Descarcă aplicația
educalingo
lustre

Înțelesul "lustre" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUSTRE

From Old French, from Old Italian lustro, from Latin lustrāre to make bright; related to lustrum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LUSTRE ÎN ENGLEZĂ

ˈlʌstə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUSTRE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția lustre în dicționarul Engleză

Prima definiție a luciului din dicționar reflectă lumina; luciu; luciu. O altă definiție a strălucirii este strălucirea sau strălucirea luminii. Lustru este, de asemenea, o mare splendoare de realizare, frumusete, etc.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LUSTRE

PRESENT

Present
I lustre
you lustre
he/she/it lustres
we lustre
you lustre
they lustre
Present continuous
I am lustring
you are lustring
he/she/it is lustring
we are lustring
you are lustring
they are lustring
Present perfect
I have lustred
you have lustred
he/she/it has lustred
we have lustred
you have lustred
they have lustred
Present perfect continuous
I have been lustring
you have been lustring
he/she/it has been lustring
we have been lustring
you have been lustring
they have been lustring

PAST

Past
I lustred
you lustred
he/she/it lustred
we lustred
you lustred
they lustred
Past continuous
I was lustring
you were lustring
he/she/it was lustring
we were lustring
you were lustring
they were lustring
Past perfect
I had lustred
you had lustred
he/she/it had lustred
we had lustred
you had lustred
they had lustred
Past perfect continuous
I had been lustring
you had been lustring
he/she/it had been lustring
we had been lustring
you had been lustring
they had been lustring

FUTURE

Future
I will lustre
you will lustre
he/she/it will lustre
we will lustre
you will lustre
they will lustre
Future continuous
I will be lustring
you will be lustring
he/she/it will be lustring
we will be lustring
you will be lustring
they will be lustring
Future perfect
I will have lustred
you will have lustred
he/she/it will have lustred
we will have lustred
you will have lustred
they will have lustred
Future perfect continuous
I will have been lustring
you will have been lustring
he/she/it will have been lustring
we will have been lustring
you will have been lustring
they will have been lustring

CONDITIONAL

Conditional
I would lustre
you would lustre
he/she/it would lustre
we would lustre
you would lustre
they would lustre
Conditional continuous
I would be lustring
you would be lustring
he/she/it would be lustring
we would be lustring
you would be lustring
they would be lustring
Conditional perfect
I would have lustre
you would have lustre
he/she/it would have lustre
we would have lustre
you would have lustre
they would have lustre
Conditional perfect continuous
I would have been lustring
you would have been lustring
he/she/it would have been lustring
we would have been lustring
you would have been lustring
they would have been lustring

IMPERATIVE

Imperative
you lustre
we let´s lustre
you lustre
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lustre
Past participle
lustred
Present Participle
lustring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTRE

aplustre · Augusta · blockbuster · bluster · buster · cluster · delustre · dislustre · duster · fluster · intercluster · lackluster · lacklustre · luster · muster · outbluster · outlustre · robusta · subcluster · supercluster

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUSTRE

lustier · lustiest · lustihead · lustihood · lustily · lustiness · lustless · lustra · lustral · lustrate · lustration · lustrative · lustreless · lustreware · lustring · lustrous · lustrously · lustrousness · lustrum · lusty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTRE

bistre · cadastre · centre · city centre · conference centre · drop-in centre · lettre · litre · Maistre · metre · montre · piastre · quatre · rencontre · rustre · shopping centre · the Centre · theatre · titre · town centre

Sinonimele și antonimele lustre în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LUSTRE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lustre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lustre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUSTRE

Găsește traducerea lustre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile lustre din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lustre» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

光泽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

brillo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

lustre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

блеск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

brilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দীপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

lustre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kilauan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Glanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

光沢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

광택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Luster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चमक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

parıltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lucentezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

połysk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

блиск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

luciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

glans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lyster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

glans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lustre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lustre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lustre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lustre

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LUSTRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lustre.
1
Akhenaton
When virtue and modesty enlighten her charms, the lustre of a beautiful woman is brighter than the stars of heaven, and the influence of her power it is in vain to resist.
2
Nita Ambani
India is now changing and regaining its lustre, and it is coming of age.
3
Herodotus
Knowledge may give weight, but accomplishments give lustre, and many more people see than weigh.
4
Samuel L. Jackson
We need to change America's image round the world. America has lost some lustre in terms of how folks aspire to be like us.
5
Jonathan Raban
By the end of the 1980s, Seattle had taken on the dangerous lustre of a promised city. The rumour had gone out that if you had failed in Detroit you might yet succeed in Seattle - and that if you'd succeeded in Seoul, you could succeed even better in Seattle... Seattle was the coming place. So I joined the line of hopefuls.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTRE»

Descoperă întrebuințarea lustre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lustre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wedgwood Fairyland Lustre: The Work of Daisy Makeig-Jones
The book, however, covers a wider field.
Una Des Fontaines, 1975
2
The Lustre of Our Country: The American Experience of ...
It explores the very roots of the notions of freedom which underlie a constitutional democracy. . . . This is a great work, grounded in vast learning and love of the principles of law, reason, and religion.
John Thomas Noonan, 1998
3
Lustre
There is therefore an advantage to making your own using more natural materials. This handbook covers every lustre that can be made, with recipes and kiln instructions.
Greg Daly, 2012
4
Verifying Safety Properties of Lustre Programs: An SMT-based ...
An important problem in hardware and software design is ensuring a designed system is error-free.
George Edward Hagen, 2008
5
Undimmed lustre: the life of Antony Tudor
This book, written by Muriel Topaz, student, colleague, notator, assistant, and long time friend of Tudor's, reveals the misconceptions and contradictions that have attached themselves to the artist.
Muriel Topaz, 2002
6
Shine Like the Sun: Lustre-Painted and Associated Pottery ...
"The glazed ceramics produced in the Islamic world are of tremendous importance to the fields of art-history, archaeology and the history of technology.
Robert B. Mason, 2004
7
Collecting Old Lustre Ware
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
W. Bosanko, 2010
8
LIFE
A swank hairdresser had introduced Sally to an amazing shampoo called Lustre- Creme. Not a soap, not a liquid, but a dainty new, rich -lathering cream shampoo. Created by a noted cosmetic specialist, Kay Daumit, to make wayward hair ...
9
Magazine of Popular Science, and Journal of the Useful Arts
between the light and the eye, that it is translucent at the edges. "When this is not the case, it is described as opaque. Lustre. — Lustre is the relation which a fossil bears to the reflection of light, occasioned partly by the smoothness of the ...
‎1837
10
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
LUSTRE. a. m. (I. de métier). Le lustre d'une e'tqfl'e, the lustre—Nie gluss uf astufl' . Le lustre de l'e'bène d'une table d'acajou, the brightneas, the polish—of ebuny —ofa rnuhoguuy table. Elle parut au bal dans tout son lustre, ahe nppeured at ...
John Charles Tarver, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lustre în contextul următoarelor știri.
1
Will gold regain its lustre? - Livemint
Of course, the love for jewellery among the Chinese and Indians would resuscitate demand but there are no guarantees in the near term. «Livemint, Iul 15»
2
FCI changes policy to get rid of 'lustre loss' wheat | The Financial …
FCI has modified the 'first in first out' policy this year as most of the grain procured suffers from lustre loss and cannot be stored for a long period. «Financial Express, Iul 15»
3
Precious metal loses its lustre | The Times
Have you come across John Reed? What an absolute pillock. For three years, he used a 17-pound lump of rock his son found in the local creek ... «The Times, Iul 15»
4
WATCH: James Reid and Nadine Lustre in 'On The Wings of Love …
JADINE. James Reid and Nadine Lustre star in the upcoming show 'On The Wings of Love' directed by Antoinette Jadaone. Screengrab from ... «Rappler, Iul 15»
5
JSE closes weaker in choppy trade as miners lose lustre
THE JSE turned negative in the late afternoon on Friday in choppy trade after the Dow opened softer, and despite firmer Asian markets. «BDlive, Iul 15»
6
Magna Carta 800 years on: faded lustre and family law
A handful of its core principles, however, possess a lustre that has, for 799 years, illuminated the historical development of English ... «Family Law, Iul 15»
7
Straight talking is refreshing but without change it loses its lustre
JUST like the weather the state of the Irish health system is responsible for far too much of our national conversation. But we seem to have ... «Irish Examiner, Iul 15»
8
Bright Computing Integrates Intel Enterprise Edition for Lustre
Systems administrators can easily deploy, use and maintain Intel Enterprise Edition for Lustre using Bright. Because Intel Enterprise Edition for ... «insideHPC, Iul 15»
9
Nadine Lustre shows off fitness routine
KAPAMILYA actress Nadine Lustre shows off her boxing form and skills in Sports U today along with AJ Muhlach, the younger brother of Aga ... «Sun.Star, Iul 15»
10
Relief for ailing Lonmin as platinum regains its lustre
Long-suffering investors still with Lonmin were given a rare respite yesterday when brokers said that depressed platinum prices could be due a ... «The Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lustre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO