Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prestige" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRESTIGE

Via French from Latin praestigiae feats of juggling, tricks; apparently related to Latin praestringere to bind tightly, blindfold, from prae before + stringere to draw tight, bind.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRESTIGE ÎN ENGLEZĂ

prestige  [prɛˈstiːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESTIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRESTIGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prestige» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prestige în dicționarul Engleză

Definiția prestigiului în dicționar este reprezentată de statutul sau reputația obținută prin succes, influență, bogăție etc .; renume. O altă definiție a prestigiului este puterea de a influența sau de a impresiona; glamour.

The definition of prestige in the dictionary is high status or reputation achieved through success, influence, wealth, etc; renown. Other definition of prestige is the power to influence or impress; glamour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prestige» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESTIGE


masstige
mæˈstiːʒ
tige
tiːʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESTIGE

prestamped
prestation
Prestel
prester
Prester John
presterilised
presterilized
presterna
presternum
prestidigitation
prestidigitator
prestige pricing
prestigeful
prestigiator
prestigious
prestigiously
prestigiousness
prestissimo
presto

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESTIGE

Adige
beige
dirige
disoblige
greige
Hiroshige
noblesse oblige
oblige
pfennige
Sverige
Trentino-Alto Adige
vestige

Sinonimele și antonimele prestige în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PRESTIGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «prestige» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în prestige

Traducerea «prestige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESTIGE

Găsește traducerea prestige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile prestige din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prestige» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

声望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

prestigio
570 milioane de vorbitori

Engleză

prestige
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिष्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هَيْبَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

престиж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

prestígio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতিপত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prestige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Prestij
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Prestige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

名声
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

명성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Prestige
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

uy tín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கெளரவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

prestij
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

prestigio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prestiż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

престиж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

renume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γόητρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

prestige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

prestige
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

prestisje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prestige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESTIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prestige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prestige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prestige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESTIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prestige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prestige» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre prestige

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRESTIGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prestige.
1
Jill Abramson
With the fragmentation of television audiences and the advent of cable and on-demand services, the prestige of being an anchor is not what it was in the days of Walter Cronkite.
2
Sade Adu
There isn't a class structure in Nigeria; there's a tribal structure and prestige as far as money is concerned.
3
Ewen Bremner
Whatever I do, it's crucial to me that I give it 100 per cent. It doesn't matter if it's a short film, stage, theatre, TV or blockbuster. It doesn't matter what level of budget or prestige it is.
4
David Josiah Brewer
He who is honest in his dealings simply because of the social prestige and position it secures will never develop his higher nature, but will always live along the lower lines.
5
Stanley Clarke
When you win a Grammy, it links a certain prestige and importance to you, you know? People want to talk to you.
6
James S. Coleman
It is clear from all these data that the interests of teenagers are not focused around studies, and that scholastic achievement is at most of minor importance in giving status or prestige to an adolescent in the eyes of other adolescents.
7
Matt Dillon
Fame is part of me and my life as an actor. I enjoy the creative aspects of my life as an actor. I enjoy directing and acting as well. But the bottom line for me is not prestige and power. It's about having an exciting, creative life.
8
Richard Engel
The dangers of an Afghan collapse are many: Afghan deaths, a loss of American prestige, a loss of NATO prestige, a moral blow to U.S. troops and veterans, a Taliban resurgence, huge setbacks for women, and greater power for Pakistan and Pakistani extremists.
9
John Ensign
Often times, the more power and prestige a person achieves, the more arrogant a person can become.
10
Shereen El Feki
We were the outliers: my mother was the only Western woman (khawagayya, in Egyptian Arabic) to have married into the family, and during my childhood, we were the only members living outside of Egypt. So between my father's prestige as the eldest son and my own exotic pedigree, I basked in the spotlight.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESTIGE»

Descoperă întrebuințarea prestige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prestige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Prestige
Two 19th century stage illusionists, the aristocratic Rupert Angier and the working-class Alfred Borden, engage in a bitter and deadly feud; the effects are still being felt by their respective families a hundred years later.
Christopher Priest, 2011
2
The Economy of Prestige: prizes, awards, and the circulation ...
This is a book about one of the great untold stories of modern cultural life: the remarkable ascendancy of prizes in literature and the arts.
James F. ENGLISH, James F English, 2009
3
Power, Prestige, and Bilingualism: International ...
This book describes a particular type of educational provision referred to as ?elite? or ?prestigious? bilingual education, which caters mainly for upwardly mobile, highly educated, higher socio-economic status learners of two or more ...
Anne-Marie De Mejía, 2002
4
The Nobel Prize: A History of Genius, Controversy, and Prestige
A history of the Nobel Prize reveals the biases and controversies inherent in the choosing of award winners in each field, scandals, corruption, and the problems stemming from a refusal to change with modern times.
Burton Feldman, 2001
5
Parity and Prestige in English Secondary Education: A Study ...
First published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Olive Banks, 1998
6
We Can't Eat Prestige: The Women Who Organized Harvard
This story explodes the popular belief that women white-collar workers tend to reject unionization and accept a passive role in the workplace.
John P. Hoerr, 2001
7
Prestige Squeeze: Occupational Prestige in Canada Since 1965
John Goyder updates Pineo and Porter's work, providing a detailed comparison of their results with a similar national scale survey conducted in 2005.
John Goyder, 2009
8
In Pursuit Of Prestige: Strategy And Competition In U.S. ...
"The heart of the book is an analysis showing how these strategies are carried out based on site-visit data from 26 highly diverse colleges and universities.
Charles A. Goldman, Charles Goldman, Susan M. Gates
9
Artworld Prestige: Arguing Cultural Value
Artworld Prestige examines the ways in which cultural arguments about value develop: the processes by which some practices, artists, and media in the artworld win and others lose.
Leonard Diepeveen, Timothy Van Laar, 2013
10
Lords of Poverty: The Power, Prestige, and Corruption of the ...
Takes a critical look at the international business of charity and relief efforts, exposing the bureaucratic inefficiency
Graham Hancock, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESTIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prestige în contextul următoarelor știri.
1
Walsh misses out on prestige of games, but gains populist rep
Mayor Martin J. Walsh's refusal to bow to USOC pressure to commit taxpayer dollars to cover cost overruns for the 2024 Summer Olympics ... «Boston Herald, Iul 15»
2
Prestige Estates Projects raises Rs 500 cr via bonds
Prestige Estates Projects (PEPL) has raised Rs 500 crore through its debut bond issue, according to a source close to the deal. “The company ... «Financial Express, Iul 15»
3
Prestige Dance Academy in Flemington impresses at National …
Prestige Dance Academy's Elite Company Dancers finished their inaugural season by traveling to Virginia Beach, Va., for the Revolution ... «NJ.com, Iul 15»
4
Company Shares of Prestige Brand Holdings, Inc. Drops by -3.3%
Prestige Brand Holdings, Inc. (NYSE:PBH) has lost 3.3% during the past week and dropped 0.7% in the last 4 weeks. The shares have ... «American Trade Journal, Iul 15»
5
Range Rover Evoque SD4 Prestige vs Audi Q5 30 TDI Premium …
JLR India recently announced a new pricing strategy for the Range Rover Evoque. This comes in the wake of a new CKD structure for the ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
6
Independent Beauty Brands Seeing Big Growth within Prestige
Niche, indie brands are growing at the fastest rate within the U.S. prestige beauty market, giving bigger brands a run for their money, according ... «Benzinga, Iul 15»
7
Skyforge Plans High Prestige Content Update
The Skyforge Team has been hard at work ensuring everything is properly constructed for the game's Open Beta over the past few months. «MMORPG News, Iul 15»
8
Prestige to acquire Exora biz park in Rs 1000cr deal
BANGALORE: Realty major Prestige Estates Projects is set to unveil a little over Rs 1,000-crore deal to acquire a 63.5% stake in Exora ... «Times of India, Iul 15»
9
Nobody puts baby in the corner! Paradigm's latest sub deserves to …
But for Paradigm's latest Prestige Series additions, the 1000 SW and 2000 SW, that rule simply does not apply. With several beautiful finish ... «Digital Trends, Iul 15»
10
Prestige Assurance Announces N2.65 Billion Premium
Prestige Assurance Plc has announced a gross premium written income of N2.65 billion for the financial year ended 31 December, 2014. «AllAfrica.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prestige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/prestige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z