Descarcă aplicația
educalingo
intellectual

Înțelesul "intellectual" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTELLECTUAL ÎN ENGLEZĂ

ˌɪntɪˈlɛktʃʊəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELLECTUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTELLECTUAL ÎN ENGLEZĂ?

Intelectual

Un intelectual este o persoană care utilizează în primul rând inteligența, fie în calitate profesională, fie individuală. Ca material sau adjectiv, se referă la produsul de lucru al unor astfel de persoane, la așa-numita "viață a minții" în general, sau la un aspect al ceva în care învățarea, erudiția și gândirea informată și critică sunt în centrul atenției. Filozoful bulgar-francez Julia Kristeva. Intelectualul este o varietate specifică a inteligentei, care, spre deosebire de proprietatea generală, este strict asociată cu rațiunea și gândirea. Multe roluri de zi cu zi necesită aplicarea inteligenței în competențele care ar putea avea o componentă psihomotorie, de exemplu, în domeniile medicină, sport sau arte, dar acestea nu implică neapărat practicianul în "lumea ideilor". Calitatea distinctă a persoanei intelectuale este că abilitățile mentale, pe care le demonstrează, nu sunt pur și simplu inteligente, ci și mai mult, se concentrează asupra gândirii la aspectele abstracte, filosofice și esoterice ale anchetei umane și la valoarea gândirii lor.

Definiția intellectual în dicționarul Engleză

Prima definiție a intelectualului în dicționar este de interacțiune sau se referă la intelect, spre deosebire de emoții. O altă definiție a intelectualului este atrăgătoare sau caracteristică a persoanelor cu un intelect dezvoltat. Intelectualul exprimă sau se bucură de activitate mentală.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELLECTUAL

accentual · actual · artifactual · commutual · counterfactual · eventual · factual · ineffectual · instinctual · mutual · nonconceptual · nonconsensual · noncontractual · nonintellectual · nonmutual · pansexual · prepunctual · subtextual · unintellectual · virtual

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTELLECTUAL

intellect · intellection · intellective · intellectively · intellectual property · intellectualisation · intellectualiser · intellectualism · intellectualist · intellectualistic · intellectualistically · intellectuality · intellectualization · intellectualize · intellectualizer · intellectually · intellectually handicapped · intellectualness · intellidating · intelligence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLECTUAL

artefactual · aspectual · conceptual · conflictual · contactual · contextual · contractual · effectual · habitual · nonfactual · perpetual · punctual · revictual · ritual · spiritual · tactual · textual · unpunctual · victual · your actual

Sinonimele și antonimele intellectual în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTELLECTUAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «intellectual» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intellectual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTELLECTUAL

Găsește traducerea intellectual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile intellectual din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intellectual» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

智力的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

intelectual
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

intellectual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बौद्धिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فِكْرِيٌّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

интеллектуальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

intelectual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বুদ্ধিজীবী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

intellectuel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Intelektual
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

intellektuell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

知的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

지능의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Intelektual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc trí óc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அறிவுசார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बौद्धिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

entellektüel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

intellettuale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

intelektualny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

інтелектуальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

intelectual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πνευματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

intellektuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

intellektuell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

intellektuell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intellectual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLECTUAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intellectual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intellectual».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intellectual

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTELLECTUAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intellectual.
1
Julia Bacha
At the heart of any successful film is a powerful story. And a story should be just that: a narrative with a beginning, middle, and end, powerful protagonists that audiences can identify with, and a dramatic arc that is able to capture and hold viewers' intellectual and emotional attention.
2
Tallulah Bankhead
I've been called many things, but never an intellectual.
3
Benjamin Banneker
The colour of the skin is in no way connected with strength of the mind or intellectual powers.
4
Paul Bloom
The enjoyment we get from something is powerfully influenced by what we think that thing really is. This is true for intellectual pleasures, such as the appreciation of paintings and stories, and it is true as well for pleasures that seem simpler and more animalistic, such as the satisfaction of hunger and lust.
5
Franz Boas
My father had retained an emotional affection for the ceremonial of his parental home, without allowing it to influence his intellectual freedom.
6
Anthony Braxton
I had never thought that I would be involved in narrative structures. As a young guy, I was more interested in abstract modeling. But as I got older, I began to see that there was no reason to limit myself to any intellectual or conceptual postulate, when in fact I'm a professional student of music.
7
Adam Brody
I'm a fake intellectual.
8
Henri Cartier-Bresson
To photograph is to hold one's breath, when all faculties converge to capture fleeting reality. It's at that precise moment that mastering an image becomes a great physical and intellectual joy.
9
Sri Chinmoy
Do not try to approach God with your thinking mind. It may only stimulate your intellectual ideas, activities, and beliefs. Try to approach God with your crying heart. It will awaken your soulful, spiritual consciousness.
10
Stanley Clarke
Bass players are always the intellectual kind, but nobody knows it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLECTUAL»

Descoperă întrebuințarea intellectual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intellectual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Piracy: The Intellectual Property Wars from Gutenberg to Gates
From Cervantes to Sonny Bono, from Maria Callas to Microsoft, from Grub Street to Google, no chapter in the story of piracy evades Johns’s graceful analysis in what will be the definitive history of the subject for years to come.
Adrian Johns, 2010
2
Intellectual Property and Emerging Technologies: The New Biology
The collection considers the potential and the risks of the new biology for global challenges such as access to health-care, the protection of the environment and biodiversity, climate change, and food security.
Matthew Rimmer, Alison McLennan, 2012
3
An Intellectual History of Psychology
Invaluable as a text for students and as a stimulating and insightful overview for scholars and practicing psychologists, this volume can be read either as a history of psychology in both its philosophical and aspiring scientific periods or ...
Daniel N. Robinson, 1995
4
The Economic Structure of Intellectual Property Law
This book takes a fresh look at the most dynamic area of American law today, comprising the fields of copyright, patent, trademark, trade secrecy, publicity rights, and misappropriation.
William M. LANDES, Richard A. Posner, William M Landes, 2009
5
An Intellectual History of Modern China
This book is the only comprehensive book on modern China's intellectual history.
Merle Goldman, Leo Ou-fan Lee, 2002
6
The Intellectual Life of the British Working Classes
This landmark book traces the rise and decline of the British autodidact from the pre-industrial era to the twentieth century.
Jonathan Rose, 2002
7
JUSTIFYING INTELLECTUAL PROPERTY
In a sophisticated defense of intellectual property, Merges draws on Kant, Locke, and Rawls to explain how IP rights are based on a solid ethical foundation and make sense for a just society.
Robert P. Merges, 2011
8
Intellectual Property Rights and the Life Science ...
This book is a highly readable and entertaining account of the co-evolution of the patent system and the life science industries since the mid-19th century.
Graham Dutfield, 2009
9
Intellectual Curiosity and the Scientific Revolution: A ...
Seventeenth-century Europe witnessed an extraordinary flowering of discoveries and innovations.
Toby E. Huff, 2010
10
A History of Intelligence and 'intellectual Disability': The ...
This paradigm-shifting book is also an urgent and compassionate appeal for us to consider, through the prism of history, how the apparent certainties of modern biology, medicine and psychology came to question the ethical status of some of ...
C. F. Goodey, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELLECTUAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intellectual în contextul următoarelor știri.
1
Copyright, an intellectual liberation | Columns - The Africa Report.com
Working with cooperatives and exporters, the Ethiopian Intellectual Property Office has secured trademark registrations in more than 30 ... «The Africa Report, Iul 15»
2
Leading Iranian intellectual: Anti-Americanism at a 'dead end' in Iran …
Banner Icon High politics The country's preeminent public intellectual says anti-Americanism has run its course in the Islamic republic. «Your Middle East, Iul 15»
3
'No woman has the military, intellectual or political resume' of …
Women have moved beyond such condescending treatment. A truthful person must admit that no woman has the military, intellectual or political ... «PennLive.com, Iul 15»
4
Gerson: Celebrate intellectual freedom | Online Athens
Furthermore, one very important freedom is what I would like to elaborate on here — intellectual freedom, freedom of the mind. Each spring, the ... «Online Athens, Iul 15»
5
The Simon Law Firm, P.C. Welcomes Anthony R. Friedman to its …
Prior to joining the Simon Law Firm, Tony worked for a large intellectual property boutique in Chicago focusing on representing generic ... «The Edwardsville Intelligencer, Iul 15»
6
Intellectual disabled woman sexually assaulted in Sydney's west
A 21-year-old woman with an intellectual disability has been sexually assaulted in Sydney's west. Police said a man tried to strike up a ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
7
What Is Intellectual Capital—and What Is Its Relationship to …
intellectual capital Our first blog in this series introduced why talent development leaders should be interested in learning more about ... «ATD, Iul 15»
8
BASCAP launches “Promoting and Protecting Intellectual Property in …
In addition, the report stresses the importance of intellectual property enforcement and documents some of the challenges that Nigeria faces in ... «International Chamber of Commerce, Iul 15»
9
Tour de France, Marvin Gaye, Zillow: Intellectual Property
(Bloomberg) -- Lawyers for the Britain's bicycle racing Team Sky are investigating possible hacking into training files for cyclist Chris Froome, ... «Bloomberg, Iul 15»
10
Toshiba Corporation, et al. v. Intellectual Ventures I LLC, Final …
Related Cases: Intellectual Ventures I LLC and Intellectual Ventures II LLC v. Toshiba Corporation, Toshiba America Inc., Toshiba America ... «The National Law Review, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intellectual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intellectual>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO