Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karma" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARMA

From Sanskrit: action, effect, from karoti he does.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KARMA ÎN ENGLEZĂ

karma  [ˈkɑːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KARMA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karma» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
karma

Karma

Karma

Karma (sanscrit: IPA: (ascultă); Pali: kamma) înseamnă acțiune, muncă sau faptă; se referă, de asemenea, la principiul cauzalității în care intenția și acțiunile unei persoane influențează viitorul acelui individ. Intenția bună și fapta bună contribuie la o bună karmă și la o fericire viitoare, în timp ce intenția proastă și faptele rele contribuie la karma rău și la suferința viitoare. Karma este strâns asociată cu ideea de renaștere în unele școli de religii asiatice. În aceste școli, karma în prezent afectează viitorul în viața curentă, precum și natura și calitatea viitoarelor vieți - sau saṁsāra. Cu origini în India antică, este un concept cheie în hinduism, budism, jainism, sikhism, taoism, shintoism, Ching Hai și alții. Karma (Sanskrit: कर्म; IPA: ( listen); Pali: kamma) means action, work or deed; it also refers to the principle of causality where intent and actions of an individual influence the future of that individual. Good intent and good deed contribute to good karma and future happiness, while bad intent and bad deed contribute to bad karma and future suffering. Karma is closely associated with the idea of rebirth in some schools of Asian religions. In these schools, karma in the present affects one's future in the current life, as well as the nature and quality of future lives - or, one's saṃsāra. With origins in ancient India, it is a key concept in Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism, Taoism, Shintoism, Ching Hai and others.

Definiția karma în dicționarul Engleză

Prima definiție a karmeliei în dicționar este principiul justiției retributive care determină starea unei vieți a unei persoane și starea reîncarnărilor sale ca efect al faptelor sale din trecut. O altă definiție a karmelui este doctrina consecinței inevitabile. Karma este, de asemenea, destin sau destin.

The first definition of karma in the dictionary is the principle of retributive justice determining a person's state of life and the state of his reincarnations as the effect of his past deeds. Other definition of karma is the doctrine of inevitable consequence. Karma is also destiny or fate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karma» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARMA


armor
ˈɑːmə
armour
ˈɑːmə
cama
ˈkɑːmə
drama
ˈdrɑːmə
farmer
ˈfɑːmə
Gama
ˈɡɑːmə
jicama
dʒɪˈkɑːmə
kaama
ˈkɑːmə
Khama
ˈkɑːmə
lama
ˈlɑːmə
llama
ˈlɑːmə
mamma
ˈmɑːmə
Nama
ˈnɑːmə
Obama
əʊˈbɑːmə
palmer
ˈpɑːmə
panorama
ˌpænəˈrɑːmə
pharma
ˈfɑːmə
Rama
ˈrɑːmə
sitkamer
ˈsɪtˌkɑːmə
voorkamer
ˈfʊəˌkɑːmə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KARMA

karite
Karl-Marx-Stadt
Karloff
Karlovy Vary
Karlsbad
Karlskrona
Karlsruhe
Karmapa
Karmapa Lama
karmic
Karnak
Karnatak music
Karnataka
karo
Karoo
karoro
karoshi
kaross

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARMA

adharma
Bodhidharma
Burma
derma
dharma
herma
hypoderma
kerma
korma
leucoderma
leukoderma
Norma
Parma
pro forma
pyoderma
qorma
Sanatana Dharma
scleroderma
terra firma
xeroderma

Sinonimele și antonimele karma în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «karma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARMA

Găsește traducerea karma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile karma din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karma» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

因果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

karma
570 milioane de vorbitori

Engleză

karma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কর্মফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

karma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Karma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Karma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

>업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Karma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கர்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कर्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

karma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

karma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

karma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Karma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

karma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «karma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «karma» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre karma

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KARMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul karma.
1
Sandra Bernhard
I don't believe in karma.
2
Annie Besant
Karma brings us ever back to rebirth, binds us to the wheel of births and deaths. Good karma drags us back as relentlessly as bad, and the chain which is wrought out of our virtues holds as firmly and as closely as that forged from our vices.
3
Vinoba Bhave
Life does not mean mere karma or mere bhakti or mere jnana.
4
Vinoba Bhave
Though the names karma yoga and sannyasa are different, the truth at the heart of both is the same.
5
Sara Blakely
I have this system where if I buy three or four new things, I give away three or four things. Sometimes, it's a very painful system, but shopping is even better when you know that someone else who needs it will be getting. Keep the clothing karma going, I say.
6
Bodhidharma
Regardless of what we do, our karma has no hold on us.
7
Bodhidharma
To go from mortal to Buddha, you have to put an end to karma, nurture your awareness, and accept what life brings.
8
Lindsey Buckingham
I'm also married for the first time, and I have two kids. So there's some kind of good karma right now.
9
Chanakya
A man is born alone and dies alone; and he experiences the good and bad consequences of his karma alone; and he goes alone to hell or the Supreme abode.
10
Deepak Chopra
Karma is experience, and experience creates memory, and memory creates imagination and desire, and desire creates karma again. If I buy a cup of coffee, that's karma. I now have that memory that might give me the potential desire for having cappuccino, and I walk into Starbucks, and there's karma all over again.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARMA»

Descoperă întrebuințarea karma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Karma
In this gorgeous, haunting portrait of love, loss, and growing up, Cathy Ostlere - in masterful strokes of verse - has created a simply unforgettable read.
Cathy Ostlere, 2011
2
Karma
A learned treatise on all aspects of Karma or Skandha as the Buddhist knows it. Many of the earliest theosophical books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
Annie Wood Besant, 2009
3
Karma: How to View It, Use It, and Lose It
Karma isn’t a mystery. Karma isn’t an esoteric philosophy. Karma is a natural law--the Law of Cause and Effect--and, just like gravity, it is constantly at work in the world and in your life, whether you know it or believe in it or not.
Karen Reed Hadalski, 2011
4
Karma and Reincarnation: Transcending Your Past, ...
Learn about group karma, what we do between lives, and what the great lights of East and West have to say about karma and reincarnation. Turn karmic encounters into grand opportunities to shape a positive future.
Elizabeth Clare Prophet, Patricia R. Spadaro, 2001
5
Karma, a Novel
Some of the Contents: En Route to the Castle; the Admiral Hoists Her Flag; a Visit to the Dungeons; a Fresh Development; Contrasted Visions; Occult Power in Excelsis; an Old Love; a New Opening.
A. P. Sinnett, 1996
6
Karma
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1917 edition.
Lafcadio Hearn, 2009
7
Karma, Rhythmic Return to Harmony
What`s an anthology on karma doing in an astrological book review column? The easy answe is that karma is a buzz word of the New Age movement of which astrology itself is a part.
Virginia Hanson, Rosemarie Stewart, Shirley J. Nicholson, 2001
8
Karma and Reincarnation: Unlocking Your 800 Lives to ...
A true spiritual wonder in a single, fully accessible volume, Karma and Reincarnation is perfect for both those taking their first steps down a spiritual path and longtime spiritual students.
Barbara Y. Martin, Dimitri Moraitis, 2010
9
The Vedic Origins of Karma: Cosmos as Man in Ancient Indian ...
Tull (religion, Rutgers U.) seeks access to karma's origins by following several clues suggested by the doctrine's earliest formulation in the Upanishad texts (circa 600-500 BC).
Herman Wayne Tull, 1989
10
Karma - Happiness in Your Life - Book One
Karma, however, is not a punishment and reward system. It is instead, based on understanding.Happiness in Your Life - Book One: Karma provides an introduction to what karma is and what it is not.
Doe Zantamata

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karma în contextul următoarelor știri.
1
Why You Should Evaluate Your Karma California Psychics Blog
How often do you truly think about the kind of karma you are creating for yourself? If you find that this is not something you consider to be of ... «California Psychics, Iul 15»
2
Danbury artist Jim Felice believes in karma - NewsTimes
Jim Felice sits amid some of his artwork in his studio space in Danbury. Photo: Carol Kaliff / Hearst Connecticut Media. Buy this photo. «Danbury News Times, Iul 15»
3
Karma Rags at Lowe Mill offering unconditional microgrants for art …
Karma Rags is seeking a 100 word or less artist or project mission statement, a 250-word description of how a microgrant would make a ... «AL.com, Iul 15»
4
71. Hummus at Mick's Karma Bar
However, this is the Karma Bar. They don't do crudite and platters. We noshed on a combination of cookies from next door, beer from their ... «OC Weekly, Iul 15»
5
True Gold ups the ante, adds $14 million into Karma gold project …
Canadian miner True Gold Mining Inc. has announced it will inject an additional $14 million into building the $131.5 million Karma gold project ... «Mining Global, Iul 15»
6
Must-hear N.J.: Princeton rockers The Karma Killers live the Warped …
The Karma Killers, a boisterous, post-punk-inspired rock group, will take the fest's Ernie Ball stage Sunday afternoon in Holmdel, as Warped ... «NJ.com, Iul 15»
7
Oh Karma! Man Who Dumped His Trash in the Brush Has it …
... man learned his lesson and will properly dispose of his trash next time. Ah, sweet karma! All image source: Frederick Tomlinson/Facebook ... «One Green Planet, Iul 15»
8
Karma strikes for disgraceful football fans
Unruly Mexican supporters have learnt a painful lesson about karma after their attempts to put off a Trinidad and Tobago footballer backfired in ... «ninemsn, Iul 15»
9
The DEC and Karma Nirvana are among the finalists in this year's …
The humanitarian charity the Disasters Emergency Committee and Karma Nirvana, which supports victims of forced marriage, are among the ... «Third Sector, Iul 15»
10
50 Cent's karma: 5 moments where 50 had it coming
Based on the many times 50 Cent has publicly humiliated others, perhaps his lawsuit mess is a stroke of karma for his past bullying. Here are 5 ... «Rolling Out, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/karma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z