Descarcă aplicația
educalingo
leaf

Înțelesul "leaf" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEAF

Old English; related to Gothic laufs, Icelandic lauf.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEAF ÎN ENGLEZĂ

liːf


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEAF ÎN ENGLEZĂ?

Frunze

O frunză este un organ al unei plante vasculare și este principalul apendice al tulpinii plantelor vasculare. Frunzele și tulpina formează împreună trage. Foliage este un substantiv de masă care se referă la frunze colectiv. De obicei, o frunză este un organ subțire, dorsiventral aplatizat, suportat deasupra solului și specializat în fotosinteză. Cele mai multe frunze au suprafețe distincte superioare și inferioare care diferă în ceea ce privește culoarea, părul, numărul de stomaturi și alte caracteristici. Mesoficul de palisadă apare aproape întotdeauna pe partea superioară a lamei sau a lamei frunzei, dar la unele specii, inclusiv frunzele mature ale Eucalyptus palisade apar pe ambele părți și frunzele se consideră a fi izobilaterale. Multe tipuri de frunze sunt adaptate în moduri aproape nerecunoscute în acești termeni: unele nu sunt plate, unele nu sunt deasupra solului, iar altele nu au o funcție fotosintetică majoră. În plus, mai multe tipuri de structuri asemănătoare cu frunzele găsite în plantele vasculare nu sunt total omoloage cu ele. Exemplele includ filodoide, cladode și filloclade care diferă de frunze în structura și originea lor.

Definiția leaf în dicționarul Engleză

Prima definiție a frunzei în dicționar este organul principal al fotosintezei și transpirației în plantele superioare, care constau, de obicei, dintr-o lamă verde plană atașată direct pe tulpină sau dintr-o folie foliară asociată adjectivelor legate de tulpină. O altă definiție a frunzei este foliage colectiv. Leaf-ul este, de asemenea, unul dintre foile de hârtie dintr-o carte.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LEAF

PRESENT

Present
I leaf
you leaf
he/she/it leafs
we leaf
you leaf
they leaf
Present continuous
I am leafing
you are leafing
he/she/it is leafing
we are leafing
you are leafing
they are leafing
Present perfect
I have leafed
you have leafed
he/she/it has leafed
we have leafed
you have leafed
they have leafed
Present perfect continuous
I have been leafing
you have been leafing
he/she/it has been leafing
we have been leafing
you have been leafing
they have been leafing

PAST

Past
I leafed
you leafed
he/she/it leafed
we leafed
you leafed
they leafed
Past continuous
I was leafing
you were leafing
he/she/it was leafing
we were leafing
you were leafing
they were leafing
Past perfect
I had leafed
you had leafed
he/she/it had leafed
we had leafed
you had leafed
they had leafed
Past perfect continuous
I had been leafing
you had been leafing
he/she/it had been leafing
we had been leafing
you had been leafing
they had been leafing

FUTURE

Future
I will leaf
you will leaf
he/she/it will leaf
we will leaf
you will leaf
they will leaf
Future continuous
I will be leafing
you will be leafing
he/she/it will be leafing
we will be leafing
you will be leafing
they will be leafing
Future perfect
I will have leafed
you will have leafed
he/she/it will have leafed
we will have leafed
you will have leafed
they will have leafed
Future perfect continuous
I will have been leafing
you will have been leafing
he/she/it will have been leafing
we will have been leafing
you will have been leafing
they will have been leafing

CONDITIONAL

Conditional
I would leaf
you would leaf
he/she/it would leaf
we would leaf
you would leaf
they would leaf
Conditional continuous
I would be leafing
you would be leafing
he/she/it would be leafing
we would be leafing
you would be leafing
they would be leafing
Conditional perfect
I would have leaf
you would have leaf
he/she/it would have leaf
we would have leaf
you would have leaf
they would have leaf
Conditional perfect continuous
I would have been leafing
you would have been leafing
he/she/it would have been leafing
we would have been leafing
you would have been leafing
they would have been leafing

IMPERATIVE

Imperative
you leaf
we let´s leaf
you leaf
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to leaf
Past participle
leafed
Present Participle
leafing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEAF

beef · belief · brief · chief · disbelief · editor-in-chief · grief · keef · lief · massif · motif · reef · reif · relief · sharif · sif · sportif · Tenerife · thief

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEAF

leady · leaf beet · leaf beetle · leaf bud · leaf fat · leaf gap · leaf gelatine · leaf insect · leaf miner · leaf monkey · leaf mould · leaf peeper · leaf sheath · leaf sight · leaf spot · leaf spring · leaf tea · leaf tobacco · leaf trace · leaf-climber

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAF

bay leaf · broadleaf · cloverleaf · deaf · drop-leaf · flyleaf · gold leaf · in leaf · loose-leaf · Maple Leaf · oak leaf · overleaf · sheaf · tea leaf · the Maple Leaf · tobacco leaf · tone-deaf · turn over a new leaf · vine leaf · waterleaf

Sinonimele și antonimele leaf în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LEAF» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «leaf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
blade · bract · bud · cotyledon · flag · folio · foliole · frond · green · needle · pad · page · sheet

Traducerea «leaf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEAF

Găsește traducerea leaf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile leaf din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leaf» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

树叶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

hoja
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

leaf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَرَقَةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

лист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

folha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গাছের পাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

feuille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

daun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Blatt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Godhong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chiếc lá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Yaprak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

foglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

liść
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

листок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

frunză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φύλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leaf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leaf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leaf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre leaf

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEAF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul leaf.
1
Freda Adler
The type of fig leaf which each culture employs to cover its social taboos offers a twofold description of its morality. It reveals that certain unacknowledged behavior exists and it suggests the form that such behavior takes.
2
Jay Baruchel
I have a maple leaf tattoo over my heart, quite literally, and my two favorite things on Earth are being in Canada and making movies.
3
Saul Bellow
I've never turned over a fig leaf yet that didn't have a price tag on the other side.
4
Janine Benyus
There are three types of biomimicry - one is copying form and shape, another is copying a process, like photosynthesis in a leaf, and the third is mimicking at an ecosystem's level, like building a nature-inspired city.
5
Hal Borland
October is the fallen leaf, but it is also a wider horizon more clearly seen. It is the distant hills once more in sight, and the enduring constellations above them once again.
6
James Boswell
I suppose no person ever enjoyed with more relish the infusion of this fragrant leaf than did Johnson.
7
Candace Bushnell
I'm the kind of person who would have liked to have lived at the Plaza. I love crystal chandeliers and gold leaf, velvets and mirrors, Oriental rugs and marble.
8
Albert Camus
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
9
Robert Cecil
Faith makes all evil good to us, and all good better; unbelief makes all good evil, and all evil worse. Faith laughs at the shaking of the spear; unbelief trembles at the shaking of a leaf.
10
Tryon Edwards
One of the great lessons the fall of the leaf teaches, is this: do your work well and then be ready to depart when God shall call.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAF»

Descoperă întrebuințarea leaf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leaf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Red Leaf, Yellow Leaf
A child describes the growth of a maple tree from seed to sapling.
Lois Ehlert, 1991
2
As a Driven Leaf
Relates the story of Elish ben Abuyah, a talmudic rabbi who turns to Greek philosophy in his search for a rational explanation for religious faith, is excommunicated by the Sanhedrin, and betrays his former associates in the rabbinate to ...
Milton Steinberg, 1987
3
Olive Leaf Extract
Details a compouond taken from Olive leves called Oleurupein that has disease resistant properties and that is effective in treating such afflictions as HIV, influenza, sore throats, pneumonia, infections and much more, in an informative ...
Morton Walker, 1997
4
Leaf Man
Come along on a journey with a man made of leaves.
Lois Ehlert, 2005
5
A New Leaf: The End of Cannabis Prohibition
In the first book to explore the new landscape of cannabis in the United States, investigative journalists Alyson Martin and Nushin Rashidian present a deeply researched, insightful story of how recent developments tie into cannabis’s ...
Alyson Martin, Nushin Rashidian, 2013
6
Leaf
After a boy runs from getting a haircut, a bird drops a seed on his head which starts to grow, so instead of trying to rid himself of his new living hairstyle, the boy learns how to make the leaf grow and in turn, winds up growing a lot ...
‎2009
7
Simply Tea Leaf Reading
This latest volume in the indispensable Simply series takes you from tea sipper to fortune teller almost effortlessly.
Jacqueline Towers, 2008
8
How Like a Leaf: An Interview with Thyrza Nichols Goodeve
The author of four seminal works on science and culture, Donna Haraway here speaks for the first time in a direct and non-academic voice. How Like a Leaf will be a welcome inside view of the author's thought.
Donna Jeanne Haraway, Thyrza Nichols Goodeve, 2000
9
Loose-Leaf Bible with Binder-ESV
There's plenty of room to take sermon or study notes on the text pages, which fit both three-and five-ring binders.- 8.5 x 11 inch, 5-hole punched pages, including blank pages - Sturdy, 11 x 11.5 x 2.75 inch, five-ring binder - Pages also ...
Hendrickson Publishing, ANONIMO, 2009
10
Look What I Did with a Leaf!
Provides examples of different kinds of animals that can be made out of leaves and suggests various uses for the finished product.
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leaf în contextul următoarelor știri.
1
Can a fig leaf cover the carcass of an elephant? – Sakmongkol AK47
So the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) has decided to block off Sarawak Report. The website is now ... «The Malaysian Insider, Iul 15»
2
4 Minutes with… Dr Marc Sabourin, EVP Business Development …
Leaf Resources is a process technology company, providing economical biobased solutions for commercial production of cellulosic sugars and ... «Biobased Digest, Iul 15»
3
British Capital portfolio adds to growing Atlantic Leaf asset base - SA …
Atlantic Leaf Properties reports adjusted headline earnings per share of 1.76 pence for the first quarter to May 2015. File Photo: Paul ... «SA Commercial Prop News, Iul 15»
4
James Reimer: Is 2015-2016 His Last As a Maple Leaf?
James Reimer has endured the cheers and jeers from the crowd at the ACC over the last five seasons. Is this his last season in blue and white? «Editor In Leaf, Iul 15»
5
RE-LEAF: If you want a fall harvest, prepare now - Odessa American …
Get re-leaf by planning for fall tomatoes, in the heat of summer. >> Debbie Frost is a local horticulturist specializing in regionally appropriate ... «Odessa American, Iul 15»
6
Ariff Sabri: Fig leaf can't cover Najib's shame | Free Malaysia Today
Ariff Sabri: Fig leaf can't cover Najib's shame. Lin KayKay. | July 20, 2015. The mounting scandals are like the carcass of an elephant which no leaf can cover ... «Free Malaysia Today, Iul 15»
7
Toronto Maple Leafs Still Have Unanswered Questions - Editor In Leaf
The season has ended, the Stanley Cup has been won, the draft has taken place and most of the free agents have been signed – a lot by the ... «Editor In Leaf, Iul 15»
8
Loose-leaf tea resurging in popularity - British Columbia - CBC News
There are many gourmet loose-leaf tea shops in shopping malls and tea parties regularly make the entertainment listings in the Lower ... «CBC.ca, Iul 15»
9
MYSTERY PLANT: Mystery plant can be a substitute for bay leaf
Photo by Linda Lee The leaves of this mystery plant are evergreen, lustrous on the upper surface, and equipped with a thin blanket of crinkled ... «Aiken Standard, Iul 15»
10
Commerce Ministry holds talks with stakeholders on tea-leaf pricing …
Senior officials of the Union Commerce Ministry held a meeting of the stakeholders of the tea industry, especially those pertaining to the tea ... «The Hindu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leaf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/leaf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO