Descarcă aplicația
educalingo
execration

Înțelesul "execration" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXECRATION ÎN ENGLEZĂ

ˌeksɪˈkreɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXECRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXECRATION ÎN ENGLEZĂ?

Blestem

Un blestem este orice dorință exprimată că o anumită formă de adversitate sau nenorocire se va întâmpla sau se va atașa la o altă entitate - una sau mai multe persoane, un loc sau un obiect. În special, "blestemul" se poate referi la dorința ca răul sau rănirea să fie cauzată de orice putere supranaturală, cum ar fi vraja, rugăciunea, impresia, extazul, magia, vrăjitoria, Dumnezeu, forța naturală sau spiritul . În multe sisteme de credință, blestemul în sine este considerat ca având o anumită forță cauzală în rezultat. Pentru a inversa sau a elimina un blestem este numit îndepărtare sau rupere, și se crede adesea că necesită ritualuri sau rugăciuni la fel de elaborate. Blestemul grecesc antic, scris pe o foaie de plumb, secolul al 4-lea î.Hr., Muzeul Arheologic Kerameikos din Atena. Cuvântul "blestem" se poate referi și la adversitatea rezultată; de exemplu, menstruația a fost descrisă drept "blestemul Evei". Studiul formelor de blesteme cuprinde o proporție semnificativă a studiului religiei și folclorului popular. Încercarea deliberată de a face blesteme este adesea o parte a practicii magiei. În cultura hindusă se crede că Sage sau Rishi au puterea de a binecuvânta și de a blestema.

Definiția execration în dicționarul Engleză

Definiția de execuție în dicționar este abhorrence. O altă definiție a execracției este un blestem.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXECRATION

administration · celebration · collaboration · concentration · configuration · Consecration · consideration · corporation · deconsecration · decoration · duration · federation · generation · illustration · inspiration · obsecration · operation · preparation · reconsecration · registration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXECRATION

exec. · execrable · execrableness · execrably · execrate · execrative · execrator · execratory · executable · executancy · executant · executaries · executary · execute · executer · execution · executioner · executive · executive agreement · executive board

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXECRATION

accreditation · action · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation · identification

Sinonimele și antonimele execration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXECRATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «execration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «execration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXECRATION

Găsește traducerea execration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile execration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «execration» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

念咒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

execración
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

execration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

फटकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللعنات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

проклятием
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

execração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অভিশপ্ত বস্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

exécration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Hukuman mati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verwünschung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

のろい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Execration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nguyền rủa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

execration
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

निष्पाप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tiksinme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

esecrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Execration
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

прокляттям
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

blestem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vervloeking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

execration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forbannelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a execration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXECRATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale execration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «execration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre execration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXECRATION»

Descoperă întrebuințarea execration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu execration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Female Figurines from the Mut Precinct: Context and Ritual ...
Archaeological evidence has shown that fragmentary ceramic female figurines of the New Kingdom and later bearing red pigment have been found in contexts akin to, although not identical with, the find spots of execration materials, that is, ...
Elizabeth A. Waraksa, 2009
2
The Breaking of the Tablets: A Comparison of the Egyptian ...
In the book of Jeremiah, the prophet is cursing the people for their idolatry and warns of the imminent destruction of Jerusalem.
Michael S. Donahou, 2008
3
Canaan in the Second Millennium B.C.E.
nant of waw/yod, unlike the rwš3mm of the Execration Texts. Second, only a few important coastal cities are inscribed in the early group of the Execration Texts. No single identifiable town located in the Shephelah, the northern plains or the ...
Nadav Naʼaman, 2005
4
Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century: ...
The execration pits preserved the skeletons or parts of the skeletons of defeated enemies. The pit with the three skulls represents sacrificed enemies, local or foreigners, buried in connection with the construction of new buildings after the ...
Zahi A. Hawass, 2003
5
The Land of the Bible: A Historical Geography
1880-1840 B.C.).28 This record, more or less contemporary with the later execration texts, refers to Egyptian penetration as far as Sekmem (s-k-m-m), which is evidently Shechem, "Then Sekmem fell, together with the wretched Retenu".
Yohanan Aharoni, 1979
6
The Talmud of the Land of Israel, Volume 26: Qiddushin
"Just as the accused wife is subject to the execration and the oath, so all those who take an oath are subject to an execration and an oath." [I] And there is a Tanna who teaches, "To this one applies the execration and the oath, and to all others ...
Jacob Neusner, 1984
7
Achte Ägyptologische Tempeltagung
Execration Rituals in Various Temples John Gee Abstract: Two roughly contemporaneous papyrus examples of execration rituals for temples in Karnak and Abydos are known. These can be compared with information from temple walls to ...
Monika Dolińska, Horst Beinlich, 2010
8
Religious Diversity in Late Antiquity
Quickly, quickly.53 Defensive Rituals and Execration Magic Binding magic was also used to defeat enemies, by binding the images of the enemies and restricting their movements. Images were bound, buried or burned in pre-emptive  ...
David Morton Gwynn, Susanne Bangert, 2010
9
The Holy Bible Or The Books Accounted Sacred By Jews And ...
23 " And the woman shall say: * So be it, so be itl' Then the' priest shall write these 24 " adjurations in a book, and efface them with the corrosive execration- water; which " he is to give to the woman to drink; that, going into her, it may be ...
10
The Modes of Thought of Rabbinic Judaism
A. "...the Lord make you an execration and an oath among your people:" B. Why is this statement made? C. Because it is said, "If a person hears a execration to give evidence as a witness" (Lev. 5:1), D. I know only that the law applies to a ...
Jacob Neusner, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXECRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul execration în contextul următoarelor știri.
1
Execration Acquires First-Person Shooter Team
With the increasing popularity of first-person shooter (FPS) games such as CrossFire (CF) Online and Counter-Strike: Global Offensive (CS: ... «Inquirer.net, Iun 15»
2
Blastfest Adds More Norwegian Bands
... appearing in February 2016, including Arcturus, Dødheimsgard, Nekromantheon, Viper Solfa, Endezzma, Nocturnal Breed, and Execration. «Metal Underground, Iun 15»
3
deflection of what's really at stake
... Australian citizen involves political factors, including near universal execration of IS by the Australian public and the relations of Australia with ... «The Australian, Iun 15»
4
Howls of Execration for EPA Ethanol Rules
(CN) - No one seems happy with the EPA's newly proposed standards for ethanol and biofuels to be blended into gasoline in the next two years ... «Courthouse News Service, Iun 15»
5
SAMMI'S FAVORITE THINGS THE ALKALINE CLEANSE
We have cucstomer testimonials claiming that since drinking Waiakea Hawaiian Volcanic water, they've seen a significant execration in their ... «TVGrapevine.com, Iun 15»
6
Something Potty In The State Of Denmark: Elsinor's Click Reviewed
Despite expanding his gear massively since the brutalist likes of Execration, the outcome and sound are very similar, and just as powerful. «The Quietus, Mai 15»
7
The International Southeast Asia Main Qualifier Groups Revealed
After the conclusion of the Open Qualifiers which saw Invasion eSports prevail over Execration, 2-1, thus determining the team which takes the ... «Inquirer.net, Mai 15»
8
Rave: Battling for the Peak
In what could be another landmark in the history of Philippine Dota after then-IAP.Execration's shocking performance in the Starladder Season ... «Inquirer.net, Mai 15»
9
THE NEXT GRAND IDIOCY: 'MICROAGGRESSION'
... hold him up to public execration, if this person's Christian religious beliefs forbade him to take any active part in a same-sex pseudomarriage. «NewsWithViews.com, Mai 15»
10
Razer NeXT Dota 2 Tournament Is Now Back On Its 6th Leg!
The last leg of the tournament saw an all-Luzon final with the up-and-coming TnC Gaming beating Execration in a drawn-out series, 3-2. «Inquirer.net, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Execration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/execration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO