Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fleishig" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISHIG ÎN ENGLEZĂ

fleishig  [ˈfleɪʃɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLEISHIG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fleishig» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fleishig

Kosher produse alimentare

Kosher foods

Alimentele Kosher sunt cele care se conformează reglementărilor kashrut. Alimentele care pot fi consumate în conformitate cu halakha sunt numite kosher în engleză, din pronunția Ashkenazi a termenului ebraic kashér, adică "fit". Alimentele care nu sunt conforme cu legea evreiască se numește treif. O listă a unor alimente kosher se găsesc în cărțile Leviticului 11: 1-47 și în Deuteronom 14: 3-20, precum și anumite reguli kosher. Motivele pentru care produsele alimentare nu sunt kosher includ prezența ingredientelor derivate din animale nonosher sau din kosher animale care nu au fost sacrificate într-o manieră ritualică adecvată, un amestec de carne și lapte, vin și suc de struguri produs fără supraveghere, utilizarea produselor din Israel care nu a fost zeciuială, sau utilizarea de ustensile și mașini de gătit non-kosher. Fiecare lege a kashrut, conform tuturor autorităților rabinice ale veacurilor, într-un acord rar, face afirmația că legile pot fi rupte atunci când viața umană este în joc. Printre zeci de surse pentru legile lui pikuach nefesh se numără discuțiile multiple din Talmud, de exemplu B. Kosher foods are those that conform to the regulations of kashrut. Food that may be consumed according to halakha is termed kosher in English, from the Ashkenazi pronunciation of the Hebrew term kashér, meaning "fit". Food that is not in accordance with Jewish law is called treif. A list of some kosher foods are found in the books of Leviticus 11:1-47 and Deuteronomy 14: 3-20, as are also certain kosher rules. Reasons for food not being kosher include the presence of ingredients derived from nonkosher animals or from kosher animals that were not slaughtered in a ritually proper manner, a mixture of meat and milk, wine and grape juice produced without supervision, the use of produce from Israel that has not been tithed, or the use of non-kosher cooking utensils and machinery. Every law of kashrut, according to all Rabbinic authorities of the ages in a rare agreement, makes the assertion that the laws can be broken when human life is at stake. Among the dozens of sources for the laws of pikuach nefesh are the multiple discussions in the Talmud, for instance B.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fleishig» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISHIG


apparatchik
ˌæpəˈrɑːtʃɪk
boychik
ˈbɔɪtʃɪk
chick
tʃɪk
chik
tʃɪk
dabchick
ˈdæbˌtʃɪk
fleishik
ˈfleɪʃɪk
midrashic
mɪdˈræʃɪk
tchick
tʃɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEISHIG

fleeter
fleeting
fleetingly
fleetingness
fleetly
fleetness
Fleetwood
fleg
flehmen
fleishik
Flem.
fleme
Fleming
Fleming´s rules
Flemish
Flemish bond
Flemish Brabant
flench
flencher

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISHIG

big
Braunschweig
cig
craig
dig
fig
gig
guinea pig
jig
Leipzig
lig
milchig
pig
rig
Schleswig
thig
tig
twig
Whig
wig

Sinonimele și antonimele fleishig în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fleishig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISHIG

Găsește traducerea fleishig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fleishig din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fleishig» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fleishig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fleishig
570 milioane de vorbitori

Engleză

fleishig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fleishig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fleishig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fleishig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fleishig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fleishig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fleishig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fleishig
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fleishig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fleishig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fleishig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fleishig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fleishig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fleishig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फ्लाईस्टिग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fleishig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fleishig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fleishig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fleishig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fleishig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fleishig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fleishig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fleishig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fleishig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fleishig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fleishig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fleishig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fleishig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEISHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fleishig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fleishig» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fleishig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISHIG»

Descoperă întrebuințarea fleishig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fleishig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Guide to Halachos, Complete (1 & 2)
A Pareve oven which has either Milchig or Fleishig food residue (discoloration is not considered residue) on either the racks or inside surfaces, has lost its Pareve status and is now Milchig or Fleishig. 3. A Pareve oven whose racks and inside ...
Nachman Schachter, Moshe Heinemann, 2007
2
The Place I Call Home: Voices and Faces of Homeless Teens
An egg found inside poultry at the time of slaughter is fleishig. Honey Honey is the only exception to the rule which forbids the consumption of a product of a nonkosher animal. Honey is considered a product of nectar from flowers, rather than a ...
Lois Stavsky, 1990
3
Encyclopedia of Jewish Food
The Yiddish adjective fleishig or fleyshik is derived from the Middle High German word for meat (fleish/fleysh). It denotes food that contains kosher meat, including ruminants and poultry, or utensils with which hot meat or poultry have come into ...
Gil Marks, 2010
4
The Holy Beggars' Banquet
Milchig. and. Fleishig. (Dairy. and. Meat). Che big fight between the Mitnagdim and the hasidim was one hundred or two hundred years ago, when the Mitnagdim were saying that the hasidim don't learn enough. Coday, nebach, the Mitnagdim ...
Shlomo Carlebach, Kalman Serkez, 1998
5
Dirty Yiddish: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off!
Fleishig is a colloquialism that means stoned or high on any substance (drugs or drink). It's an obtuse reference to the “long-term effects” of eating meat (fleish). According to the laws of Kashruth (Kosher), one must wait a minimum of six hours  ...
Adrienne Gusoff, 2012
6
36 Arguments for the Existence of God: A Work of Fiction
The fleishig eier were the unlaid eggs, clustered in varying stages of immaturity and circumference, that his mother would sometimes find nestled within an old laying hen. They were called fleishig eier because the rabbis had ruled that they  ...
Rebecca Goldstein, 2011
7
What Does Being Jewish Mean?: Read-Aloud Responses to ...
A kosher home usually has three sets of dishes, one set for milchig (dairy foods), one for fleishig (meats), and one for pareve (eggs, fish, fruits, vegetables, oils, and grains). There are also three sets of utensils and pots and pans, so that milchig ...
E.b. Freedman, Jan Greenberg, Karen A. Katz, 2003
8
Judaism: An Introduction
Utensils like pots, pans, sinks, dishwashers, potholders and plates take on the status (fleishig, milchig, treyf or pareve – meat, milk, unfit or neutral) of the food they touch in the presence of heat. For example, a pan used to fry a sausage or a pot ...
Oliver Leaman, 2010
9
Is it Kosher: Encyclopedia of Kosher Foods : Facts & Fallacies
The second question is: Even when it is derived from glatt kosher hides, why isn't it fleishig? The following is a brief description of the five steps involved in making pareve, kosher gelatin. 1. The hide is chemically decomposed and rendered ...
Eliezer Eidlitz, 2004
10
Culinary Creations
1-2-3 VEGETABLE SOUP (FLEISHIG) 2 onions 4 cloves garlic 6 carrots 2 parsnips 2 squash 2 sweet potatoes 2 kohlrabi 1 pkg. frozen cauliflower and broccoli (16 oz.) 4 marrow bones Salt, to taste 1/2 pkg. fine noodles 1. Place all vegetables ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fleishig în contextul următoarelor știri.
1
What to Expect at an Aufruf
... consumption in Jewish tradition; or a “meat (or fleishig) Kiddush,”a reference to the meat that will be included in the added goodies—most likely in the cholent, ... «Chabad.org, Iul 15»
2
Ask The Rabbi
Sometimes these questions are relatively simple: I mixed my fleishig soup with a milchig spoon. But, often they're more complex: Can I attend ... «The Jewish Press, Iun 15»
3
Bubbies Bistro: A small kosher restaurant in Ventnor with a big …
The Sterns, who started the restaurant as a way to take the day off on Shabbat, are now looking at opening a fleishig steak house with a kosher ... «Jewish Community Voice, Mai 15»
4
Shavuot: We Received the Torah, Now Pass the Cheesecake
Instead of (or in the case of some members of my family, in addition to) another heavy fleishig (meat) meal, we can have a nice, light milchig ... «Jewish Link of New Jersey, Mai 15»
5
What Happens When a Classic Resort Goes Kosher for Passover
At the fleishig(you guessed it, coming from the word “flesh”) dinners and seders, there were chicken and beef options but absolutely no milk or ... «Condé Nast Traveler, Apr 15»
6
The Dairy Cafe moo-ves in to Bala Cynwyd
You might consider the Dairy Cafe a counterpoint to C+R Kitchen (the former Citron + Rose), the fleishig (or meat) restaurant down the street. «Philly.com, Mar 15»
7
Lifetime's “Kosher Soul” Promises A Cornucopia Of Black And …
And since when does Canter's, a deli that serves fleishig and milchig on the same plate and has pork on the menu have anything to do with ... «Heeb Magazine, Feb 15»
8
'My Extended Family' Illuminates Channukah for Single Moms and …
Kold Kuts catered the sumptuous fleishig buffet and for dessert the children decorated donuts. IMG-20141218-00776 An ice menorah ... «Yeshiva World News, Dec 14»
9
No chicken on Shabbat?
They admit that our non-fleishig soups are actually quite tasty, they even like our parve cholent, but they still wonder if what we do can really be ... «Jerusalem Post, Nov 14»
10
A storm in a pudding cup
A QUESTION ARISES regarding Jewish dietary laws: Is social and economic pro - test in Israel milchig (dairy)? Or fleishig (meat)? On which ... «Jerusalem Post, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleishig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fleishig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z