Descarcă aplicația
educalingo
luxuriant

Înțelesul "luxuriant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUXURIANT

From Latin luxuriāns, present participle of luxuriāre to abound to excess.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LUXURIANT ÎN ENGLEZĂ

lʌɡˈzjʊərɪənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUXURIANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUXURIANT ÎN ENGLEZĂ?

Bunuri de lux

În economie, un bun de lux este un bun pentru care cererea crește mai mult decât proporțional cu creșterea veniturilor și este un contrast cu o "necesitate bună", pentru care cererea crește proporțional mai puțin decât veniturile. Bunurile de lux sunt deseori sinonime cu bunurile superioare.

Definiția luxuriant în dicționarul Engleză

Prima definiție a luxuriantului în dicționar este bogată și abundentă; luxuriant. O altă definiție a luxuriantului este foarte elaborată sau ornamentată. Luxuriant este, de asemenea, extrem de productiv sau fertil.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUXURIANT

abiturient · aperient · covariant · esurient · gelato · inquisiturient · invariant · macronutrient · micronutrient · nutrient · orient · parturient · prurient · recreant · reorient · scaturient · unexperient · univariant · unluxuriant · variant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUXURIANT

luxe · Luxembourg · Luxembourger · Luxemburg · luxmeter · Luxor · luxulianite · luxullianite · luxulyanite · luxuriance · luxuriancy · luxuriantly · luxuriate · luxuriation · luxuries · luxurious · luxuriously · luxuriousness · luxurist · luxury

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUXURIANT

allegiant · brilliant · compliant · criant · defiant · deliriant · deviant · euphoriant · exfoliant · gas giant · giant · hauriant · inebriant · pliant · radiant · reliant · riant · supergiant · valiant · vicariant

Sinonimele și antonimele luxuriant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LUXURIANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «luxuriant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «luxuriant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUXURIANT

Găsește traducerea luxuriant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile luxuriant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luxuriant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

华丽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

exuberante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

luxuriant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विलासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مترف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пышное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

luxuriante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাচুর্যপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

luxuriant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mewah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

üppig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

華麗な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

울창한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Luxuriant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xum xê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அபரிமிதமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विलासी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bereketli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lussureggiante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wspaniałe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пишне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

luxuriant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πλούσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frodig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frodig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luxuriant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUXURIANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luxuriant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luxuriant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre luxuriant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUXURIANT»

Descoperă întrebuințarea luxuriant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luxuriant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Beauties of Nature, Displayed in a Sentimental Ramble ...
BEAUTIES of'NATURE, DISPLAssYED IN A SENTIMENTAL RAMBLE x THROUGH HER LUXURIANT FIELDS; WITH RETROSPEQTIVE VIEW of HER_, AND THAT GREAT ALMIGHTY BEING WHO GAVE HER BIRTH. TO WH_lCH lSADDED ...
W. Jackson (of Lichfield Close.), 1769
2
The Imagery of the Cosmological Buddha
They grow seventy li tall and bear luxuriant flowers and fruits. When these fruits are ripe, they cast off their peels spontaneously, bUrst open, and emanate aromas according to their nature. Some of these trees reach a height of fifty or fifty -four li ...
Angela Falco Howard, 1986
3
The Phytologist: a botanical journal
Hill; most luxuriant and abundant, four or five feet in height; truly wild. (Another disputed native.) Hieracium prenanthoides. In one locality near top of North Inch ; sparingly, but luxuriant. Holcus mollis. Far less common than H. lanatus, Kinnoul  ...
‎1859
4
The Epic of Gilgamesh
She said: "When will this be a luxuriant chair on which I can take a seat?" She said: "When will this be a luxuriant bed on which I can lie down?" Five years, ten years had gone by, the tree had grown massive; its bark, however, did not split.
John Harris
5
The Medical and Physical Journal
The luxuriant shoots of peach and nectarine trees are generally barren ; but the lateral shoots emitted in the same season by them are often productive of fruit, particularly if treated in the manner recommended by. mc in the Horticultural ...
‎1811
6
A New System of Cotton Culture and Its Application
To reduce the number of plants by wider spacing in the rows means that a longer period of time is required to produce a crop, for the reason that large luxuriant plants do not begin to produce flowers and bolls as early as plants of more ...
Orator Fuller Cook, 1914
7
The Poetics of Repetition in English and Chinese Lyric Poetry
Take, for example, the following poem from the Book of Songs, in which xing ( referring to the first two lines of each stanza about the peach tree) was initially noted by the Han annotators around the second century C.E. Luxuriant is the peach ...
Cecile Chu-chin Sun, 2011
8
The history of Devonshire
Trefoil springs up everywhere spontaneously ; and irrigating the surface renders the grass wonderfully luxuriant. Intervening downs, especially in the east, serve extremely well for sheep. Towards the eastern extremity a rich stratum is found ...
Thomas Moore (writer on Devon.), 1829
9
American Plants for American Gardens
On the flat tops of the rocks are luxuriant mats of little polypods. On their vertical sides, caught in the niches, are cliff brakes and rock brakes. Frail bladder ferns seek foothold nearer the water and cling to wet boulders. Maidenhairs seek the ...
Edith A. Roberts, Elsa Rehmann, 2011
10
River Plants: The Macrophytic Vegetation of Watercourses
Scour-tolerant species increase downstream, and Ranunculus is usually Ihe only plant which can be luxuriant. Coal Measures streams are often polluted and species frequency is low. Limestone streams have fringing herbs in the upper ...
Sylvia Mary Haslam, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUXURIANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luxuriant în contextul următoarelor știri.
1
Oz stylewatch: why wear all your clothes when one coat would do …
Oz stylewatch: the coat that's so great, you won't need to wear anything else (literally!) Luxuriant bathrobe-like coats are the latest must-have for ... «The Guardian, Iul 15»
2
A summer nature walk: Judd Falls near Crested Butte - Boulder …
Fields and fields of lush, luxuriant wildflowers make the five-hour drive to Crested Butte — called the wildflower capital of Colorado — more ... «Boulder Daily Camera, Iul 15»
3
Burning Rainforest In Olympic National Park Poses Firefighting …
The Paradise Fire is more than historic; its situation in a luxuriant rainforest presents a new set of challenges for fire crews and questions for ... «Northwest Public Radio, Iul 15»
4
The woman who saved John Hurt
His luxuriant hair may have thinned slightly following the treatment - currently half completed - but most of it remains. And, more significantly, at ... «Express.co.uk, Iul 15»
5
A New Normal? Concern As Fire Burns Through Washington …
The Paradise Fire is more than historic; its situation in a luxuriant rainforest presents a new set of challenges for fire crews and questions for ... «KUOW News and Information, Iul 15»
6
Spike's 'Tut': Alexander Siddig Learns to Preach Like an Egyptian
... the luxuriant locks sported by Tut and others, especially since Egyptian art usually portrayed the aristocracy with shaved heads and elaborate ... «Patheos, Iul 15»
7
Guide provides information on nearly 60 trails - Hibbing Daily Tribune
“From rocky beaches along Lake Superior to waterfalls surrounded by luxuriant pine forests. From a mine 52 stories below ground to a hill ... «Hibbing Daily Tribune, Iul 15»
8
California has a history of suffering during disastrous droughts …
The editor of the Tribune wrote, “All forage was utterly exhausted, and where the grass usually waved in luxuriant growth, the wind swept the ... «The San Luis Obispo Tribune, Iul 15»
9
With Nowak, the Miami Summer Music Fest Orchestra hits its stride …
Strauss' luxuriant textures were given space and Nowak's detailing of inner lines was especially noteworthy. The trumpet calls to battle ... «South Florida Classical Review, Iul 15»
10
Being overreliant on your phone isn't very smart
They say that of all human emotions, Schadenfreude — the sense of luxuriant well-being that steals over us when we hear of someone else's ... «The National, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luxuriant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/luxuriant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO