Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manliest" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANLIEST ÎN ENGLEZĂ

manliest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANLIEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MANLIEST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manliest» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
manliest

Masculinitate

Masculinity

Masculinitatea este un set de calități, caracteristici sau roluri considerate, în general, tipice sau potrivite unui om. Pot avea grade de comparare: "mai masculin", "cel mai masculin" ". Opusul poate fi exprimat prin termeni precum "fără sens" sau epicen. Un sinonim aproape de masculinitate este virilitatea. Construcțiile de masculinitate variază în contexte istorice și culturale. Dandy, de exemplu, a fost privit ca un ideal al masculinității în secolul al XIX-lea, dar este considerat efeminat prin standarde moderne. Normele masculine tradiționale, așa cum sunt descrise în Masculinitatea Reconstruită de Dr. Ronald F. Levant, sunt: ​​"evitarea feminității, emoțiile restricționate, sexul deconectat de intimitate, urmărirea realizării și statutului, încrederea în sine, puterea și agresiunea și homofobia". Aceste norme servesc la producerea și reproducerea rolurilor de gen prin asocierea simbolică a atributelor și caracteristicilor specifice cu fiecare gen. Studiul academic al masculinității a suferit o creștere masivă a interesului la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990, cu cursuri în Statele Unite care se ocupau de masculinitatea ridicându-se de la 30 la peste 300. Masculinity is a set of qualities, characteristics or roles generally considered typical of, or appropriate to, a man. It can have degrees of comparison: "more masculine", "most masculine'". The opposite can be expressed by terms such as "unmanly" or epicene. A near-synonym of masculinity is virility. Constructs of masculinity vary across historical and cultural contexts. The dandy, for instance, was regarded as an ideal of masculinity in the 19th century, but is considered effeminate by modern standards. Traditional masculine norms, as described in Dr. Ronald F. Levant's Masculinity Reconstructed are: "avoidance of femininity; restricted emotions; sex disconnected from intimacy; pursuit of achievement and status; self-reliance; strength; and aggression; and homophobia." These norms serve to produce and reproduce gender roles by symbolically associating specific attributes and characteristics with each gender. Academic study of masculinity underwent a massive expansion of interest in the late 1980s and early 1990s, with courses in the United States dealing with masculinity rising from 30 to over 300.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manliest» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MANLIEST

manjack
mankier
mankiest
mankind
mankini
mankle
manky
manless
Manley
manlier
manlike
manlikely
manlily
manliness
manly
Mann
Mann-Whitney test
manna
manna ash
mannan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANLIEST

artiest
at the earliest
chilliest
costliest
curliest
deadliest
earliest
friendliest
godliest
holiest
jolliest
liveliest
loneliest
loveliest
lowliest
sightliest
silliest
sliest
smelliest
timeliest
ugliest

Sinonimele și antonimele manliest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MANLIEST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «manliest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în manliest

Traducerea «manliest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANLIEST

Găsește traducerea manliest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile manliest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manliest» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

manliest
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

manliest
570 milioane de vorbitori

Engleză

manliest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

manliest
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أكثر رجولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мужественный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

manliest
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

manliest
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

manliest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Paling mesra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

manliest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

manliest
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

manliest
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Manliest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

manliest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

manliest
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मैनिलीयेस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

manliest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

manliest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

manliest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мужній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

manliest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

manliest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

manliest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

manliest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

manliest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manliest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANLIEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manliest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manliest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manliest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANLIEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manliest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manliest» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre manliest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANLIEST»

Descoperă întrebuințarea manliest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manliest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Manliest Man: Samuel G. Howe and the Contours of ...
A native of Boston and a physician by training, Samuel G. Howe (18011876) led a remarkable life.
James W. Trent, 2012
2
Fatherhood: The Manliest Profession : Hilarious Stories ...
From navigating bedtime mayhem to hosting tea parties gone wrong, this refreshing look at the joys of fatherhood serves as a humorous and heartwarming tribute to fathers everywhere.
Matthew Buckley, 2013
3
Seek
Part political disquisition, part travel journal, part self-exploration, Seek is a collection of essays and articles in which Denis Johnson essentially takes on the world.And not an obliging, easygoing world either; but rather one in which ...
Denis Johnson, 2009
4
Lectures Delivered Before the Young Men's Christian Association
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God; but since virtue is a. somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say—man is ...
Young Men's Christian Association (London, England), 1858
5
Lectures Delivered Before the Young Men's Christian ...
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God ; but since virtue is a somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say — man is  ...
Young Men's Christian Association (London, England), 1858
6
Lectures Delivered Before the Young Men's Christian ...
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God ; but since virtue is a somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say — man is  ...
‎1859
7
Manliness, a lecture
Man is manliest when he is most virtuous, man is manliest when he is most like God ; but since virtue is a somewhat abstract term, and since God is a Spirit indescribable, incomprehensible, infinite, it simplifies the matter to say — man is  ...
Hugh Stowell Brown, 1858
8
The Poetical Works of Mark Akenside. With the life of the ...
manliest. passions. mov'd,. The labours which to Virtue stand approv'd, Prompt with a lover's fondness to survey; Yet, where Injustice works her wilful claim, Fierce as the flight of Jove's destroying flame, Impatient to confront, and dreadful to ...
Mark Akenside, Alexander DYCE, 1854
9
Art of Manliness Collection
This limited-edition collection contains a wealth of information and inspiration for the modern man. Included inside are the following books: The Art of Manliness.
Brett McKay, Kate McKay, 2012
10
Mansfield's Book of Manly Men: An Utterly Invigorating Guide ...
Working with timeless maxims and stirring examples of manhood from ages past, Mansfield issues a trumpet call of manliness fit for our times. “My goal in this book is simple,” he says. “I want to identify what a genuine man does—the ...
Stephen Mansfield, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANLIEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manliest în contextul următoarelor știri.
1
Struttin' their stuff for a good cause | St. Thomas Times-Journal
The manliest men in St. Thomas will have the chance to strut their stuff in September, wearing red high heels to raise money for a good cause. «St. Thomas Times-Journal, Iul 15»
2
Pulp Fiction, Anchorman, Fight Club: Best movies for men
Here are the 20 manliest movies out there, ranked for greatest to greatest-smothered-in-cheese: GHOSTBUSTERS: Okay, I'm as excited for the ... «NEWS.com.au, Iul 15»
3
Sticks only! A few rides that'll make drivers jump in with both feet
... (older models had no traction control or ABS!) the Viper continues to be offered only with a six-speed manual gearbox of the manliest variety. «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
4
Why Jared Padalecki's Battle With Depression Deserves The …
... because, when you're a manly-man actor who leads one of the manly-manliest shows on television, how could you possibly be depressed? «MTV.com, Iul 15»
5
The Beginner's Guide to Anime, No. 116 – Haikyu!!
It is not the most popular sport, nor the manliest. For many, the sport only appeals when it is played by sexy ladies on the beach. However, this ... «OntheBox, Iul 15»
6
Hollywood heartthrob Tom Hardy joins Scots-based 45 Commando
... Max – Fury Road and as evil villain Bane in The Dark Knight Rises. Check out Scotland's manliest men in the gallery below. VIEW GALLERY. «Scotland Now, Iul 15»
7
A Donald Trump Butt Plug Exists, And Other Hilarious Things To Put …
The Manliest Butt Plug Of Them All (Vladimir Putin). He can jump democracy in single bound. He can ride a bear. He can rescue treasures from ... «Bustle, Iul 15»
8
STAWAR: Tools of the trade
Last year, the Askmen.com website published it list of “the manliest power tools” ever. The top five were: 1. The pneumatic concrete chain saw; ... «Evening News and Tribune, Iul 15»
9
Movie Capsules: What's Showing
When a foolish woman (Carla Gugino) separates from the world's manliest man (Dwayne “The Rock” Johnson) in favor of a cowardly architect (Ioan Gruffudd) ... «Memphis Commercial Appeal, Iul 15»
10
Meet the Manliest Journalist in America: Me
I, Elspeth Reeve, am the manliest journalist in the world. That's not something I go around thinking about all day, but recently Mark Judge wrote ... «The New Republic, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manliest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/manliest>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z