Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stehtisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEHTISCH ÎN GERMANĂ

Stehtisch  Ste̲htisch [ˈʃteːtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEHTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEHTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stehtisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stehtisch în dicționarul Germană

tabelul înalt în care se află unul. hoher Tisch, an dem man steht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stehtisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEHTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEHTISCH

Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen
Stehlampe
Stehleiter
stehlen
Stehler
Stehlerin
Stehlsucht
Stehltrieb
Stehohr
Stehpaddeln
Stehparkett
Stehparty
Stehplatz
Stehpult
Stehroller
Stehsatz
Stehvermögen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEHTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele Stehtisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stehtisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEHTISCH

Găsește traducerea Stehtisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stehtisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stehtisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吧台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mesa de bar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bar table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बार तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط الجدول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

барный стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mesa de bar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বার টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

table de bar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meja bar
190 milioane de vorbitori

Germană

Stehtisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バーテーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바 테이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tabel bar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảng thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பட்டியில் அட்டவணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बार टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çubuk tablo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tavolo da bar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stół bar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

барний стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bar tabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπαρ τραπέζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bar tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bar bord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bar bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stehtisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEHTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stehtisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stehtisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stehtisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEHTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stehtisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stehtisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stehtisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEHTISCH»

Descoperă întrebuințarea Stehtisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stehtisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pause!: Zeitordnung und Auszeiten aus alltagskultureller Sicht
Am Stehtisch jedoch verschwimmen sie. Die Sphäre der Arbeit (Information) und die Sphäre der Nichtarbeit (Pause machen, Entspannung) ist kaum noch zu trennen.«154 Die Stehtische werden zu Konstitutionsorten für informelle Netzwerke ...
Gabriela Muri, 2004
2
Als Opa noch ein Ossi war: Schmunzelgeschichten aus der ...
Am Stehtisch schoben wir die Aktentasche auf die Ablage unter dem Stehtisch, zerlegten die Pausenbrote in handliche, respektive mundgerechte Stücken, tranken einen halben Liter und noch einen und ließen es uns munden, das ...
Eberhard Rhode, 2013
3
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
Dies ge- schieht wieder mit maximaler Sicherheit für den Patienten, am besten im Stehtisch, ggf. zunächst mit zwei Therapeuten. Der Stehtisch (s. Abb 489) gibt dem Patienten durch die Kniepelotte, den Be- ckengurt und die massive ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008
4
Backfischsushi
»Verkauft«, antwortet Fiete knapp. »Wa? Verkauft? War der Schrottsammler hier, oder was?« »Nee, der steht jetzt im Kunstmuseum in Hamburg.« »Der Schrottsammler?« »Nee, der Stehtisch. Was soll denn der Schrottsammler im Museum?
Ralf Schmelow, 2013
5
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Stehtisch m Vgl. ▷ Stehtrainer. Stehtrainer m; engl.: Standing trainer; Syn.: Standing, Stehtisch, Stehbarren Kontext: Neurologie, Pädiatrie, Rehabilitation Stehgerät mit Haltevorrichtungen im Brustkorb-, Becken- und Unterschenkelbereich für ...
‎2010
6
BRD Design
der "Kaffeebäume" trugen sie der Beobachtung Rechnung, dass in der Selbstbedienungsgesellschaft das eher steife Zeremoniell des Kaffeetrinkens einem lässigen und ungezwungenen Verhalten am Stehtisch gewichen ist. Die Form des ...
Petra Eisele, 2005
7
Radieschen & Co. – Wirbel auf dem Wochenmarkt
Ihre Mutter stelltedie Kiste ineiner Eckeabundsagte: »Ich habe noch einen Stehtisch vomjungen Meier geliehen. Dann können die Leute morgen in Ruhe probieren, welcher Saft ihnen am besten schmeckt. Hilfst du mir tragen?« Gemeinsam ...
Susanne Lütje, 2012
8
Planungshandbuch für Konferenz- und Kommunikationsräume: ...
M 1:125/Maßein cm 740 Raumgröße 78 qm 1 Wandmontierte, interaktive Displays 2 Mobile Falttische mit Technikanschlüssen in u-förmiger Aufstellung und Orientierung zu den Displays 2 3 Stehtisch mit integriertem, interaktivem Display O ...
Guido Englich, Burkhard Remmers, Wilkhahn, 2008
9
Gefühl statt Kalkül: Authentisch und erfolgreich mit der ...
Sie holen sich an der Theke etwas zu trinken, stellen sich an einen Stehtisch und schauen sich um.« Ging es hier nicht um Corporate Design? Hatte er nicht nur 20 Minuten Zeit? Und hatte er nicht vorher getönt, er werde auf keinen Fall mehr ...
Richard Röhrhoff, 2013
10
Thiemes Altenpflege
Hilfsmittel. Zur Auswahl stehen: das Kniegelenk stabilisierende Schienen, Stehbrett, Stehtisch, •••f Aufrichterollstuhl (Abb. 19.39), Stehbett. □ Prüfen Sie, welche Hilfsmittel in Ihrer Einrichtung und bei der Krankengymnastik vorhanden sind.
Ilka Köther, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEHTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stehtisch în contextul următoarelor știri.
1
Grüne Einigkeit am Stehtisch
Einigkeit herrschte beim Neujahrsempfang der Aschaffenburger Grünen am Donnerstagabend im Hofgarten. Auf der Bühne standen der ... «Main-Echo, Ian 17»
2
Betrunkener stößt Fass und Stehtisch um
Er gab an, ein 40-Jähriger habe ein vor einem Marktstand stehendes Holzfass umgestoßen und einen Stehtisch umgeschmissen, der dabei zu Bruch ging. «Braunschweiger Zeitung, Dec 16»
3
Stehtisch rollt über Skipiste und verletzt Snowboarder
Nach der Kollision rollte der 15 Kilogramm schwere Bar-Stehtisch weiter talwärts und prallte gegen eine Böschung, wo er sich in seine Einzelteile auflöste. «DiePresse.com, Dec 16»
4
Boizenburg: Ausbildungstipps am Stehtisch
Die passende Ausbildung finden: Justin und Torben Knaak nutzen die Möglichkeit der Berufsfindungsmesse in Boizenburg. Fotos: Nadja Hoffmann. 1 von 4. «svz.de, Nov 16»
5
Frauen-Berufsmesse: Karrieretipps am Stehtisch
Die Besucherinnen gruppieren sich an Stehtischen um eine Referentin, hören zu und stellen Fragen. Das bringt mehr, als manche Frontalfolienschau und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
Wirt ärgert sich über Stehtisch-Verbot der Stadt Oberhausen
Stehtische dürfen in Außengastronomien in Oberhausen höchstens 70 Zentimeter von der Wand abstehen. Verbot betrifft die Kneipe "Hängetischchen". «Derwesten.de, Aug 16»
7
Stehtische im Büro: So helfen sie der Gesundheit
Am Anfang bekamen nur Mitarbeiter mit Rückenproblemen verstellbare Schreibtische. Mittlerweile hat sich das System durchgesetzt. Quelle: Getty Images/Hero ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Arbeitsmedizin - Stehen um jeden Preis?
Sitzen macht krank, dick und dumm, heißt es seit kurzem. Angestellte werden deshalb nun an Stehtische genötigt. Medizinisch gesehen ist das fragwürdig. «Süddeutsche.de, Iun 16»
9
Höhenverstellbare Schreibtische: Wer im Stehen arbeitet, ist ...
Sitzen ist das neue Rauchen, heißt es. Wie sehr die Gesundheit darunter wirklich leidet, ist umstritten. Aber für Stehtisch-Fans gibt es nun ein neues Argument: ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Lian Li DK-04 – das elektronisch höhenverstellbare Stehtisch ...
Stehtische sollen für eine bessere Ergonomie sorgen und damit gut für die Gesundheit von Bildschirmarbeitern sein. Damit der DK-04 aber nicht nur im Stehen ... «HardwareLuxx, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stehtisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stehtisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z