Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frost" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FROST

Old English frost; related to Old Norse, Old Saxon, Old High German frost.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FROST ÎN ENGLEZĂ

frost  [frɒst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FROST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frost» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
frost

Îngheţ

Frost

Frost este depunerea solidă a vaporilor de apă din aerul umed. Se formează atunci când temperatura unei suprafețe solide este sub punctul de îngheț al apei și, de asemenea, sub punctul de îngheț. Dimensiunile cristalelor de îngheț variază în funcție de timpul în care au fost construite și de cantitatea de vapori de apă disponibilă. Cristalele de îngheț sunt translucide, dar lumină împrăștiată în multe direcții, astfel încât o acoperire de îngheț apare albă. Există multe tipuri de îngheț, cum ar fi radiația și înghețul ferestrei. Înghețul poate distruge culturile sau poate reduce randamentele recoltelor viitoare, prin urmare fermierii pot lua măsuri pentru a preveni formarea acestora. Frost is the solid deposition of water vapor from humid air. It is formed when the temperature of a solid surface is below the freezing point of water and also below the frost point. The size of frost crystals varies depending on the time they have been building up and the amount of water vapor available. Frost crystals are translucent, but scatter light in many directions, so that a coating of frost appears white. There are many types of frost, such as radiation and window frost. Frost may damage crops or reduce future crop yields, hence farmers may take measures to prevent it forming.

Definiția frost în dicționarul Engleză

Prima definiție a înghețului în dicționar este o temperatură atmosferică sub punctul de congelare, caracterizată prin producerea acestui depozit. Alte definiții ale înghețului sunt gradele sub punctul de îngheț: opt grade de îngheț indică o temperatură de -8 ° C sau 24 ° F. Înghețul este, de asemenea, ceva dat o primire rece; eșec.

The first definition of frost in the dictionary is an atmospheric temperature of below freezing point, characterized by the production of this deposit. Other definition of frost is degrees below freezing point: eight degrees of frost indicates a temperature of either –8°C or 24°F. Frost is also something given a cold reception; failure.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frost» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FROST

PRESENT

Present
I frost
you frost
he/she/it frosts
we frost
you frost
they frost
Present continuous
I am frosting
you are frosting
he/she/it is frosting
we are frosting
you are frosting
they are frosting
Present perfect
I have frosted
you have frosted
he/she/it has frosted
we have frosted
you have frosted
they have frosted
Present perfect continuous
I have been frosting
you have been frosting
he/she/it has been frosting
we have been frosting
you have been frosting
they have been frosting

PAST

Past
I frosted
you frosted
he/she/it frosted
we frosted
you frosted
they frosted
Past continuous
I was frosting
you were frosting
he/she/it was frosting
we were frosting
you were frosting
they were frosting
Past perfect
I had frosted
you had frosted
he/she/it had frosted
we had frosted
you had frosted
they had frosted
Past perfect continuous
I had been frosting
you had been frosting
he/she/it had been frosting
we had been frosting
you had been frosting
they had been frosting

FUTURE

Future
I will frost
you will frost
he/she/it will frost
we will frost
you will frost
they will frost
Future continuous
I will be frosting
you will be frosting
he/she/it will be frosting
we will be frosting
you will be frosting
they will be frosting
Future perfect
I will have frosted
you will have frosted
he/she/it will have frosted
we will have frosted
you will have frosted
they will have frosted
Future perfect continuous
I will have been frosting
you will have been frosting
he/she/it will have been frosting
we will have been frosting
you will have been frosting
they will have been frosting

CONDITIONAL

Conditional
I would frost
you would frost
he/she/it would frost
we would frost
you would frost
they would frost
Conditional continuous
I would be frosting
you would be frosting
he/she/it would be frosting
we would be frosting
you would be frosting
they would be frosting
Conditional perfect
I would have frost
you would have frost
he/she/it would have frost
we would have frost
you would have frost
they would have frost
Conditional perfect continuous
I would have been frosting
you would have been frosting
he/she/it would have been frosting
we would have been frosting
you would have been frosting
they would have been frosting

IMPERATIVE

Imperative
you frost
we let´s frost
you frost
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to frost
Past participle
frosted
Present Participle
frosting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FROST


accost
əˈkɒst
Bifrost
ˈbɪvrɒst
compost
ˈkɒmpɒst
cost
kɒst
criss-crossed
ˈkrɪsˌkrɒst
defrost
diːˈfrɒst
embossed
ɪmˈbɒst
hoarfrost
ˈhɔːˌfrɒst
Landdrost
ˈlændrɒst
Landrost
ˈlændrɒst
long-lost
ˈlɒŋlɒst
lost
lɒst
low-cost
ˌləʊˈkɒst
non-prossed
ˌnɒnˈprɒst
Pentecost
ˈpɛntɪˌkɒst
permafrost
ˈpɜːməˌfrɒst
repost
rɪˈpɒst
riposte
rɪˈpɒst
uncrossed
ʌnˈkrɒst
wast
wɒst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FROST

frosh
frost cog
frost heave
frost heaving
frost hollow
frost line
frost stud
frost-free
frostbite
frostbitten
frostbound
frosted
frosted glass
frostfish
frostier
frostiest
frostily
frostiness
frosting
frostless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROST

air frost
almost
at any cost
black frost
boost
degrees of frost
ghost
glazed frost
ground frost
Holy Ghost
host
Jack Frost
last post
most
outpost
post
Prost
silver frost
the most
white frost

Sinonimele și antonimele frost în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FROST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «frost» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în frost

Traducerea «frost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROST

Găsește traducerea frost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile frost din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frost» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

helada
570 milioane de vorbitori

Engleză

frost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ठंढ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صَقِيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мороз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

geada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তুষার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

givre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Frost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

서리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Frost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sương giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दंव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

don
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

brina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mróz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мороз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παγωνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FROST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frost» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre frost

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FROST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul frost.
1
Alan Autry
We can no longer let the threat of an early frost send a chill of fear throughout a large portion of our workforce. Diversification is the only answer.
2
Lewis Clarke
I've been through the entire list of Polar problems. I knew it would be hard, but it's harder than I ever thought it would be. I've suffered from blisters, a high-altitude cough, frost nip, and I even managed to break a ski they told me was unbreakable.
3
Peter Davison
Frost is the most sophisticated of poets.
4
Thomas Hood
Frost is the greatest artist in our clime - he paints in nature and describes in rime.
5
Meriwether Lewis
Great numbers of the Indians pass our camp on their hunting excursions: the day was clear and pleasant, but last night was very cold and there was a white frost.
6
Paul Muldoon
Frost isn't exactly despised but not enough people have worked out what a brilliant poet he was.
7
Walter Pater
Not to discriminate every moment some passionate attitude in those about us, and in the very brilliancy of their gifts some tragic dividing on their ways, is, on this short day of frost and sun, to sleep before evening.
8
Jeremy Rifkin
Back in 1983, the United States government approved the release of the first genetically modified organism. In this case, it was a bacteria that prevents frost on food crops.
9
J. R. R. Tolkien
All that is gold does not glitter, not all those who wander are lost; the old that is strong does not wither, deep roots are not reached by the frost.
10
Gilbert White
We have had a very severe frost and deep snow this month. My thermometer was one day fourteen degrees and a half below the freezing point, within doors.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROST»

Descoperă întrebuințarea frost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Frost: A Novel
This debut novel by Thomas Bernhard, which came out in German in 1963 and is now being published in English for the first time, marks the beginning of what was one of the twentieth century’s most powerful, provocative literary careers.
Thomas Bernhard, 2010
2
Crimson Frost
Arrested in the middle of her first date with Logan and wrongly accused of helping the Reapers free the evil god Loki, Gwen is shocked to learn that her accuser is Logan's father and that everyone at Mythos Academy believes she is guilty.
Jennifer Estep, 2012
3
Frost
The one Johnny knows only as Frost . . . In this supernatural thriller, Johnny's friends and brother must piece together the reason for his strange behaviour to save him -- and all of mankind -- from Frost's plan for a new ice age.
Nicole Luiken, 2007
4
Frost
This biographical drama tells the story of Robert Frost's life, primarily using his own words and works. In 'Frost' Robert Frost has come back to life and stepped onto the stage in all of his former glory.
William Roetzheim, 2007
5
Frost: A Literary Life Reconsidered
Although this book does not attempt to revive the image of Frost as a benign, white-haired sage, it does present him in a strikingly different light than did Lawrance Thompson's controversial three-volume biography.
William H. Pritchard, 1993
6
Experiencing Father's Embrace
The author's style of writing makes this book easy to read, yet it is one of the most thorough and profoundly impacting books available on knowing God as a Father.
Jack Frost, 2006
7
The Poetry of Robert Frost: The Collected Poems, Complete ...
This definitive, paperback edition brings together more than three hundred fifty of Frost's poems, each one with annotations providing complete bibliographic information and noting any textual changes
Robert Frost, Edward Connery Lathem, 1979
8
Kiss of Frost
Now in her second year as a warrior-in-training at Mythos Academy, Gwen Frost learns that one of her fellow students is secretly a Reaper who wants her dead.
Jennifer Estep, 2011
9
Frost Wolf
When a terrible danger threatens the wolves of the Beyond, outsider Faolan must take a leadership role and inspire the pack to stand together.
Kathryn Lasky, 2011
10
Dark Frost
It turns out my mom hid a powerful artifact called the Helheim Dagger before she died. Now, the Reapers will do anything to get it back. They think I know where the dagger is hidden, but this is one thing I can't use my magic to find.
Jennifer Estep, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frost în contextul următoarelor știri.
1
Snow still possible in Qld as frost comes
The dry air from southerly winds also mean there'll be more frost in some regions, particularly paddock and grazing areas, and sheep farmers ... «9news.com.au, Iul 15»
2
Robert Frost 1, Joyce Kilmer 0
SOUTH BURLINGTON, Vt. — Vermont's Supreme Court has decided that wisdom from a poem by Robert Frost is lovelier than a 65-year-old ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
3
Janzen, Funk, Frost, Bryant share lead on Champions Tour
Lee Janzen follows through on a tee shot on the 17th hole during the first round of the Encompass Championship golf tournament Friday, July ... «Boston Herald, Iul 15»
4
Looking For Steady Investment Returns? Bet on Cullen/Frost
Cullen/Frost's steady capital deployment activities look impressive. In Apr 2015, the company hiked its quarterly stock dividend by 4% and ... «Nasdaq, Iul 15»
5
Regional softball: Frost leads Don Bosco into regional finals
Don Bosco's Morgan Frost slides safely into second base under the throw to Belle Plaine's Morgan Straight during Friday's Class 1A regional ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Iul 15»
6
Frost & Sullivan Recognises Emerson Process Management for its …
Each year, Frost & Sullivan presents this award to the company that has ... Frost & Sullivan Best Practices awards recognise companies in a ... «MarketWatch, Iul 15»
7
Early frost on barbed wire snags votes for Photo of the Day
IT was a very tight vote for Photo of the Day yesterday, with this beautiful image of early morning frost on a barbed wire fence, submitted by ... «Northern Star, Iul 15»
8
Consumer Relations Consortium Welcomes Frost-Arnett and …
The Consumer Relations Consortium (CRC) today announced the addition of two new member companies, The Frost-Arnett Company and ... «InsideARM, Iul 15»
9
Opko Health CEO Phillip Md Et Al Frost Acquires 7200 Shares (OPK)
Opko Health logo Opko Health (NYSE:OPK) CEO Phillip Md Et Al Frost purchased 7,200 shares of Opko Health stock in a transaction that occurred on ... «Dakota Financial News, Iul 15»
10
Bid to find out who killed Elsie Frost
STRIDING along a canal towpath in her bright red anorak and new shoes, Elsie Frost had her whole life ahead of her. The 14-year-old had been to watch her ... «The Sun, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/frost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z