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evasion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Evasion of Philosophy: A Genealogy of Pragmatism
. What shines through, throughout the work, is West's firm commitment to a radical vision of a philosophic discourse as inextricably linked to cultural criticism and political engagement."—Paul S. Boyer, professor emeritus of history, ...
Cornel West, 1989
2
Satire Or Evasion?: Black Perspectives on Huckleberry Finn
Essays examine the racist elements of Huckleberry Finn and the extent to which they are able to turn the novel into a satirical attack on racism
James S. Leonard, Thomas Tenney, Thadious M. Davis, 1992
3
Terrorist Financing, Money Laundering, and Tax Evasion: ...
This volume begins by presenting deep-rooted conflicts in the Middle East, the United States, the Indian subcontinent, Northern Ireland, and South America that have led to modern terrorism.
Jayesh D'Souza, 2011
4
Tax Evasion: An Experimental Approach
This book explores tax evasion through an extensive psychological approach, surveys and official records to simulate real-world cases.
Paul Webley, 1991
5
Tax Evasion and the Shadow Economy
This timely book addresses such issues from various perspectives in order to demonstrate the extent and scope of tax evasion, the shadow economy and their interaction.
Michael Pickhardt, Aloys Prinz, 2012
6
Taxing democracy: understanding tax avoidance and evasion
In this book, a number of experts develop the idea of responsive regulation in relation to taxation. They demonstrate how law in this area is undermining social norms and social norms are undermining law.
Valerie A. Braithwaite, 2003
7
Ill-Gotten Gains: Evasion, Blackmail, Fraud, and Kindred ...
With its startling conclusions and myriad twists, this book will fascinate all those intrigued by the perplexing relationship between morality and law.
Leo Katz, 1996
8
Chases and Escapes: The Mathematics of Pursuit and Evasion
Ideal both for self-study and as supplemental readings by students and/or professors in any of the mathematical and physical sciences, this text presents the historical development of the differential equations of pursuit theory.
Paul J. Nahin, 2012
9
VAT Fraud and Evasion: What Do We Know, and What Can be Done?
Like any tax, the VAT is vulnerable to evasion and fraud.
Michael Keen, Stephen C. Smith, 2007
10
Bacterial Evasion of Host Immune Responses
Comprehensive review of current research concerning how bacteria evade immunity and hence cause infection.
Brian Henderson, Petra C. F. Oyston, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVASION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evasion în contextul următoarelor știri.
1
House of Lords to grill ex-HSBC chairman in tax evasion row …
The controversy surrounding tax evasion strategies used by HSBC's Swiss private banking arm will be reignited next week when Stephen ... «The Guardian, Iul 15»
2
India, US Sign Pact to Combat Tax Evasion - The New Indian Express
Shaktikanta Das said, “We reassured the US government of the binding commitment to fight the menace of evasion and bring transparency in ... «The New Indian Express, Iul 15»
3
Bondsman indicted on money-laundering, tax-evasion charges
MURFREESBORO – A Murfreesboro bondsman was indicted on multiple charges of money laundering, filing false tax returns and property ... «The Daily News Journal, Iul 15»
4
Tax evasion raps filed vs. architectural, engineering consultants …
The Bureau of Internal Revenue (BIR) filed, on Thursday, tax evasion cases against five companies, including an outsourcing firm and a ... «Inquirer.net, Iul 15»
5
Anonymous tax evasion report form causes Facebook furore | Yle …
Thousands have shared a Facebook write-up that raises concern about the potential misuse of the tax evasion report form because it's ... «YLE News, Iul 15»
6
Swiss banks agree US tax evasion deal with Justice Department …
Fifteen Swiss banks have already cut deals with the department under a voluntary programme in which they could report suspected tax evasion ... «BBC News, Iul 15»
7
LUKOIL dismisses claims of money laundering and tax evasion in …
PJSC LUKOIL has strongly denied accusations of money laundering and tax evasion brought against Petrotel-LUKOIL and its employees by ... «OilVoice, Iul 15»
8
Hilton Head Island father, son arrested for income tax evasion
Jack Wayne Molloy, 78, and Steven Craig Molloy, 48, have been charged with five counts each of income tax evasion. They both were released ... «Bluffton Today, Iul 15»
9
Project Wickenby: the ATO's drive against tax evasion | The Australian
I knew then, and with real certainty, that Australia and the ATO had reached a “tipping point” for offshore tax evasion and avoidance. I knew ... «The Australian, Iul 15»
10
33 AMC community halls raided for evasion of VAT - The Times of …
AHMEDABAD: Around 33 Ahmedabad Municipal Corporation (AMC) community hall premises been underpaying Value Added Tax (VAT) to ... «Times of India, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evasion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/evasion>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO