Descarcă aplicația
educalingo
penalty

Înțelesul "penalty" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENALTY

From Medieval Latin poenālitās penalty.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENALTY ÎN ENGLEZĂ

ˈpɛnəltɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENALTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PENALTY ÎN ENGLEZĂ?

Penalizare

Penalitatea se referă la: ▪ Penalitate, un jurământ făcut în timpul ceremoniei originale Nauvoo Endowment a mișcării Sfântului Zile din Urmă ▪ Penalty Records, o etichetă de discuri ▪ Pedeapsă ▪ Sancțiuni, pedepse folosite pentru descurajarea neascultării autorității Mass-media: ▪ Penalty, 1920 Filmul american de criminalitate cu Lon Chaney ▪ Penalty, un roman sportiv pentru copii de către Mal Peet Sport din 2006: ▪ Penalizare ▪ Penalizare ▪ Penalizare ▪ Penalizare ▪ Penalizare ▪ Penalizare ▪ Penalizare ...

Definiția penalty în dicționarul Engleză

Prima definiție a pedepsei în dicționar este o pedeapsă legală sau oficială, cum ar fi un termen de închisoare. O altă definiție a pedepsei este o altă formă de pedeapsă, cum ar fi amenda sau pierderea pentru neîndeplinirea unui contract. Penalizarea este și pierdere, suferință sau alt rezultat nefericit al acțiunii, erorii etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENALTY

admiralty · casualty · commonalty · cruelty · difficulty · disloyalty · faculty · fealty · interfaculty · loyalty · mayoralty · mesnalty · novelty · personalty · realty · royalty · specialty · subtlety · vice-admiralty · viceroyalty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PENALTY

penal settlement · penalisation · penalise · penality · penalization · penalize · penally · penalties · penalty area · penalty box · penalty clause · penalty corner · penalty goal · penalty kick · penalty killer · penalty point · penalty rates · penalty shoot-out · penalty shot · penalty spot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENALTY

brand loyalty · death penalty · ephoralty · lealty · malty · officialty · salty · seignioralty · severalty · sheriffalty · shrievalty · spiritualty · temporalty · the death penalty · walty

Sinonimele și antonimele penalty în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PENALTY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «penalty» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «penalty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENALTY

Găsește traducerea penalty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile penalty din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penalty» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

处罚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

castigo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

penalty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जुर्माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عُقُوبَةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

наказание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শাস্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pénalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penalti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Strafe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

刑罰
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

처벌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Paukuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hình phạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பெனால்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ceza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

multa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

кара
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pedeapsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ποινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

straff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penalty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENALTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penalty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penalty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre penalty

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PENALTY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul penalty.
1
Yasser Arafat
Our law is a Jordanian law that we inherited, which applies to both the West Bank and Gaza, and sets the death penalty for those who sell land to Israelis.
2
Nancy Astor
The penalty of success is to be bored by people who used to snub you.
3
Roy Barnes
One thing I learned a long time ago as a prosecutor is that it's tough to get people to obey a law if there is not penalty for breaking it.
4
Pope Benedict XVI
Not all moral issues have the same moral weight as abortion and euthanasia. There may be legitimate diversity of opinion even among Catholics about waging war and applying the death penalty, but not... with regard to abortion and euthanasia.
5
Jane Birkin
When I arrived in France aged 20, I marched against the death penalty, which was an unpopular thing to protest against at the time.
6
Lou Brock
The stiffer the penalty, the greater the message is sent.
7
Jasper Carrott
There's a rumour going 'round that if you amass a certain number of penalty points on your driving licence, the authorities will make you take your test again! Now, if ever there was an incentive to drive carefully, they could not have threatened a more terrifying ordeal.
8
Rafael Cruz
You know, the Bible is so clear. Go to Genesis chapter nine and you will find the death penalty clearly stated in Genesis chapter nine... God ordains the death penalty!
9
Angela Davis
The campaign against the death penalty has been - while a powerful campaign, its participants have been those who attend all of the vigils, a relatively small number of people.
10
Gray Davis
Here is my general approach to the energy companies. You have already charged the utilities a 50 percent credit penalty for the power they were buying from you. You're charging us a penalty. You're not going to get two bites of the apple here.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENALTY»

Descoperă întrebuințarea penalty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penalty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Debating the Death Penalty: Should America Have Capital ...
Experts on both side of the issue speak out both for and against capital punishment and the rationale behind their individual beliefs.
Hugo Adam Bedau, Paul G. Cassell, 2005
2
Death Penalty: Fair Solution Or Moral Failure?
Discusses the history of execution, the process from sentencing to execution, moral issues involved in the death penalty, arguments for and against it, and the shrinking number of countries with it.
JoAnn Bren Guernsey, 2009
3
The Death Penalty in America: Current Controversies
Collected essays analyze and evaluate the practice of capital punishment, and present arguments for and against it
Hugo Adam Bedau, 1998
4
The Abolition of the Death Penalty in International Law
Abolish the Death Penalty
William Schabas, 2002
5
The Death Penalty: A Worldwide Perspective
This edition also considers the role andinfluence of victims' families and victim interest movements.
Roger G. Hood, Carolyn Hoyle, 2008
6
The Death Penalty: Justice Or Legalized Murder?
Discusses the history of the death penalty, the different methods of execution, and how public opinion changes based on the legal and ethical issues that surround this controversial issue.
Ted Gottfried, 2002
7
Religion and the Death Penalty: A Call for Reckoning
Owens, a doctoral candidate at the University of Chicago and a former research associate with the Pew Forum on Religion and Public Life, gathers contributors from academia, government, and public life who represent a wide range of faiths to ...
Erik C. Owens, John David Carlson, Eric P. Elshtain, 2004
8
The Debate about the Death Penalty
Discusses the death penalty, including its history, why some people are against it, and how it affects society.
Kaye Stearman, 2007
9
Peculiar Institution
In American history, the "peculiar institution" is slavery. Anyone who thinks its vestiges were wiped out by the Emancipation Proclamation or civil rights laws should read this book and think again.
David Garland, 2012
10
The Death Penalty: For and Against
Two distinguished social and political philosophers take opposing positions in this highly engaging work.
Louis P. Pojman, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENALTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penalty în contextul următoarelor știri.
1
Friendly match - Thibaut Courtois penalty wins it for Chelsea after …
Thibaut Courtois scored the winning penalty in a shoot-out which finished 6-5 after PSG and Chelsea drew 1-1 in the International Champions ... «Yahoo Eurosport UK, Iul 15»
2
Hamilton and four others handed penalty points in Hungary
Lewis Hamilton is one of five drivers to be handed penalty points on his superlicence for incidents during the frenetic Hungarian Grand Prix. Hamilton ran into ... «ESPN, Iul 15»
3
All eyes on whether SC will choose to hear Raman's word for …
The article, if found true, serves as a strong “mitigating factor” to re-consider the death penalty awarded to Memon. The apex court could take a ... «The Hindu, Iul 15»
4
Gold Cup: After missing penalty vs. Panama. DaMarcus Beasley not …
And after the match on Saturday, one which Beasley, unfortunately, ended by sending a penalty kick into the arms of Panama 'keeper Luis ... «MLSsoccer.com, Iul 15»
5
Fiat Chrysler to face $105M penalty, oversight
The penalty includes a $70 million payment by Fiat Chrysler, plus $20 million that the automaker will spend on safety efforts and $15 million in ... «The Detroit News, Iul 15»
6
Feds: 7.5M Paid Average $200 Penalty for No Health Insurance
About 7.5 million Americans paid an average penalty of $200 for not having health insurance in 2014. (Photo: Kris Tripplaar/Sipa ... «Daily Signal, Iul 15»
7
Thousands escape penalty points due to glitch in law
Fourteen new penalty point offences introduced last year cannot be correctly applied to driving licences when a motorist is convicted in court ... «Irish Times, Iul 15»
8
Dundalk held by Cork City at Oriel Park despite early penalty
Richie Towell sent Mark McNulty the wrong way from the penalty spot. Cork should have restored parity four minutes later. Gartland's weak ... «Irish Times, Iul 15»
9
Lotus F1 drivers halfway to race bans based on penalty points
Drivers who clock up 12 penalty points or more over a 12-month period ... Three others drivers were also given penalty points after the race. «autosport.com, Iul 15»
10
Rasmussen, LCFC overcome missed penalty kick
Given a penalty kick, a spot in which he's been nearly a sure thing this season, the midfielder from Denmark rolled a shot right at the Wilmington ... «The Courier-Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penalty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/penalty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO