Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moribund" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORIBUND

From Latin, from morī to die.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORIBUND ÎN ENGLEZĂ

moribund  [ˈmɒrɪˌbʌnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORIBUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MORIBUND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moribund» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Muribund

Moribund

Moribund se referă la un stat literal sau figurativ aproape de moarte. Moribund se poate referi la: ▪ Moribund, un album din 2006 al trupelor norvegiene de muzică norvegiană Koldbrann ▪ Limba moribundă, o limbă care poate dispărea fără intervenție ▪ Moribund Oblivion, o trupă turcă black metal din Istanbul ▪ Moribund Records, ▪ "Le Moribond", un cântec de Jacques Brel, cunoscut în limba engleză ca "Seasons in the Sun" ... Moribund refers to a literal or figurative state near death. Moribund may refer to: ▪ Moribund, a 2006 album by the Norwegian black metal band Koldbrann ▪ Moribund language, a language likely to become extinct without intervention ▪ Moribund Oblivion, a Turkish black metal band from Istanbul ▪ Moribund Records, a heavy metal record label ▪ "Le Moribond", a song by Jacques Brel known in English as "Seasons in the Sun"...

Definiția moribund în dicționarul Engleză

Definiția moribundului din dicționar se apropie de moarte. O altă definiție a moribunului este stagnantă; fără forță sau vitalitate.

The definition of moribund in the dictionary is near death. Other definition of moribund is stagnant; without force or vitality.

Apasă pentru a vedea definiția originală «moribund» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORIBUND


bandh
bʌnd
bund
bʌnd
bundh
bʌnd
cumberbund
ˈkʌmbəˌbʌnd
cummerbund
ˈkʌməˌbʌnd
fund
fʌnd
furibund
ˈfjʊərɪˌbʌnd
gunned
ɡʌnd
Jharkhand
ˈdʒɑːkʌnd
kummerbund
ˈkʌməˌbʌnd
pudibund
ˈpjuːdɪˌbʌnd
refund
rɪˈfʌnd
rotund
rəʊˈtʌnd
shunned
ʃʌnd
stunned
stʌnd
sunned
sʌnd
superfund
ˈsuːpərˌfʌnd
tund
tʌnd
tunned
tʌnd
unsunned
ʌnˈsʌnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MORIBUND

morganatic
morganatically
morganite
morgay
morgellons
morgen
morgenstern
morgue
MORI
moria
moribundity
moribundly
morigerate
morigeration
morigerous
morion
Moriori
Morisco
morish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORIBUND

all-around
around
background
bound
compound
Dortmund
Dreibund
fall to the ground
found
get off the ground
ground
hound
into the ground
outbound
playground
pound
round
sound
to the ground
underground

Sinonimele și antonimele moribund în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MORIBUND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «moribund» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în moribund

Traducerea «moribund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORIBUND

Găsește traducerea moribund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile moribund din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moribund» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

即将消灭的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

moribundo
570 milioane de vorbitori

Engleză

moribund
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मरणासन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحتضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умирающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

agonizante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মৃতপ্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moribond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zum Scheitern verurteilt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

絶望的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소멸 직전의 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Moribund
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hấp hối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இறுதிக்கட்டதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मरणप्राय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

can çekişen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

moribondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

konające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вмираючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

muribund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ετοιμοθάνατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sieklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

döende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

døende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moribund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORIBUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moribund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moribund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moribund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORIBUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moribund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moribund» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre moribund

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MORIBUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul moribund.
1
Peter Coyote
When I went to get my master's in creative writing at San Francisco State after Grinnell, I joined the moribund remnants of the Actor's Workshop, until I saw Kay Hayward and Sandy Archer in the San Francisco Mime Troupe and drove down that day to audition. The rest is history.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORIBUND»

Descoperă întrebuințarea moribund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moribund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Moribund
A murder mystery focusing on a psychotic killer who believes he is on a mission from God to reverse a societal trend involving bad manners and breaches of etiquette.
Richard H. Salverda, 2002
2
Moribund Music: Can Classical Music be Saved?
" - Mark Simpson, BBC Young Musician of the Year 2006 in the Guardian, July 17, 2006 *** This book examines frequently asked questions about the future of classical music.
Carolyn Beckingham, 2009
3
Swings and Misses: Moribund Labor Relations in Professional ...
Examines the state of professional baseball's labor relations during a nearly 25 year period, focusing on the background and the outcome of the 1994 baseball strike.
Kenneth M. Jennings, 1997
4
Moribund Society and Anarchy...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Grave, 2012
5
The IACUC Handbook, Second Edition
perform these techniques as safely and humanely on a moribund mouse as on a dead or anesthetized mouse? The answer depends on the definition of moribund . One dictionary defines moribund as "being in the state of dying; approaching ...
Jerald Silverman, Mark A. Suckow, Sreekant Murthy, 2006
6
The Dimwit's Dictionary: More Than 5,000 Overused Words and ...
More Than 5,000 Overused Words and Phrases and Alternatives to Them Robert Hartwell Fiske. play cat and mouse play cat and mouse A moribund metaphor ( see page 21).fool; tease. play catch up A moribund metaphor (see page 21). play  ...
Robert Hartwell Fiske, 2006
7
Language Planning and Policy in the Pacific: Fiji, the ...
... in Vanuatu since initial contact with Europeans in the 19th century brought diseases to which local people had no immunity. Those 20 languages in Vanuatu which have become extinct, or which are currently moribund, are set out in Table 9.
Richard B. Baldauf, Robert B. Kaplan, 2006
8
American Indian Languages
Salish(an) Bella Coola British Columbia (Dialects: Bella Coola, Kimsquit, Talio) Central Salish Comox-Sliammon37 Vancouver Island, British Columbia (Dialects: [Island] Comox [very moribund]; Sli- ammon) tPentlatch 38 Vancouver Island ...
Lyle Campbell, 1997
9
Handbook of North American Indians: Subarctic
In 1980 some young children at Northway still perhaps understood the language, and some at Tetlin may have been able to speak it, but it was rapidly being replaced by English and on the verge of becoming moribund. The Upper Tanana  ...
‎1978
10
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
Names of 'extinct' languages are preceded by the symbol †; those with fewer than ten speakers are listed as 'moribund'; those with 10–100 speakers as ' obsolescent'; and languages with more than 100 speakers with no special indication.
Ulrich Ammon, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORIBUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moribund în contextul următoarelor știri.
1
Bacevich: It is no longer our military
[A]s long at the tradition of the citizen-soldier remains moribund, reversing the militarization of U.S. foreign policy will be a pipe dream. «Foreign Policy, Iul 15»
2
Jim Tomsula as Steve Kerr? Jed York sees parallel
Jackson went 98-66 in the final two seasons of his three-year tenure with the previously moribund Warriors (for the record, he didn't win the ... «SFGate, Iul 15»
3
Reckless Shekulation on futures of Johnny Manziel, Andy Dalton
He's the guy who won the Heisman Trophy, who dragged the moribund Texas A&M program back to relevance, who made those dynamic, ... «NFL.com, Iul 15»
4
Scout Report | Yannick Ferreira Carrasco: Atletico and Belgium's …
... the Belgian, the team's attack, previously somewhat moribund, sprung into life, exuding a dynamism driven by the trio's overlapping skill sets. «Outside of the Boot, Iul 15»
5
Study: Congress's productivity on the rise
"The legislative process was moribund. At least we have a legislative pulse now." The House had 70 working days, a tick above the two sessions that preceded it ... «Washington Examiner, Iul 15»
6
Study: Congress moves toward being 'healthy'
"The legislative process was moribund. At least we have a legislative pulse now." The House had 70 working days, a tick above the two sessions that preceded it ... «Washington Examiner, Iul 15»
7
Date of Birth*
His former swing coach, Sean Foley, said several weeks later that Tiger cares more about fathering than reviving his moribund swing. He has ... «Sports On Earth, Iul 15»
8
How to tackle terrorism in Turkey
Obviously, the war against ISIS and the moribund Assad regime will take years. A good idea would be to start a smoothly functioning ... «Daily Sabah, Iul 15»
9
MDHI reappraising its delayed MD 540A helo
Originally touted for the US Army's now-moribund Armed Aerial Scout (AAS) requirement, the MD 540A builds on the capabilities of the MD ... «IHS Jane's 360, Iul 15»
10
Tom Peterkin: SNP MPs seduced by Westminster?
At the moment they have bags more energy than most of the rather moribund group of Labour MPs who were the last lot to enjoy the trappings ... «Scotsman, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moribund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/moribund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z