Descarcă aplicația
educalingo
passionless

Înțelesul "passionless" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASSIONLESS ÎN ENGLEZĂ

ˈpæʃənlɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSIONLESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PASSIONLESS ÎN ENGLEZĂ?

Definiția passionless în dicționarul Engleză

Definiția pasiunii în dicționar este lipsită de emoție sau sentiment. O altă definiție a pasiunii este calmă și detașată; dispassionate.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSIONLESS

actionless · compassionless · complexionless · dimensionless · directionless · flectionless · flexionless · functionless · inflectionless · motionless · nationless · oppositionless · pretensionless · proportionless · radiationless · reflectionless · sanctionless · suspicionless · unctionless · vibrationless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSIONLESS

passion · passion fruit · passion killer · Passion play · Passion Sunday · Passion Week · passional · passionary · passionate · passionately · passionateness · passionflower · passionlessly · passionlessness · passions · Passiontide · passivate · passivation · passive · passive balance of trade

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSIONLESS

bottomless · brainless · buttonless · carbonless · chainless · crownless · emotionless · expressionless · finless · frictionless · painless · rainless · seasonless · signless · sinless · skinless · stainless · sunless · thornless · unless · winless

Sinonimele și antonimele passionless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PASSIONLESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «passionless» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «passionless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASSIONLESS

Găsește traducerea passionless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile passionless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passionless» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

感情的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin pasión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

passionless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

धीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أحاسيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бесстрастный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

passionless
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আবেগহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sans passion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ghairah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

leidenschaftslos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

冷静な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

열정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không kịch liệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விருப்பமில்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आकस्मिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

heyecansız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

impassibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

beznamiętny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

безпристрасний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pasiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απαθής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

passielose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

känslo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

passion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passionless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSIONLESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passionless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passionless».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre passionless

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PASSIONLESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul passionless.
1
Joe Biden
In this world, emotion has become suspect - the accepted style is smooth, antiseptic and passionless.
2
Czeslaw Milosz
The voice of passion is better than the voice of reason. The passionless cannot change history.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSIONLESS»

Descoperă întrebuințarea passionless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passionless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jane Campion: Cinema, Nation, Identity
Passionless Moments bears the traces of somebody else's work, in that it has a lighter tone than is characteristic of the films we associate with Campion. Even the other contemporaneous short student films that Campion made on her own are ...
Hilary Radner, Alistair Fox, Irène Bessière, 2009
2
The Architecture of the Museum: Symbolic Structures, Urban ...
6. 'Passionless. reformers': the. museum. and. the. city. in. Utopia1. Nicole. Pohl. Recent museum studies have revised the traditional approach to museum history and have instead developed an 'effective' historiography that places the ...
Michaela Giebelhausen, 2003
3
Burtons' Gentleman's Magazine and American Monthly Review
Thlt call me cold and passionless — ah ! little do they know How deep and strong the current is that silently doth flow ; The babbling brook and rivulet in noisy murmurs plash, And loud the mountain torrent's heard from rocky height to dash ; But ...
‎1839
4
Burtons' Gentleman's Magazine and American Monthly Review
THLT call me cold and passionless — all ! little do they know How deep Tmd strong the current is that silently doth flow ; The babbling brook and rivulet in noisy murmurs plash, And loud the mountain torrent's heard from rocky height to dash ...
William Evans Burton, Edgar Allan Poe, 1839
5
Kierkegaard and His Danish Contemporaries: Literature, ...
One of these elements is "envy," which Kierkegaard regards as the "negative unifying principle" of a reflective and passionless age, in contrast to "enthusiasm," which is the unifying principle of a passionate age. Envy, which has gained a ...
Jon Bartley Stewart, 2009
6
Jane Campion
Passionless Moments brilliantly counterpoises the poignant subjective content of its voiceover with the narrator's wry tone of voice and the film's arch cinematography, both meta-narrative structures that let the film have its pathos while ironizing ...
Kathleen Anne McHugh, 2007
7
Long Before Stonewall: Histories of Same-sex Sexuality in ...
Although the white, middle-class penal reformers who advocated passionless penitentiaries hoped to rehabilitate wayward white males to virtue and citizenship , they had little to say about the disproportionately lower- class, black, and ...
Thomas A. Foster, 2007
8
The Carter Presidency: A Re-evaluation
The former, who had worked in Carter's White House as a speech-writer, published two pieces in the journal Atlantic Monthly in 1979 under the title, 'The Passionless Presidency'. Drawing together received journalistic wisdom, Fallows added ...
John Dumbrell, 1995
9
Shades of Loneliness: Pathologies of a Technological Society
Whereas it was once the province of a social class or occupation, in a reflective and passionless age it is accomplished by the public. The public is an abstraction in that the members do not interact with one another; therefore, the public's ...
Richard Stivers, 2004
10
God, Evil, and Ethics: A Primer in the Philosophy of Religion
But, although it is better for You to be sensitive, omnipotent, compassionate, passionless, than not to be these things; how are You sensitive, if You are not a body; or omnipotent, if You have not all powers; or at once compassionate and ...
Eric v.d. Luft

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSIONLESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passionless în contextul următoarelor știri.
1
Movies: New and Noteworthy
... gay man who re-evaluates his loving, if passionless, 35-year marriage to Joy (Kathy Baker) when he falls for a male hustler (Roberto Aguire). «Philly.com, Iul 15»
2
New Releases
... self-effacing 60-year old closeted gay man who re-evaluates his loving, if passionless 35 year marriage to Joy (Kathy Baker) when he falls for ... «Philly.com, Iul 15»
3
The Nicki Minaj-Taylor Swift-Katy Perry Feud Just Saved the VMAs
... mattering more than music, and the mindlessness of it all has made the show passionless. Boring. Irrelevant. Could that finally be changing? «Daily Beast, Iul 15»
4
Labour's robotic women don't stand a chance against Jeremy Corbyn
It felt robotic, passionless. It's as if she's a female version of the tin man from the Wizard of Oz, who doesn't have a heart. Even a straightforward ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
Teen Daze | Morning World (Paper Bag)
But just because it's soft doesn't mean it should be passionless, and I was missing that fire. The lyrics that were given, however, were very ... «Play by Play, Iul 15»
6
Love rival comedy features in summer programme
... play tells the story of best friends Julia and Jane, who are enjoying a little freedom while their passionless husbands are away playing golf. «Cumbria Live, Iul 15»
7
Listen to Jon Stewart! What the president learned from the “Daily …
... have much in common: One is a bitterly ironic journalist famous for refusing to suffer fools, the other a dry, sometimes passionless politician. «Salon, Iul 15»
8
Review: Game of Thrones: Episode 5 - A Nest of Vipers (PS4)
The problem is that it all feels so passionless. It's almost as if the writers are working their way down a checklist, looking at unanswered ... «Push Square, Iul 15»
9
Robin Williams Would Have Turned 64 Today: See His Life in Photos
He appears in the forthcoming drama, Boulevard, in which he plays Nolan, a middle-aged man stuck in a rut and a passionless marriage to a ... «E! Online, Iul 15»
10
Historic achievement, but flag that for a celebration
We see it as passionless and dry. And we sneer even more at the doers of it. As always the language we use gives us away. Even when we're ... «The Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passionless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/passionless>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO