Descarcă aplicația
educalingo
nutriment

Înțelesul "nutriment" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUTRIMENT

From Latin nūtrīmentum, from nūtrīre to nourish.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUTRIMENT ÎN ENGLEZĂ

ˈnjuːtrɪmənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTRIMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NUTRIMENT ÎN ENGLEZĂ?

Nutriție

Nutriția este selecția alimentelor și prepararea alimentelor, iar ingestia lor este asimilată de organism. Prin practicarea unei diete sănătoase, multe dintre problemele de sănătate cunoscute pot fi evitate. Dieta unui organism este ceea ce mănâncă, ceea ce este în mare măsură determinat de gustul perceput al alimentelor. Dietiții sunt profesioniști din domeniul sănătății care se specializează în nutriția umană, planificarea meselor, economia și pregătirea. Ei sunt instruiți să ofere consiliere și gestiune alimentară în condiții de siguranță, bazate pe dovezi, indivizilor, precum și instituțiilor. Nutriționiștii din domeniul medical sunt specialiști în domeniul sănătății care se concentrează mai mult pe rolul nutriției în bolile cronice, incluzând posibila prevenire sau remediere prin abordarea deficiențelor nutriționale înainte de a recurge la medicamente. Reglementarea guvernamentală a utilizării acestui titlu profesional este mai puțin universală decât pentru "dietetician". O dietă săracă poate avea un impact dăunător asupra sănătății, provocând boli de deficiență cum ar fi scorbut și kwashiorkor; afecțiuni care afectează sănătatea, cum ar fi obezitatea și sindromul metabolic; și a unor boli sistemice cronice comune cum ar fi bolile cardiovasculare, diabetul și osteoporoza.

Definiția nutriment în dicționarul Engleză

Definiția nutriției din dicționar este orice material care oferă hrană.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTRIMENT

decrement · deployment · detriment · diriment · dreariment · element · employment · excrement · experiment · herriment · implement · increment · merriment · payment · preexperiment · recrement · supplement · unemployment · wariment · worriment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NUTRIMENT

nutmeggy · nutpecker · nutpick · nutraceutical · Nutrasweet · nutria · nutrient · nutrigenetics · nutrigenomics · nutrimental · nutrition · nutritional · nutritionally · nutritionary · nutritionist · nutritious · nutritiously · nutritiousness · nutritive · nutritively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRIMENT

accompaniment · advertisement · aliment · compliment · condiment · control experiment · embodiment · habiliment · impediment · left-handed compliment · liniment · muniment · parachute regiment · piment · presentiment · raiment · regiment · rudiment · sediment · sentiment · speech impediment

Sinonimele și antonimele nutriment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NUTRIMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «nutriment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nutriment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUTRIMENT

Găsește traducerea nutriment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile nutriment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutriment» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

营养品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

nutrimento
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

nutriment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غذاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пища
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

nutrimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পুষ্টিকর পদার্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nutritif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemakanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Nahrung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

滋養物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

자양물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nutriment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đồ ăn dinh dương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சத்துள்ள உணவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पौष्टिकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

besin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nutrimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

odżywczą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

їжа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nutriment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nutriënt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

näring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nutriment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutriment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRIMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutriment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutriment».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nutriment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRIMENT»

Descoperă întrebuințarea nutriment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutriment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Annual Report of the Minnesota State Agricultural Society ...
We know exactly how much nutriment there is in the different grades of milk per hundred or per ton, whatever figure you make as a bisis; for by carrying on these experiments for ten years now, and weighing out every milking and making ...
Minnesota State Agricultural Society, 1909
2
Annual Report of the Minnesota State Agricultural Society
In the next column we have the amount of nutriment needed for the maintenance of the body of the cow before she could give us ally product. One cow requires over 10 pounds, — 10.82 pounds of nutriment, while the next one only requires ...
Minnesota State Agricultural Society, 1908
3
A Source Book in Medieval Science
Question 8 Whether the First Concoction, which Occurs in the Stomach, Changes the Nutriment into a Different Species It should be said that the first concoction, which occurs in the stomach, changes the species of the nutriment when it ...
Edward Grant, 1974
4
The Powers of Aristotle's Soul
So the principle of the soul is a capacity such as to save what has the capacity qua being such as it is, and the nutriment provides the activity: for nothing is capable of existing if deprived of nutriment . . . (DA II.4 416b11–20) Aristotle does two ...
Thomas Kjeller Johansen, 2012
5
The Path of Purification: Visuddhimagga
(4) What is originated by nutriment that has consciousness as its condition: the nutritive essence that has reached presence in consciousness-originated material instances originates a further octad-with-nutritive-essence-as-eighth, and thus ...
Buddhaghosa, 1991
6
Themistius: On Aristotle On the Soul
matter is [52] nutriment for form, but form is not nutriment for matter. So with regard to all opposites that are said to be related to one another in this way, such as mositure and fire, nutriment is clearly of one opposite to another. Now while some ...
Robert B. Todd, 2014
7
Bulletin
From Table 7 it is found (1) that members of Group I which received a ration containing 1.32 pounds of crude protein per cow. consumed daily 13.23 pounds of nutriment; (2) that the amount calculated for daily maintenance was 6.80 pounds; ...
University of Minnesota. Agricultural Experiment Station, 1913
8
The Connected Discourses of the Buddha: A New Translation of ...
“]ust as this body, bhikkhus, sustained by nutriment, subsists in dependence on nutriment and does not subsist without nutriment, so too the five hindrances, sustained by nutriment, subsist in dependence on nutriment and do not subsist ...
‎2000
9
In the Buddha's Words: An Anthology of Discourses from the ...
[nutriment]. 9. Saying, “Good, friend,” the monks delighted and rejoiced in the Venerable Sariputta's words. Then they asked him a further question: “But, friend, might there be another way in which a noble disciple is one of right View and has  ...
Bhikkhu Bodhi, Bodhi, 2005
10
Healing from the Source: The Science and Lore of Tibetan ...
The first nutriment, which is produced in the initial segregation of the nutriment from the residue, transforms into blood. The nutriment of the blood transforms into flesh; the nutriment of the flesh transforms into fat; the nutriment of the fat ...
Yeshi Dhonden, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTRIMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutriment în contextul următoarelor știri.
1
Elle Macpherson launches £48 chocolate-flavoured superfood powder
The sandy-coloured nutriment, which is made from organic, sprouted brown rice, pea protein and Peruvian cacao, follows the launch of the ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Clare's Corner: Snails
The common snail from the points of view of savour, flavour, and sound nutriment, is unassailable yet the suggestion that it should be eaten like ... «Wells Journal, Iul 15»
3
Mind your language: Bugs, bugs, bugs
If my husband were an insect it might well be a bug — a squat creature imbibing nutriment in liquid form. I had not taken much notice of bugs in ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
4
The unseen Charles Dickens: read the excoriating essay on …
... and nutriment, the latter omitted to do so, on the supposition that Daly's pride would be wounded at receiving them from parochial sources. «The Independent, Iul 15»
5
19-Year-Old Rescue Dog Still Alive And Barking!
Kia is receiving free food for the rest of the year from Nutriment Raw, a family-owned business committed to providing top tier raw pet food. «Headlines & Global News, Iul 15»
6
A 19-year-old "immortal" dog recovers from poor health after being …
Kia's foster carer added that after hearing about Kia, a company called Nutriment Raw, in London, offered to provide her free food for the rest of ... «Leicester Mercury, Iul 15»
7
Ramadan Pearls 06 – expectant
Partake of God's food, that easily digested nutriment, and ride like a ship on the spiritual ocean. Be patient and persistent in fasting, be always ... «Beliefnet, Iul 15»
8
New summer collection from Nutriment
Nutriment has freshened up its portfolio with the arrival of a NEW, four strong summer collection consisting of: Venison & Chicken, Lamb, ... «Pet Gazette.biz, Iul 15»
9
Paleo Grubs Book With 470+ Paleo Recipes in 17 Categories Now …
Every single recipe is made by using all-natural ingredients which would live up to people's daily nutriment requirements. Paleo Grubs Book is ... «Free Press Release Center, Iun 15»
10
Our service as we break the bread
... thousands of years before Christ, would collect the grains found between the Tigris and Euphrates rivers and chew them for nutriment. «News-Press Now, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutriment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nutriment>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO