Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritual" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RITUAL

From Latin rītuālis, from rītusrite.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RITUAL ÎN ENGLEZĂ

ritual  [ˈrɪtjʊəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RITUAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritual» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ritual

Ritual

Ritual

Un ritual "este o secvență de activități care implică gesturi, cuvinte și obiecte, efectuate într-un loc izolat și realizate în conformitate cu secvența setată." Ritualurile pot fi prescrise de tradițiile unei comunități, inclusiv de o comunitate religioasă. Ritualurile sunt caracterizate de formalism, tradiționalism, invarianță, guvernare de regulă, simbolism sacru și performanță. Ritualurile de diferite feluri sunt o caracteristică a aproape tuturor societăților umane cunoscute, trecute sau prezente. Acestea includ nu numai diferitele rituri și sacramente de închinare ale religiilor și cultelor organizate, ci și ritualurile de trecere a anumitor societăți, riturile de ispășire și purificare, jurămintele de credință, ceremoniile dedicării, inaugurările prezidențiale, căsătoriile și înmormântările, "tradiții și absolviri, întâlniri de club, evenimente sportive, petreceri de Halloween, parade veteranilor, cumpărături de Crăciun și multe altele. Multe activități care se desfășoară în mod concret în scopuri concrete, cum ar fi procesele de juriu, executarea infractorilor și simpozioanele științifice, sunt încărcate cu acțiuni pur simbolice prescrise de reglementări sau tradiții și, prin urmare, parțial ritualiste. A ritual "is a sequence of activities involving gestures, words, and objects, performed in a sequestered place, and performed according to set sequence." Rituals may be prescribed by the traditions of a community, including a religious community. Rituals are characterized by formalism, traditionalism, invariance, rule-governance, sacral symbolism and performance. Rituals of various kinds are a feature of almost all known human societies, past or present. They include not only the various worship rites and sacraments of organized religions and cults, but also the rites of passage of certain societies, atonement and purification rites, oaths of allegiance, dedication ceremonies, coronations and presidential inaugurations, marriages and funerals, school "rush" traditions and graduations, club meetings, sports events, Halloween parties, veterans parades, Christmas shopping and more. Many activities that are ostensibly performed for concrete purposes, such as jury trials, execution of criminals, and scientific symposia, are loaded with purely symbolic actions prescribed by regulations or tradition, and thus partly ritualistic in nature.

Definiția ritual în dicționarul Engleză

Prima definiție a ritualului în dicționar este forma prescrisă sau stabilită a unei ceremonii religioase sau a altei ceremonii. O altă definiție a ritualului este o formă prescrisă în general sau colectiv. Ritualul este de asemenea activitate sau comportament stereotip.

The first definition of ritual in the dictionary is the prescribed or established form of a religious or other ceremony. Other definition of ritual is such prescribed forms in general or collectively. Ritual is also stereotyped activity or behaviour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritual» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RITUAL


aspectual
æˈspɛktjʊəl
conceptual
kənˈsɛptjʊəl
conflictual
kənˈflɪktjʊəl
contextual
kənˈtɛkstjʊəl
contractual
kənˈtræktjʊəl
conventual
kənˈvɛntjʊəl
effectual
ɪˈfɛktjʊəl
habitual
həˈbɪtjʊəl
intertextual
ˌɪntəˈtekstjʊəl
mutuel
ˈmjuːtjʊəl
nonfactual
ˌnɒnˈfæktjʊəl
obitual
əˈbɪtjʊəl
pari-mutuel
ˌpærɪˈmjuːtjʊəl
perceptual
pəˈsɛptjʊəl
perpetual
pəˈpɛtjʊəl
punctual
ˈpʌŋktjʊəl
spiritual
ˈspɪrɪtjʊəl
tactual
ˈtæktjʊəl
textual
ˈtɛkstjʊəl
unspiritual
ʌnˈspɪrɪtjʊəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RITUAL

rite-of-passage
riteless
ritenuto
ritonavir
ritornel
ritornelle
ritornelli
ritornello
ritournelle
ritter
ritualisation
ritualise
ritualism
ritualistic
ritualistically
ritualization
ritualize
ritualized
ritually
ritz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITUAL

accentual
actual
artifactual
counterfactual
eventual
factual
ineffectual
instinctual
intellectual
Lord spiritual
Lords Spiritual
mutual
Negro spiritual
noncontractual
revictual
the spiritual
unpunctual
victual
virtual
your actual

Sinonimele și antonimele ritual în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RITUAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ritual» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ritual

Traducerea «ritual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITUAL

Găsește traducerea ritual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ritual din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritual» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

典礼的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ritual
570 milioane de vorbitori

Engleză

ritual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनुष्ठान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَعَائِريّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ритуальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ritual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুষ্ঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rituel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Upacara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rituell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

儀式の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의례적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ritual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

theo lễ nghi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ayin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rituale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rytualny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обряд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

obicei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τελετουργικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ritueel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rituell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rituell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITUAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritual» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritual».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITUAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritual» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritual» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ritual

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RITUAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ritual.
1
Chris Abani
The Igbo used to say that they built their own gods. They would come together as a community, and they would express a wish. And their wish would then be brought to a priest, who would find a ritual object, and the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god.
2
Sarah Addison Allen
The thing most consistently on my desk as I write is a cat - a different one at different times of the day. I think I'm more a part of their ritual.
3
Jennifer Armentrout
One constant writing ritual, no matter what I'm writing, is that I cannot write if people are around me. It wigs me out - the idea that someone is reading as I'm writing stuff.
4
Reza Aslan
A cosmic war is like a ritual drama in which participants act out on Earth a battle they believe is actually taking place in the heavens.
5
J. L. Austin
Infelicity is an ill to which all acts are heir which have the general character of ritual or ceremonial, all conventional acts.
6
Megan Boone
British actors wear wigs a lot. I find it to be a nice ritual at the end of the day, take the wig off, clean the makeup off, go home, leave work behind me.
7
Anthony Bourdain
The Italians and Spanish, the Chinese and Vietnamese see food as part of a larger, more essential and pleasurable part of daily life. Not as an experience to be collected or bragged about - or as a ritual like filling up a car - but as something else that gives pleasure, like sex or music, or a good nap in the afternoon.
8
Connie Britton
Now that I have a 16-month-old son, my weekend ritual has changed - but it's better than ever. We get up early and go for a walk on one of the hiking trails near my home in Los Angeles, then meet up with friends at a diner. There's nothing better than sipping coffee, eating scrambled eggs, and taking three hours to do it.
9
Trey Burke
I basically try to visualize the team doing good things on the court the night before the game. I get shots up. There's not actually a pregame ritual that I do. I'm still trying to figure that out. I say a prayer. I go out with confidence.
10
Mitch Daniels
We Hoosiers hold to some quaint notions. Some might say we 'cling' to them, though not out of fear or ignorance. We believe in paying our bills. We have kept our state in the black throughout the recent unpleasantness, while cutting rather than raising taxes, by practicing an old tribal ritual - we spend less money than we take in.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITUAL»

Descoperă întrebuințarea ritual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Necromantic Ritual Book
Successful working of any of these devotions will enable you to share consciousness with the Angel of Death as well as becoming 'one' with your own death.
Leilah Wendell, 1991
2
Interaction Ritual: Essays in Face to Face Behavior
This is an interesting account of daily social interaction viewed with a new perspective for the logic of our behavior in ordinary circumstances.
Erving Goffman, 2005
3
Ritual
Shrouded in the same brand of mystery and contradiction that forms its tangled plot, Ritual is commonly recognised by cult cinema fanatics as the original seed that spawned the towering movie enigma, The Wicker Man.
David Pinner, 2011
4
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
5
Ritual Theory, Ritual Practice
In this volume, Bell re-examines the issues, methods, and ramifications of our interest in ritual by concentrating on anthropology, sociology, and the history of religions.
Catherine Bell, 1992
6
A Pagan Ritual Prayer Book
A companion to the popular A Book of Pagan Prayer, this handbook of rituals and prayers is organized thematically, making it convenient to use if one is seeking prayers for specific occasions, seasons, times of day, meals, or milestones.
Ceisiwr Serith, 2011
7
Duncan's Masonic Ritual and Monitor: A Guide to the Three ...
This book serves as a trusted and standard reference work for those within the craft.
Malcolm Duncan, 2007
8
Yoruba Ritual: Performers, Play, Agency
Throughout the book prominence is given to the intentionality of actors as knowledgeable agents who transform ritual itself through play and improvisation.
Margaret Thompson Drewal, 1992
9
Duncan's Ritual and Monitor of Freemasonry
The purpose of this work is not so much to gratify the curiosity of the uninitiated as to furnish a guide for the neophytes of the Order, by means of which their progress from grade to grade may be facilitated.
Malcolm C. Duncan, 2008
10
Civic Ritual in Renaissance Venice
Edward Muir traces the origins and development of this reputation, paying particular attention to the sixteenth century, when civic ritual in Venice reached its peak.
Edward Muir, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITUAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritual în contextul următoarelor știri.
1
Young Nepalese boy slain in human sacrifice ritual
(CNN) A Nepalese man has confessed to the murder of a young boy after saying a local holy man advised him that a human sacrifice would heal his ailing son, ... «CNN, Iul 15»
2
Ancient Ritual Bath Found Under Unsuspecting Family's Floorboards
A family recently discovered a large 2,000-year-old ritual bath underneath the floorboards of their Jerusalem home during a routine living room renovation, the ... «Live Science, Iul 15»
3
Bloodstained: Ritual of the Night is the richest videogame Kickstarter …
Castlevania producer Koji Igarashi went to Kickstarter in May in search of $500,000 to support the development of Bloodstained: Ritual of the Night. Tomorrow ... «PC Gamer, Iun 15»
4
Castlevania producer reveals Bloodstained: Ritual of the Night
Longtime Castlevania producer Koji Igarashi is seeking Kickstarter support for his latest project, a 2.5D "exploration-focused, side-scrolling platformer" called ... «PC Gamer, Mai 15»
5
Stampede at Hindu Bathing Ritual in Bangladesh Kills at Least 10
Every year, Hindus travel great distances — including from Nepal, Bhutan and India — to gather on the banks of the Brahmaputra River and take part in a ritual ... «New York Times, Mar 15»
6
Botched Ritual Circumcision Leads To World's First Penile Transplant
It began with a ritual circumcision for a teenager in South Africa, from the Xhosa tribe. And it ended with the world's first penile transplant, completed in ... «NPR, Mar 15»
7
De Blasio Cuts Deal on Controversial Circumcision Ritual
“While the de Blasio Administration continues to believe that MBP carries with it health risks, given the sacred nature of this ritual to the community, the ... «New York Observer, Feb 15»
8
NYC, Orthodox Jews in talks over ritual after herpes cases
Mayor Bill de Blasio's administration, which came into power a year ago with a promise to reconsider an existing regulation on the ritual, is now negotiating with ... «USA TODAY, Feb 15»
9
Rabbi pleads guilty to videotaping 52 women who took ritual baths
“Bernard Freundel exploited his position of power to victimize dozens of women who entered a sacred, intimate space of religious ritual,” said Ronald Machen Jr. «McClatchy Washington Bureau, Feb 15»
10
SHOW BITS: 'Weird Al' Yankovic's Grammy ritual
8, 2015, in Los Angeles. (Photo by John Shearer/Invision/AP). LOS ANGELES (AP) — Every musician has his or her own Grammy ritual. For "Weird Al" Yankovic, ... «Yahoo News UK, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ritual>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z