Descarcă aplicația
educalingo
insignia

Înțelesul "insignia" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSIGNIA

From Latin: marks, badges, from insignis distinguished by a mark, prominent, from in-² + signum mark.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSIGNIA ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈsɪɡnɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSIGNIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSIGNIA ÎN ENGLEZĂ?

însemn

Insignia sau insigne plnnia sau -nias (în latină, insigne este pluralul de insigne singulară: emblemă, simbol, însemn, insigna de onoare): un simbol sau simbol al puterii personale, statutului sau funcției sau al unui organism oficial al guvern sau jurisdicție. O insignă este, de obicei, emblema unei autorități specifice sau generale. Exemple tipice de insigne sunt: ​​▪ Insigne ▪ Cockade ▪ Stema si Heraldica ▪ Ensigns ▪ Steaguri ale unei tari sau staturi ▪ Insigne militare de aeronave ▪ Rangul militar si marcajul unitatii: ▪ Ofiterul britanic se claseaza pe insigne ▪ Armatele Britanice Alte ranguri detin insigne ▪ Regizorul britanic al Forțelor Aeriene Regale din Regatul Unit al Marii Britanii are insigne ▪ Imperiul britanic al Forțelor Aeriene Regale - alte insigne de rang ▪ Insignă britanică a Marinei Regale a Marinei Regale ▪ Insigne britanice de clasă britanică de marină marină ▪ Insignă de rang britanic britanic ▪ Insignă militară croată ▪ Insignă de rang nazist - insigne ▪ Armata americană a înscris însemnări de rang ▪ Insignă a ofițerilor americani de marină americană ▪ SUA

Definiția insignia în dicționarul Engleză

Definirea insignei în dicționar este o insignă sau o emblemă a apartenenței, a biroului sau a demnității. O altă definiție a insignelor este un semn distinctiv sau o marcă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSIGNIA

Albania · algolagnia · Armenia · Bosnia · Caledonia · California · engineer · Estonia · linear · Lithuania · Macedonia · mania · near · Pennsylvania · Romania · saprolegnia · Slovenia · Tanzania · urolagnia · Virginia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSIGNIA

insider trader · insider trading · insides · insidious · insidiously · insidiousness · insight · insightful · insightfully · insigne · insignificance · insignificancy · insignificant · insignificantly · insignificative · insincere · insincerely · insincerity · insinew · insinuate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSIGNIA

ammonia · Baja California · Britannia · Campania · Catalonia · Catania · eugenia · Gdynia · Hispania · hryvnia · insomnia · leishmania · New Caledonia · Oceania · Patagonia · pneumonia · Rumania · Tasmania · tenia · West Virginia

Sinonimele și antonimele insignia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSIGNIA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insignia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «insignia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSIGNIA

Găsește traducerea insignia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile insignia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insignia» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

徽章
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

insignia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

insignia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बैज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شارات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

знаки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

insignia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পরিচয়চিহ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

insigne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lencana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Insignien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

記章
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

휘장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Insignia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முத்திரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चिन्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

nişanlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

insegne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

insygnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

знаки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Insignia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακριτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kentekens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

insignier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

insignia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insignia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSIGNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insignia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insignia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insignia

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSIGNIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insignia.
1
Howard Carter
They were of many types of seals, all bearing the insignia of the King.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIGNIA»

Descoperă întrebuințarea insignia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insignia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Insignia
You won't be able to put this book down."—Veronica Roth, #1 New York Times bestselling author of Divergent and Insurgent The earth is in the middle of WWIII in Insignia, the first entry in S. J. Kincaid's fast-paced sci-fi adventure ...
S. J. Kincaid, 2012
2
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
army branches - infantry, artillery, cavalry, and engineers - as well as the service and support branches comprising doctors and nurses, chaplains, musicians, quartermasters, military police, and the many others who have made up the U.S. ...
William K. Emerson, 1996
3
United States Army Grade Insignia Since 1776
A detailed exmination, in color plates, of the insignia of grade worn by officers, enlisted personnel, military academy, ROTC and JROTC cadets since the creation of the United States Army in 1776.
Preston B. Perrenot, 2009
4
Military Aircraft Insignia of the World
Basic introduction to their general history. Provides an extensive listing by country (186 countries are covered)
John Cochrane, Stuart Elliott, 1998
5
World War II German Battle Insignia
In this book an experienced researcher explains and illustrates the Battle and Assault Badges of the Army, Waffen-SS and Luftwaffe ground troops; the sleeve shields and cuffbands issued to mark service in particular campaigns; wound badges, ...
Gordon Williamson, 2012
6
Civil Air Patrol Uniform Insignia Since 1941
A detailed examination, in color plates, of the uniform insignia worn by officers, enlisted personnel and cadets of the Civil Air Patrol (U.S. Air Force Auxiliary) since 1941.
Ltc Preston B. Perrenot Cap, Preston B. Perrenot, 2009
7
British Battle Insignia (1): 1914-18
These were rarely seen in the front line. Instead the 'battle patch' had appeared for combat use. In this beautifully illustrated book Mike Chappell looks at the colourful variety of insignia used by the British Army during the Great War.
‎1986
8
United States Navy Grade Insignia Since 1852
The text describes the changes and innovations throughout history and is supported by beautifully detailed color plates of the insignia. The book is broken down into chapters that cover all of the navy's corps since they were established.
Preston B. Perrenot, 2009
9
World Special Forces Insignia
This volume by ex-weapons specialist in the US 7th Special Forces Group, Gordon L. Rottman, details the insignia of a myriad of special forces groups from all parts of the globe, from Portugal's Commando Regiment to the North Yemen 'Al ...
Gordon L Rottman, 2012
10
United States Air Force Grade Insignia Since 1947
Revised in 2011. A detailed look, in color plates, at the insignia of grade worn by officers, enlisted personnel, and cadets of the United States Air Force since its creation in 1947.
Preston B. Perrenot, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSIGNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insignia în contextul următoarelor știri.
1
Insignia Begins Closing Phase 1 South Tower - The Seattle Condo …
Condo buyers at Seattle's largest condominium development, the Insignia in downtown, have begun closing. Over the past week more than 40 ... «seattlepi.com, Iul 15»
2
Insignia 55-inch Roku TV Review: Smart and Cheap - Tom's Guide
Verdict : Priced to compete against cheap, lesser-known brands, this Insignia model boasts thousands of built-in Roku streaming channels, ... «Tom's Guide, Iul 15»
3
NPS trail news: insignia official, council members sought …
The Washington-Rochambeau Revolutionary Route National Historic Trail now officially has gotten its trail marker insignia. The National Park ... «Examiner.com, Iul 15»
4
Runner Up, Food Waste: Insignia, Stock Rotation Smart Label
The Stock Rotation smart label, by Scotland's Insignia Technologies, is designed to cut down on food waste and improve food safety at every ... «Packaging Europe, Iul 15»
5
Insignia CFO takes over as CEO Glen Dall exits
Insignia Systems has named John Gonsior, its chief financial officer, as acting CEO after last week's departure of Glen Dall from the chief ... «Minneapolis / St. Paul Business Journal, Iul 15»
6
Insignia Systems, Inc. (NASDAQ:ISIG)'s Insider Air T Inc Acquires …
Because of the purchase Air T Inc made, its in the stock market focus today. The insider of Insignia Systems, Inc. (NASDAQ:ISIG) 2.61 0.00 ... «OctaFinance.com, Iul 15»
7
Interesting Details at Insignia
As several of our clients get ready to close on their homes in Insignia's south tower, I have been able to walk through several units as well as ... «seattlepi.com, Iul 15»
8
Insignia an ice-breaker for Holden
Specifically, it's to demonstrate that the Holden Insignia's electronic ... it has been an Opel/Vauxhall for seven years already - the Insignia is far ... «Drivesouth, Iul 15»
9
Opel recalls 145000 Insignia vehicles including almost 8000 in …
German carmaker Opel announced it was recalling 144,663 Insignia vehicles because of a potential problem with the automatic opening ... «The Brussels Times, Iul 15»
10
Opel recalls 47000 Insignia cars to fix rear hatch
Frankfurt (dpa) - Opel, the European arm of General Motors, has recalled more than 47,000 family-sized Insignia cars for repairs to a hatchback ... «Europe Online Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insignia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insignia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO