Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intriguante" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRIGUANTE ÎN ENGLEZĂ

intriguante  [ˈɪntrɪˌɡɑːnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRIGUANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTRIGUANTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intriguante» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intriguante în dicționarul Engleză

Definirea intrigantului în dicționar este o intrigantă feminină.

The definition of intriguante in the dictionary is a female intrigant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intriguante» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRIGUANTE


an´t
ɑːnt
aren´t
ɑːnt
aunt
ɑːnt
can´t
kɑːnt
chant
tʃɑːnt
courant
kʊˈrɑːnt
courante
kʊˈrɑːnt
debutant
ˈdɛbjʊˌtɑːnt
debutante
ˈdɛbjʊˌtɑːnt
eggplant
ˈɛɡˌplɑːnt
enchant
ɪnˈtʃɑːnt
galant
ɡəˈlɑːnt
gant
ɡɑːnt
grant
ɡrɑːnt
implant
ɪmˈplɑːnt
intrigante
ˈɪntrɪˌɡɑːnt
plant
plɑːnt
slant
slɑːnt
transplant
trænsˈplɑːnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTRIGUANTE

intricacy
intricate
intricately
intricateness
intrigant
intrigante
intriguant
intrigue
intriguer
intriguing
intriguingly
intrince
intrinsic
intrinsic factor
intrinsic semiconductor
intrinsical
intrinsicality
intrinsically
intrinsicalness
intrinsicate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRIGUANTE

Alicante
andante
ante
bandeirante
croquante
Dante
dilettante
Durante
ex ante
flamboyante
frizzante
governante
infante
pesante
picante
spumante
suivante
vigilante
volante
Zante

Sinonimele și antonimele intriguante în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «intriguante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRIGUANTE

Găsește traducerea intriguante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intriguante din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intriguante» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

intriguante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intriguante
570 milioane de vorbitori

Engleză

intriguante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

intriguante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

intriguante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

интриганки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intriguante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

intriguante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intrigante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Intriguante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Intrigantin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

intriguante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

intriguante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Intriguante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

intriguante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Intriguante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

intriguante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intriguante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

intriguante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

інтриганки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intriguante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

intriguante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

intriguante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

intriguante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

intriguante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intriguante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRIGUANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intriguante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intriguante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intriguante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRIGUANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intriguante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intriguante» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intriguante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRIGUANTE»

Descoperă întrebuințarea intriguante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intriguante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Literary Gazette: A Weekly Journal of Literature, ...
... traits of them : — Of these two Brentford Queens, Madame Montholon is the quieter and more amiable ; Madame Bertrand has more the air of an Intriguante (I mean a political one,) and sometimes tries her hand at the popular game of effect .
William Jerdan, Lovell Augustus Reeve, John Mounteney Jephson, 1819
2
Annals and Antiquities of Rajast'han: Or the Central and ...
She possessed considerable talents, but was ruled by an artful intriguante, who, in her turn, was governed by a young homme d'qfizires, then holding an inferior oflice, but who subsequently acted a conspicuous part; slew and was slain, like ...
James Tod, 1829
3
Memoirs of Vidocq: Principal Agent of the French Police ...
We observe with pain that you have also been-deceived by this intriguante, and we very sincerely regret to be obliged to inform you of facts which must necessarily cause you much trouble. ' The female, Moulin, had inhabited Geneva nearly ...
Eugène François Vidocq, 1844
4
Annals of the Parisian Typography, Containing an Account of ...
He negotiates with “ une Intriguante,” who undertakes to manage the affair. This artful female is well paid by Pamphilus and Galatea; and the parents of the latter at last consent to the desired marriage. French critics observe that the stratagems  ...
William Parr Greswell, 1818
5
The Monthly Review
X. Article continued, 501 Intriguante, 319 "Johnson's (Mrs.) Brothers in High Life, 3i8 's (C.) Translation of Mahon on Child-murder, 332 Irish Academy, Transactions of, Vol. XL, 404 Italy, Tour through, 113. us K Killing no Murder, 3*7 H ...
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1814
6
Annales and antiquities of Rajasthan, or the central and ...
She possessed considerable talents, but was ruled by an artful intriguante, who, in her turn, was governed by a young homme d'affaires, then holding an inferior office, but who subsequently acted a conspicuous part ; slew and was slain, like ...
James Tod, 1829
7
Annals of Parisian Typography, Containing an Account of the ...
She being of a more considerable and wealthy family, he is apprehensive of a refusal. He negotiates with " une Intriguante," who undertakes to manage the affair. This artful female is well paid by Pamphilus and Galatea ; and the parents of the ...
William Parr Greswell, 1818
8
The Monthly Review, Or, Literary Journal
It is like the incognito under which a great man pursues his travels, or the veil under which an intriguante of Madrid or Naples carries on her designs. In neither case is the disguise intended actually to conceal that which it shades : but it may be ...
Ralph Griffiths, G. E. Griffiths, 1817
9
Evenings with Prince Cambacérès, Second Consul, ...
AN INTRIGUANTE. 23 " Come to see me, and bum my letter. P.S. — Let not the tu dors, make you suspect that a poniard is in question ; were it so, I should not propose it ; or the proposal would, assuredly, not be made to you." " Women are all ...
Etienne-Léon baron de Lamothe-Langon, 1837
10
Evenings with prince Cambacérès
AN INTRIGUANTE. 03 " Come to see me, and burn my letter. " P.S. — Let not the tu dors, make you suspect that a poniard is in question ; were it so, I should not propose it; or the proposal would, assuredly, not be made to you." " Women are all ...
Etienne Léon de La Mothe-Langon (baron .́), Jean Jacques R. de Cambacérès (duke of Parma.), 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRIGUANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intriguante în contextul următoarelor știri.
1
Bon plan : Bundle Bayonetta 1 + 2 Wii U en promo
Alors que tous les regards semblent être tournés vers la ténébreuse Playstation 4 et l'intriguante Xbox Ouane, on en oublierai presque la Wii U ... «Gameblog.fr, Dec 14»
2
Lucy : Pour Luc Besson, Scarlett Johansson est une déesse
Une intrigue dans la veine de Limitless, mais bien plus intriguante et métaphysique, un casting de choix et un réalisateur de renom, pour tenir ... «Brain Damaged, Aug 14»
3
Delphine Manivet rêve de Couture
Coiffées d'un joli chapeau cloche brodé de fleurs cachant leurs oreilles, façonné par le chapelier Maison Michel, ou d'une intriguante parure ... «L'Express, Iul 14»
4
La carte du monde revisitée par CNN (VIDÉO)
Et pas à cause des frelons, même si l'information est en soi intriguante. C'est plutôt le petit cours de géographie donné par la chaîne qui a ... «Le Huffington Post Quebec, Oct 13»
5
Les manipulateurs de marionnettes derrière Breivik (11)
Perry c'est un membre actif d'une bonne vieille clique extrême droitiste intriguante bien connue : "Perry a également eu une carrière distinguée ... «AgoraVox, Aug 11»
6
Cécilia Attias ex Sarkozy promet un livre vérité
... avec Bernard Attos tandis que Colas Palanzky se consolera dans les bras de Carlotta Pruni, une splendide intriguante de la cour d'Italie. «Voici, Iun 11»
7
Hervé Guibert, grand photographe et mauvais sujet ?
On a parfois le sentiment que ce choix d'une posture narcissique, d'un sujet si étroit, d'une approche si compliquée, intriguante, brime le talent ... «Blog Le Monde, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intriguante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intriguante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z