Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infrangible" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFRANGIBLE

From Late Latin infrangibilis, from Latin in-1 + frangere to break.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INFRANGIBLE ÎN ENGLEZĂ

infrangible  [ɪnˈfrændʒɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFRANGIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFRANGIBLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infrangible» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infrangible în dicționarul Engleză

Definiția defectuoasă din dicționar este incapabilă să fie spartă. O altă definiție a infrangibilului nu poate fi încălcată sau încălcată.

The definition of infrangible in the dictionary is incapable of being broken. Other definition of infrangible is not capable of being violated or infringed.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infrangible» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFRANGIBLE


able
ˈeɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
corrigible
ˈkɒrɪdʒɪbəl
diffrangible
dɪˈfrændʒɪbəl
dirigible
dɪˈrɪdʒɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
frangible
ˈfrændʒɪbəl
fungible
ˈfʌndʒɪbəl
illegible
ɪˈlɛdʒɪbəl
inexpungible
ˌɪnɪksˈpʌndʒɪbəl
intangible
ɪnˈtændʒɪbəl
label
ˈleɪbəl
mortgageable
ˈmɔːɡədʒɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
reeligible
riːˈɛlɪdʒɪbəl
refrangible
rɪˈfrændʒɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
submergible
səbˈmɜːdʒɪbəl
unintelligible
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒɪbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFRANGIBLE

infracostal
infract
infraction
infractor
infragrant
infrahuman
infralapsarian
infralapsarianism
inframaxillary
infrangibility
infrangibleness
infrangibly
infraorbital
infraposed
infraposition
infrared
infrared astronomy
infrared photography
infrasonic
infrasound

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFRANGIBLE

accessible
audible
Bible
compatible
eligible
exigible
horrible
impossible
incorrigible
incredible
ineligible
intelligible
irrefrangible
legible
negligible
responsible
tangible
terrible
untangible
visible

Sinonimele și antonimele infrangible în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «infrangible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFRANGIBLE

Găsește traducerea infrangible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile infrangible din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infrangible» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

infrangible
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

infrangible
570 milioane de vorbitori

Engleză

infrangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अक्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

infrangible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

infrangible
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

infrangible
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভঙ্গনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

infrangible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebiasaannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

infrangible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

infrangible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

infrangible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Infractible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

infrangible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடைக்க முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अपायकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bozulamaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

infrangible
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

infrangible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

infrangible
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incasabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άθραυστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbreekbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

infrangible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

infrangible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infrangible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFRANGIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infrangible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infrangible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infrangible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFRANGIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infrangible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infrangible» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre infrangible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFRANGIBLE»

Descoperă întrebuințarea infrangible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infrangible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pocket Posh Word Power: 120 Words to Make You Sound Intelligent
60 infrangible /(in-fran'jə-bəl)/ adjective 1 Not capable of being broken or separated into parts. 2 Not to be violated or infringed; inviolable: as, an infrangible oath. Examples: And so Jack was held fast, bound by invisible yet infrangible bonds, ...
Wordnik, Angela Tung, 2011
2
The Execution of Strasbourg and Geneva Human Rights ...
facts or circumstances regarding the earlier, meanwhile infrangible, order which demonstrate the evident faultiness of the order'.33 If this is the case, or if the order is otherwise wrongful34, the dismissal of the application for revision will be ...
Thomas Barkhuysen, Michiel Leonard van Emmerik, Piet Hein P. H. M. C. Kempen, 1999
3
A dictionary of the Bengalee language. 2 vols. [in 3. Vol. 1 ...
(from <s, priv. and atail?, frangible), incapable of being broken, infrangible, not capable of being refuted or repelled. aurs'fam, •.(fromsrta'fht, infrangible), infrangibility, the circumstance of an argument or opinion not admitting of confutation or ...
William Carey, 1825
4
The Sikh Religion: Its Gurus, Sacred Writings and Authors
I bow to the primal and infrangible One. How many millions of worms like Krishan He created, built, fashioned, again destroyed, and created! He is unfathomable, fearless, primal, unrivalled, imperishable. He is beyond all things, from the ...
Max Arthur Macauliffe, 2013
5
Transmemberment of Song: Hart Crane's Anatomies of Rhetoric ...
Though the "immutability" of this "merciless" whiteness has its origins in "Voyages IV," the difference between this poem and its predecessor can be gauged by comparing the use of "irrefragibly" there with the use of "infrangible" here.
Lee Edelman, 1987
6
Phenomenology and the "theological Turn": The French Debate
On the one hand, a reality posed as "infrangible" could not be known positively, unless we are to understand by "positivity" the opposite of a determined procedure, the pure intuition of a thing in itself. On the other hand, Henry has himself ...
Dominique Janicaud, 2000
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
InfrAngible, a. Infrangible, loque no se puede romper. InfhAngibleness, s. Estado de ser infrangible. lNFRÉquENcr,lNFR£qcENCE,#. Rareza, raridad. 1 \ г.ккцг. км, a. Raro, extraordinario. InfricAtion or Infhíction,». Fricación ó fricción, el acto de ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
INFRACT, v. a. 1nfrac'tion,t>. i. INFRANGIBLE, adj. Infringe', v. a. Infringement, n. t. Infrin'ger, n.s. ! act of breaking ; a 'breach or violation of treaty. Infrangible, not to be broken. Infringe to violate ; to destroy ; to hinder ; to break laws or contracts.
Thomas Curtis, 1829
9
The Apologies of Justin Martyr, Tertullian, and Minutius ...
The Epicurean Hypothesis is this, that an Infinity of very (mail Particles, very hard and infrangible, and variously ftgnr'd, hive existed for ever in an Immense Void, that thefe Atoms moving of themselves in direction oblique to one another, after ...
William Reeves, 1709
10
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
CfromtbcLU. in in, and ftangoro break) To break. Infract' ed ( p. from infract) Broken. 1 JnfradVing ( p. a. from infract) Breaking. Infraction (t. front infract) The act of breaking, « breach, a violation. Jnsra/gible (adj. an incorrect fpelting) Infrangible.
John Ash, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFRANGIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infrangible în contextul următoarelor știri.
1
Reading the John Updike stories: 'Commercial'
... flawed whiteness, its partial wateriness, its total receptiveness: in the harmonious miracle of its infrangible ens, its lowly but absolute beauty.". «Milwaukee Journal Sentinel, Iun 15»
2
Ky Derby is a priceless asset - how can US racing take better …
It offers everybody in America an infrangible and firm hold, a “bucket” in climbers' jargon, that provides support for — what? — ascension ... «Thoroughbred Racing Commentary, Apr 15»
3
'The Imitation Game'- An ordinary film about an extraordinary man
... the second period being his time working with a cryptography team in the 1940s trying to crack the seemingly infrangible Nazi code known as ... «The Montclarion, Feb 15»
4
Policy Watch: Privileged corrosion
“Is it not laughable that we believe in a sacred, infrangible law, thou shalt not lie, thou shalt not kill, in an existence characterised by perpetual ... «Daily News & Analysis, Dec 14»
5
A strong belief
Even more, he's truculent, but most of all, he's determined. He doesn't win so much by virtue of his superior talent as by his infrangible volition. «ESPN, Oct 14»
6
The Mangala saga is preying on the loyalty of Manchester City fans
Perhaps one weakness of the Etihad faithful is their infrangible loyalty. They fall in love with their club's transfer targets, they establish fruitful ... «Vavel.com, Iul 14»
7
Expert Manoeuvres at the Academy
In other words no matter whatever the physical strength of the aggressor, no situation was infrangible. After practicing the manoeuvres however ... «Stoke Sentinel, Iul 14»
8
Israelis and Palestinians: One State or Two?
Its ties with right-wing theocrats remain strong, but they are not infrangible. Should the prospects for catastrophic Middle Eastern wars recede, ... «CounterPunch, Mar 14»
9
Researchers aim to resolve inequity in Miami's flood preparation
It will be elevated 14 feet with 30 columns for support. They've added a garage surrounded by permeable, infrangible walls to withstand future ... «Al Jazeera America, Mar 14»
10
Minister confident on job creation in Gozo
... at why the PN for the first time in decades no longer holds a majority of seats in what was once considered an infrangible Nationalist fortress. «MaltaToday, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infrangible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/infrangible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z