Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expiry date" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPIRY DATE ÎN ENGLEZĂ

expiry date  [ɪkˈspaɪərɪ deɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPIRY DATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPIRY DATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expiry date» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
expiry date

Termen de valabilitate

Shelf life

Perioada de valabilitate este perioada de timp în care o marfă poate fi depozitată fără a deveni improprii pentru utilizare sau consum. Se aplică la alimente, băuturi, medicamente farmaceutice, substanțe chimice și multe alte obiecte perisabile. În unele regiuni, este necesară o recomandare mai bună înainte, o utilizare obligatorie sau o dată pentru prospețime pe produsele alimentare perisabile ambalate. Shelf life is the length of time that a commodity may be stored without becoming unfit for use or consumption. It applies to foods, beverages, pharmaceutical drugs, chemicals, and many other perishable items. In some regions, an advisory best before, mandatory use by, or freshness date is required on packaged perishable foods.

Definiția expiry date în dicționarul Engleză

Definiția termenului de expirare în dicționar este data la care ceva se termină, nu mai poate fi folosit sau nu mai poate fi mâncat.

The definition of expiry date in the dictionary is the date on which something comes to an end, can no longer be used, or is no longer safe to be eaten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expiry date» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPIRY DATE


accommodate
əˈkɒməˌdeɪt
birthdate
ˈbɜːθdeɪt
candidate
ˈkændɪˌdeɪt
caudate
ˈkɔːdeɪt
consolidate
kənˈsɒlɪˌdeɪt
date
deɪt
elucidate
ɪˈluːsɪˌdeɪt
intimidate
ɪnˈtɪmɪˌdeɪt
invalidate
ɪnˈvælɪˌdeɪt
iodate
ˈaɪəˌdeɪt
liquidate
ˈlɪkwɪˌdeɪt
mandate
ˈmændeɪt
revalidate
ˌriːˈvælɪˌdeɪt
update
ʌpˈdeɪt
validate
ˈvælɪˌdeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPIRY DATE

expiable
expiate
expiation
expiator
expiatory
expirable
expirant
expiration
expiration date
expiratory
expire
expirer
expiries
expiry
expiscate
expiscation
expiscatory
explain
explain away
explainable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPIRY DATE

best-before date
blind date
Chinese date
closing date
completion date
cut-off date
double date
drop-dead date
due date
end date
expiration date
of even date
out of date
payment date
publication date
release date
sell-by date
up to date
up-to-date
use-by date
value date

Sinonimele și antonimele expiry date în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «expiry date» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPIRY DATE

Găsește traducerea expiry date în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile expiry date din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expiry date» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有效期限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fecha de caducidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

expiry date
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समाप्ति तिथि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تاريخُ الِانْتِهَاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дата истечения срока действия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

data de validade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেয়াদ শেষের তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

date d’expiration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tarikh luput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verfallsdatum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

使用期限
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만기일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanggal kadaluarsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngày hết hạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காலாவதியாகும் திகதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कालबाह्य तारीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

son kullanma tarihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

data di scadenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

data wygaśnięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

термін придатності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dată de expirare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ημερομηνία λήξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vervaldatum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förfallodatum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utløpsdato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expiry date

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPIRY DATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expiry date» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expiry date
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expiry date».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPIRY DATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expiry date» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expiry date» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre expiry date

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXPIRY DATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul expiry date.
1
Madhuri Dixit
Age is just a number, and your talent will never fail you. It has no expiry date.
2
Gordon Strachan
I've got more important things to think about. I've got a yogurt to finish by today, the expiry date is today.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPIRY DATE»

Descoperă întrebuințarea expiry date în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expiry date și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dreams Have No Expiry Date: A Practical and Inspirational ...
Dreams Have No Expiry Date helps the reader - discover and articulate dreams - identify and mobilize inner strengths and resources - estimate readiness for change - identify the phases in the process of transitions - eliminate negatives ...
Laurie Naomi Gottlieb, Deanna Rosenswig, 2005
2
Pharmaceutical Compounding and Dispensing
'Recently Prepared' should be applied to compounded items that are likely to deteriorate if stored for a period greater than four weeks when maintained at 15- 25 "C. Traditionally it was suggested that an expiry date of four weeks be applied to ...
‎2006
3
The Law of Letters of Credit and Bank Guarantees
Expiry Date and Place for Presentation of Documents a. All Credits must stipulate an expiry date and a place for presentation of documents for payment, acceptance, or with the exception of freely negotiable Credits, a place for presentation of ...
Agasha Mugasha, 2003
4
Expiry Date
Raewyn Caisley. grabbed jar after jar and they all had the same date. Even the brands that weren't on special. I stopped plundering the peanut butter and looked up and down the aisle... and then I started to run. I ran from one item to the next, ...
Raewyn Caisley, 1998
5
Physicochemical Principles of Pharmacy
Assuming that decomposition follows first- order kinetics, calculate the expiry date of the drug preparation. Answer Substituting into the first-order equation ( equation 4.10) k = (2.303/20) log[(5 x !0~3)/(4.2 x 10 3)] k = 8.719 x 10~3 month-' 70% ...
Alexander Taylor Florence, D. Attwood, 2006
6
Expiry Date 25000 Days:
Michael Kuzilny. 25 Tips To Live Life To The Full! Michael Kuzilny EXPIIgYL \ A11 . ' “y; 2 5 O 020 . AYS '/ \ I '0' a 5/ . r ,7 \ _ '1: A. \N 1' :19- ' "\h" .1 ' k I EXPIRY DATE 25000 DAYS MICHAEL KUZILNY Expiry Date 25000 Days. Front Cover.
Michael Kuzilny, 2014
7
Foreign Exchange Option Pricing: A Practitioners Guide
If we have an FX option that expires on a particular date (the expiry date), then, if exercised, it will(generally) beexercisedasaspotFXtransactionattheprearrangedstrike K.Consequently, the delivery date bears the same T + x relationship to the ...
Iain J. Clark, 2011
8
Handbook of Stability Testing in Pharmaceutical Development: ...
Final packaged product must be shown to be stable up to at least the expiry date. These stability data are obtained by actual testing through the expiry date and beyond. Early term stability data may be submitted to FDA or other regulatory ...
Kim Huynh-Ba, 2008
9
Bank Guarantees in International Trade: The Law and Practice ...
Clearly, the insertion of an expiry date is not the same as a provision shortening the legislative periods for limitation of actions. The growing awareness of the differences between independent and accessory guarantees and the correct ...
Roeland I. V. F. Bertrams, 2004
10
Law of International Business in Australasia
Where an expiry date for honour or negotiation is specified, that will be considered to be the expiry date for presentation. After that date the responsible bank will refuse to accept tender of documents.165 Two dates can often be involved: (i) ...
Robin Burnett, Vivienne Bath, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPIRY DATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expiry date în contextul următoarelor știri.
1
Petrolympic Receives TSX Venture Exchange Approval on Warrant …
Number of Warrants: 6,300,000 Original Expiry Date of Warrants: July 13, 2015 New Expiry Date of Warrants: March 13, 2016 Exercise Price of ... «MarketWatch, Iul 15»
2
The Unbearable Solitude of the Greek Prime Minister
He must also explain why he opted to wait until the very last moment, with his country's four-month agreement fast approaching its expiry date ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Hundreds in Suriago del Sur poisoned by durian candy
... said the durian candies eaten by the victims were expired, but vendors deliberately cut the durian candy packs to conceal the expiry date. «CNN, Iul 15»
4
Banking scam: Mysuru police seek help from counterparts in other …
“Never share your password, PIN, OTP (One time password), CVV, card number, expiry date, grid values, CVV (three digit code at the back of ... «The Hindu, Iul 15»
5
Unemployed losing the paper war in reapplying for the benefits …
... reapplication appointment to complete the 52 week reapplication process on or before the expiry date of their Jobseeker Support, unless they ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
6
Humour: 'Frankenbread' defies the odds of survival
Doing some quick math, I realized I had eaten bread that was two months past its expiry date. If I had still been in university, I would have ... «The Kingston Whig-Standard, Iul 15»
7
Ringmer man fined for illegal use of Blue Badge
A 51-year-old woman from Eastbourne who altered the expiry date on her mother's Blue Badge. She was handed a nine-month conditional ... «Sussex Express, Iul 15»
8
Pack and go, MPs tell judges' vetting team
During a debate yesterday on a bill seeking to extend the term of the board beyond its expiry date of December 2015, MPs claimed the current ... «The Standard Digital News, Iul 15»
9
Active Stock's Buzzers: Seadrill Ltd (NYSE:SDRL), American …
The expiry date for the new TRS is September 3, 2015 and the reference price is NOK97.6613 per share. Seadrill Limited, an offshore drilling ... «wsnewspublishers, Iul 15»
10
BoC streamlines process for certificate of origin
... through the issuance of a written authorization with the corresponding authorization number including the date of issuance and expiry date of ... «BusinessWorld Online Edition, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expiry date [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/expiry-date>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z