Descarcă aplicația
educalingo
haughtiness

Înțelesul "haughtiness" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAUGHTINESS ÎN ENGLEZĂ

ˈhɔːtɪnɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUGHTINESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAUGHTINESS ÎN ENGLEZĂ?

Definiția haughtiness în dicționarul Engleză

Definiția îndemânării în dicționar este disprețuitor.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUGHTINESS

artiness · craftiness · dirtiness · heartiness · lustiness · mightiness · mustiness · nastiness · naughtiness · pettiness · prettiness · rootiness · shirtiness · sleetiness · snootiness · sportiness · tartiness · tastiness · thriftiness · yeastiness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAUGHTINESS

hauberk · haubois · haud · haud your wheesht! · hauf · haugh · Haughey · haughtier · haughtiest · haughtily · haughty · Hauhau · haul · haul off · haul queen · haul someone over the coals · haul up · haulage · haulage company · haulage contractor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUGHTINESS

agribusiness · big business · bulkiness · business · cleanliness · cleanliness is next to godliness · comeliness · dizziness · do the business · e-business · emptiness · family business · fitness · friendliness · happiness · holiness · laziness · loneliness · loveliness · readiness · timeliness

Sinonimele și antonimele haughtiness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HAUGHTINESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «haughtiness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «haughtiness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAUGHTINESS

Găsește traducerea haughtiness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile haughtiness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haughtiness» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

傲慢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

altanería
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

haughtiness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अभिमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التكبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

высокомерие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

altivez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অহংকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hauteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keberanian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Hochmut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

傲慢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

오만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vẻ kiêu căng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அகந்தையுள்ளவர்களைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गर्विष्ठपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kibir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

alterigia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wyniosłość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зарозумілість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

semeție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπεροψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verheffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

haughtiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hovmod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haughtiness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUGHTINESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haughtiness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haughtiness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre haughtiness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HAUGHTINESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul haughtiness.
1
Jose Saramago
The attitude of insolent haughtiness is characteristic of the relationships Americans form with what is alien to them, with others.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUGHTINESS»

Descoperă întrebuințarea haughtiness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haughtiness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Treasure for Life: Hakdamah, Gate of haughtiness, Gate of ...
This illuminating work makes the wisdom of Orchos Tzaddikim accessible to all, giving a commentary and down-to-earth insights on internalizing mussar and transforming oneself.
Avrohom G. Yachnes, 2005
2
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
HAUGHTINESS denotes the abstract quality of haughty, which, contracted from high-hearty, in Dutch and low German hoogharty, signifies literally high-spirited. We have engrafted the French orthography of aa on the original orthography of ...
George Crabb, 1818
3
Calm Abiding and Special Insight: Achieving Spiritual ...
Asanga's Grounds of Hearers and the Sutra Unraveling the Thought refer to " taking to mind the signs of excitement."3 "Signs of excitement" here refers to causes of excitement. Haughtiness4 is a cause of excitement. Haughtiness consists of a ...
Geshe Gedun Lodro, 1998
4
The Islamic Family Structure
Avoid haughtiness since this attribute is the start of rebellion and transgression against God. [Mizan al-Hikmat, v.8, pp. 300-302] That noble man also said: Haughtiness is the worst disposition. [Ibid] The Prophet (Pbuh) said: Avoid haughtiness ...
Ḥusayn Anṣāriyān, 2000
5
Rulers Of The Darkness
The spirit of haughtiness job is to manifest pride or proud and lofty looks. In the book of Proverbs 6:16-19 God's word says “These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him: 17A proud look, a lying tongue, and ...
James D. Elliott
6
English synonyms explained: with copious illustrations and ...
Haughtiness Is that mode of pride which springs out of one's comparison of one's self with others: the haughty man dwells on the inferiority of others ; the proud man in the strict sense dwells on his own perfection?. Loftiness is a mode of pride  ...
George Crabb, 1844
7
English synonymes: Explained in alphabetical order
816 HAUGHTINESS. of possideo compounded of pos or potis and sedeo, signifies to have the power of resting upon or keeping. Have is the general, possess is the particular term: have designates no circumstance of the action; possess ...
George Crabb, J. H. Hedley, 1839
8
New Philosophy of Human Nature: Neither Known to nor ...
Now that you know yourselff'“ I will dare to talk about your haughtiness and uniqueness, [about the fact] that you imagine yourself unique in everything.You think that you alone are the son of fortune, inflated with some good success in it, and ...
Mary Ellen Waithe, 2007
9
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from <o be proud), pride, haughtiness, scorn, tf^sfl*, a. (from stf, pride, and 3PT?s , producing), exciting pride, producing haughtiness' or scorn. 51 (-S4J, a. (from sff , pritfe, and srrj, producible), arising; from pride or haughtiness. stft'T, s, (from tftf ...
William Carey, 1825
10
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
Haughtiness is that mode of pride which springs out of one's comparison of one's self with others: the haughty man dwells on the inferiority of others ; the proud man in the strict sense dwells on his own perfections. Loftiness is a mode of pride  ...
George Crabb, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUGHTINESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haughtiness în contextul următoarelor știri.
1
Nanganallur Remembers Subhash - The New Indian Express
Buddharam, who runs a nearby shop, recounts how Subash never once wore the haughtiness of a well placed officer. “He would not even let ... «The New Indian Express, Iul 15»
2
48 deaths, but MP BJP chief has no regrets over Vyapam
... national outrage and the Supreme Court ordering a CBI probe into Vyapam scam have failed to temper Madhya Pradesh BJP's haughtiness. «Times of India, Iul 15»
3
Raheem Sterling is leaving Liverpool... but can Manchester City go …
Yet Tottenham's haughtiness in pushing ahead with the deal merely underlined the loss of prestige that comes with being a selling club. «Daily Mail, Iul 15»
4
48 deaths, but MP BJP chief has no regrets over Vyapam - The …
... national outrage and the Supreme Court ordering a CBI probe into Vyapam scam have failed to temper Madhya Pradesh BJP's haughtiness. «Times of India, Iul 15»
5
Central City Opera's "La Traviata," sentimental and right at home
Tenor Ryan MacPherson embodied all of Alfredo's haughtiness and regrets. They were are good match. Baritone Troy Cook did what smart ... «The Denver Post, Iul 15»
6
Only 2000 students are involved, we have no regrets over Vyapam …
Over 40 people have died who had connection with Vyapam scam but it has failed to temper BJP's haughtiness that ruled the state. The CBI will ... «India.com, Iul 15»
7
Seven Game-Changing National Cocktail Trends
Preciousness and pomposity has taken a back seat to professionalism, opting for homespun hospitality over haughtiness. Cocktailing is ... «GoLocalPDX, Iul 15»
8
Where Does the “Gay Voice” Come From? Does It Matter?
There's a kind of power, however diluted, in haughtiness—perhaps imitating Oscar Wilde or Quentin Crisp is a reasonable way of accessing it. «Slate Magazine, Iul 15»
9
Protecting Your Children & Proverbs 16
If haughtiness and open frustration mark your parenting, trouble will not be far behind. How do your children perceive your spirit? Showing ... «Crossmap, Iul 15»
10
GOD'S MIGHTY HAND: (1 Peter 5: 1 - 10)
He is acutely aware of his failures and fallibility and that consciousness precludes any attitude of haughtiness. He cannot be accused of the professionalism and ... «Virtue Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haughtiness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/haughtiness>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO