Descarcă aplicația
educalingo
impaste

Înțelesul "impaste" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPASTE

From Italian impastare, from pastapaste1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPASTE ÎN ENGLEZĂ

ɪmˈpeɪst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPASTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPASTE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția impaste în dicționarul Engleză

Definiția impunerii în dicționar este de a aplica vopsea gros la.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI IMPASTE

PRESENT

Present
I impaste
you impaste
he/she/it impastes
we impaste
you impaste
they impaste
Present continuous
I am impasting
you are impasting
he/she/it is impasting
we are impasting
you are impasting
they are impasting
Present perfect
I have impasted
you have impasted
he/she/it has impasted
we have impasted
you have impasted
they have impasted
Present perfect continuous
I have been impasting
you have been impasting
he/she/it has been impasting
we have been impasting
you have been impasting
they have been impasting

PAST

Past
I impasted
you impasted
he/she/it impasted
we impasted
you impasted
they impasted
Past continuous
I was impasting
you were impasting
he/she/it was impasting
we were impasting
you were impasting
they were impasting
Past perfect
I had impasted
you had impasted
he/she/it had impasted
we had impasted
you had impasted
they had impasted
Past perfect continuous
I had been impasting
you had been impasting
he/she/it had been impasting
we had been impasting
you had been impasting
they had been impasting

FUTURE

Future
I will impaste
you will impaste
he/she/it will impaste
we will impaste
you will impaste
they will impaste
Future continuous
I will be impasting
you will be impasting
he/she/it will be impasting
we will be impasting
you will be impasting
they will be impasting
Future perfect
I will have impasted
you will have impasted
he/she/it will have impasted
we will have impasted
you will have impasted
they will have impasted
Future perfect continuous
I will have been impasting
you will have been impasting
he/she/it will have been impasting
we will have been impasting
you will have been impasting
they will have been impasting

CONDITIONAL

Conditional
I would impaste
you would impaste
he/she/it would impaste
we would impaste
you would impaste
they would impaste
Conditional continuous
I would be impasting
you would be impasting
he/she/it would be impasting
we would be impasting
you would be impasting
they would be impasting
Conditional perfect
I would have impaste
you would have impaste
he/she/it would have impaste
we would have impaste
you would have impaste
they would have impaste
Conditional perfect continuous
I would have been impasting
you would have been impasting
he/she/it would have been impasting
we would have been impasting
you would have been impasting
they would have been impasting

IMPERATIVE

Imperative
you impaste
we let´s impaste
you impaste
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impaste
Past participle
impasted
Present Participle
impasting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPASTE

based · baste · broad-based · carapaced · chaste · disgraced · displaced · haste · interlaced · knowledge-based · misplaced · monospaced · paste · spaced · taste · thoroughpaced · toothpaste · unpaced · waist · waste

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPASTE

impassability · impassable · impassableness · impassably · impasse · impassibility · impassible · impassibleness · impassibly · impassion · impassioned · impassionedly · impassionedness · impassive · impassively · impassiveness · impassivity · impastation · impasto · impatience

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPASTE

aftertaste · almond paste · caste · cineaste · copy and paste · cut and paste · fish paste · fluoride toothpaste · hard paste · hazardous waste · intermediate-level waste · liver paste · luting paste · namaste · puff paste · soft paste · subcaste · tomato paste · toxic waste · wallpaper paste

Sinonimele și antonimele impaste în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «impaste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPASTE

Găsește traducerea impaste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile impaste din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impaste» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

impaste
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

impaste
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

impaste
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

impaste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

impaste
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

impaste
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

impaste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিরাবেগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

empâter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesukaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

impaste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

impaste
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

impaste
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Impassivity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

impassivity
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जबरदस्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

vurdumduymazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

impastare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

impaste
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

impaste
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

impaste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

impaste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kneden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

impaste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

impaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impaste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPASTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impaste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impaste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre impaste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPASTE»

Descoperă întrebuințarea impaste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impaste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Amazing Illustrated Word Game Memory Books: Twenty-One ...
... 0 s \p = Ш# PASTIES - Breast nipple coverings ASEPTIC -Germ free SPIC ATE - Adj. Corn eared plant PETSAIS - Chinese cabbages PATTIES - Small flat cakes IMPASTE — Making into a paste PACIEST - Most quickly paced PASTIME ...
Frank H. Gaertner, 2010
2
Dictionary of Political Economy
Numerous articles in the Nuova Antologia, Koine, amongst them ; Sistemazione dette impaste dirette. — L' azione economica ddlo stato. — La Finanza e la liberta political. — Le impaste lacali ed i eomuni. Amongst his numerous financial  ...
Robert Harry Inglis Palgrave, 1896
3
Reading lessons, ed. by E. Hughes
We shall ask ourselves how it was painted — whether on a dark ground or a light one — does the ground come through and show itself, or is at all covered with the impaste — is the impaste thick or thin ? Is the handling hard and sharp, or soft ...
Edward Hughes, 1855
4
Columbian Cyclopedia
IMPASTE— IMPEACHMENT. IMPASTE, v. im-past' [im, in or on, and pu**.}: to form into or cover, as with paste; to lay on colors. Impasting, imp. Impasted, pp. Im 'pasta'tion, n. □pas-tashun, the union of different substances by means of rements ...
‎1897
5
A French-English dictionary for chemists
... v.t. embed; make into paste, make pasty, impaste; lay on thickly, impaste (as colors); fill with paste; clog (as a file); etuff (fowls). empattement, m. base, foundation, footing, foot. empêché, p.a. prevented; hindered; perplexed; occupied ; ...
Austin McDowell Patterson, 1921
6
A Family Affair
It is characterized by plump form, soft blending and spare impaste of flesh, bathed in vapor, and made transparent by delicate glazes. It is a true touch of nature which makes the mother accompany the embrace with a look of tender affection, ...
Hugh Conway, 1885
7
English-Pali Dictionary
Immodest Impaste Immodest, a. avinita ; nillajja- °ly, adv. avinitäkärena. °y, ». pagabbhiya ; avinïtatta, ni. nil- la jj atä,/. Immolate, v.t. yägäya hanati. p.p. °hata. ° ion, ». yajana; yagakarana, tU. °tor, ». yäjaka, Immoral, a. dussïla ; päpadham- n, a: ...
Ambalaṅgoḍa Polvattē Buddhadatta, 1989
8
The Malatesta of Rimini and the Papal State
193 ; Impaste, 38-9. 8 With a revenue in 1371 of £3,200, excluding the immense profits of its saltworks: Theiner, ^.525. Where, in 1404, public (as distinct from patrimonial) income amounted to £78,024 sol. 17 den. 4 (with payments from ...
P. J. Jones, 2005
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: A Work of Universal ...
shgn), N. [= F. impastation = Pg. impastaydo, ( ML. impus¢atio(n-), < impastare, impaste: see impaste.] 1. The act of impastmg or making into paste.2. That which is made into paste; es ecially, a combination of various materials of iffcrcnt colors  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1895
10
The Century dictionary and cyclopedia
That which is made into paste ; especially, a combination of various materials of different colors and consistencies, baked or united by a cement and hardened by the air: used of works in earthenware, porcelain, imitation of marble, etc. impaste  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impaste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/impaste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO