Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flyaway" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLYAWAY ÎN ENGLEZĂ

flyaway  [ˈflaɪəˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLYAWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLYAWAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flyaway» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flyaway în dicționarul Engleză

Prima definiție a flyaway-ului în dicționar este liberă și fluturată. O altă definiție a "flyaway" este frivolă sau fugară; zvăpăiat. Flyaway este, de asemenea, o persoană care este frivolă sau zburătoare.

The first definition of flyaway in the dictionary is loose and fluttering. Other definition of flyaway is frivolous or flighty; giddy. Flyaway is also a person who is frivolous or flighty.


Apasă pentru a vedea definiția originală «flyaway» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLYAWAY


airway
ˈɛəˌweɪ
areaway
ˈɛərɪəˌweɪ
breakaway
ˈbreɪkəˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
clearway
ˈklɪəˌweɪ
cutaway
ˈkʌtəˌweɪ
fadeaway
ˈfeɪdəˌweɪ
fairway
ˈfɛəˌweɪ
faraway
ˈfɑːrəˌweɪ
Galloway
ˈɡæləˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
Hathaway
ˈhæθəˌweɪ
hideaway
ˈhaɪdəˌweɪ
motorway
ˈməʊtəˌweɪ
rockaway
ˈrɒkəˌweɪ
stairway
ˈstɛəˌweɪ
stayaway
ˈsteɪəˌweɪ
takeaway
ˈteɪkəˌweɪ
waterway
ˈwɔːtəˌweɪ
wireway
ˈwaɪəˌweɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLYAWAY

fly-drive
fly-fish
fly-fisher
fly-fishing
fly-on-the-wall documentary
fly-past
fly-tipper
fly-tipping
fly-to-let
flyable
flyback
flybane
flybelt
flyblow
flyblown
flyblows
flyboat
flybook
flyboy
flybridge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLYAWAY

away
come away
from away
get away
getaway
give away
give the game away
go away
keep away
layaway
once and away
out and away
put away
right away
run away
runaway
straight away
take away
turn away
walk away

Sinonimele și antonimele flyaway în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «flyaway» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLYAWAY

Găsește traducerea flyaway în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile flyaway din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flyaway» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

空翻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

flyaway
570 milioane de vorbitori

Engleză

flyaway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घेरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرفرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ветреный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esvoaçante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উড়ে যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

flyaway
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

terbang pergi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Überseerennen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

風になびく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바람에 나부끼는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Flyaway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phất phơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

flyaway
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दूर पळून जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uçuşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Flyaway
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Flyaway
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вітряний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

flyaway
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

flyaway
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wapperend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flygigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flyktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flyaway

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLYAWAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flyaway» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flyaway
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flyaway».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLYAWAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flyaway» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flyaway» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flyaway

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLYAWAY»

Descoperă întrebuințarea flyaway în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flyaway și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Flyaway
Meeting dangerously ill Harry in the aftermath of her father's frightening heart attack, 13-year-old Isla struggles to bring meaning into all of their lives by helping an injured swan. By the award-winning author of Stolen.
Lucy Christopher, 2011
2
Flyaway
Stevie Calhoun knows how to take care of herself.
Helen Landalf, 2011
3
Flyaway / Windfall
Double action thrillers by the classic adventure writer about security consultant, Max Stafford, set in the Sahara and Kenya.
Desmond Bagley, 2013
4
Flyaway: How A Wild Bird Rehabber Sought Adventure and Found ...
In this captivating memoir, Suzie Gilbert tells the rollicking story of how she turned her family life upside down to pursue her unusual passion for rehabilitating wild birds.
Suzie Gilbert, 2009
5
Doug-Dennis and the Flyaway Fib
Doug-Dennis misses his best friend, and realizes there?s only one way to come back down: by finally telling the truth. Darren Farrell, a bright new talent in picture books, has created a cautionary tale that?s chock-full of hilarity.
Darren Farrell, 2010
6
Flyaway: Adventures With Albert
Albert is reluctant to join them, feeling threatened and needing to protect his little sister, but they are soon involved and the story concerns their adventures, the friends and enemies they meet along the way, the emotional attachments ...
Harris Boebel, 2005
7
The Flyaway Kite
This parable teaches the need to be connected to God as it tells the story of a kite which breaks away from the boy who made and loves it.
Steve Björkman, 2000
8
The flyaway kite
Nicholas borrows a kite to fly, panics when it blows away, and makes up some outrageous stories to explain its disappearance.
Gyo Fujikawa, 1981
9
Flyaway Girl
In the African village of Sama, Nsia, a young girl who is accustomed to spending her days playing, is asked to become a wise little woman and help in preparation for the Ceremony of Beginnings.
‎1992
10
Firefly Lane
Firefly Lane is for anyone who ever drank Boone’s Farm apple wine while listening to Abba or Fleetwood Mac. More than a coming-of-age novel, it’s the story of a generation of women who were both blessed and cursed by choices.
Kristin Hannah, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLYAWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flyaway în contextul următoarelor știri.
1
A Quick and Dirty Way to Get Rid of That Frizzy Hair | Fstoppers
When getting rid of flyaway hair, the general way to do this is to clone pieces of your background in on top of the hair in order to cover it up. «Fstoppers, Iul 15»
2
Liverpool Stars Compete in Keepy-Up Challenge with Flyaway
The Redmen have released another video with the stars of Liverpool competing against one another, this time in a game of keepy-ups with a ... «Bleacher Report, Iul 15»
3
Make maximum use of mini vacations and stay-cations | MLive.com
Outside the tech sector, online retailer Betabrand has become known for the FlyAway program its founder and CEO Chris Lindland launched ... «MLive.com, Iul 15»
4
The Complete Alice review: Macmillan's elegant 150-year tribute to …
... while his compatriot, Helen Oxenbury, has produced a sassy, modern Alice, who wears a blue shift-dress and has long, unkempt flyaway hair ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
FAIRFIELD-SUISUN, CALIFORNIA
Pacific Flyaway Decoy Association Wildlife Art Festival: 9 a.m. to 4 p.m. Saturday, 9:30 a.m. to 4 p.m. Sunday, Double Tree Hotel, 2001 West ... «Fairfield Daily Republic, Iul 15»
6
India expects first engines for Tejas Mk 2 to arrive by year-end
... that it needs an additional 44 Dassault Rafale fighters to supplement the 36 Rafales that India is negotiating to acquire in flyaway condition. «IHS Jane's 360, Iul 15»
7
Honda Civic Tour Presents One Direction On The Road Again Kicks …
Fans will have the opportunity to enter for a chance to win the custom Civic along with flyaway trips to see and meet members of One Direction. «PR Newswire, Iul 15»
8
Global Luggage Industry
... 40 II-53Kelty Redwing and Kelty Flyaway II-53Tortuga Travel Backpack II-53Minaal Carry-on Backpack II-53Patagonia Transport Maximum ... «MarketWatch, Iul 15»
9
Bollywood hairstyles you can create at home
Also, make sure that the nozzle is pointed downwards and that it isn't too close to your hair, to avoid any flyaway strands or a frizzy look. «Times of India, Iul 15»
10
The Hunger Games: Mockingjay Part 2 - Get all the action from …
"I could braid it in an emergency situation," she says... but adds: "Can there be a lot of flyaway?" 20:36Jennifer is hitting out at Conan for ... «Digital Spy UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flyaway [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flyaway>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z