Descarcă aplicația
educalingo
peninsula

Înțelesul "peninsula" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENINSULA

From Latin, literally: almost an island, from paenepene- + insula island.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENINSULA ÎN ENGLEZĂ

pɪˈnɪnsjʊlə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENINSULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PENINSULA ÎN ENGLEZĂ?

Peninsulă

O peninsulă este o bucată de pământ care este mărginită de apă pe trei laturi, dar legată de continent. Apa înconjurătoare este în mod obișnuit înțeleasă ca aparținând unui singur corp contiguu, dar nu este întotdeauna explicit definită ca atare. O peninsulă poate fi, de asemenea, un capăt, cap, promontoriul insulei, bilet, punct, sau scuipat. Rețineți că un punct este, în general, considerat o bucată de pământ care se scurge într-un corp de apă care este mai puțin proeminent decât o căpită. În limba engleză, pluralul peninsulei este peninsula sau, mai puțin frecvent, peninsulae.

Definiția peninsula în dicționarul Engleză

Definiția peninsulei din dicționar este o bandă îngustă de pământ care se proiectează într-o mare sau la un lac de pe continent.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENINSULA

bicapsular · capsular · circular · consular · formula · fossula · grossular · insula · insular · intracapsular · molecular · particular · peninsular · popular · proconsular · regular · russula · spectacular · subcapsular · Ursula

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PENINSULA

penicillately · penicillation · penicillia · penicilliform · penicillin · penicillinase · penicillium · penile · penill · penillion · peninsular · Peninsular Malaysia · Peninsular War · peninsularity · peninsulate · penis · penis envy · penistone · penitence · penitency

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENINSULA

Alaska Peninsula · Antarctic Peninsula · Avalon Peninsula · Balkan Peninsula · Cape Peninsula · clausula · Delmarva Peninsula · Eyre Peninsula · Iberian Peninsula · Kola Peninsula · Kowloon Peninsula · Lizard Peninsula · Lleyn Peninsula · Malay Peninsula · Olympic Peninsula · Scandinavian Peninsula · Seward Peninsula · Taimyr Peninsula · the Peninsula · Upper Peninsula · Yorke Peninsula

Sinonimele și antonimele peninsula în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PENINSULA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «peninsula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bluff · cape · head · headland · horn · mull · point · promontory

Traducerea «peninsula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENINSULA

Găsește traducerea peninsula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile peninsula din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peninsula» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

半岛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

península
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

peninsula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रायद्वीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شِبَهُ الـْجَزِيرَةِ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

полуостров
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

península
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উপদ্বীপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

péninsule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Semenanjung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Halbinsel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

半島
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

반도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Peninsula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bán đảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தீபகற்பத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

द्वीपकल्प
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yarımada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

penisola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

półwysep
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

півострів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

peninsulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χερσόνησος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skiereiland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halvö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halvøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peninsula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENINSULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peninsula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peninsula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre peninsula

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PENINSULA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul peninsula.
1
Pat Buchanan
If the Europeans want to intervene, that's their business. But if I were president, I would remove every United States soldier from the Balkan peninsula.
2
Park Geun-hye
I will keep the promise I made to you to open a new era on the Korean peninsula, based on strong security and trust-based diplomacy.
3
Duncan Hunter
Our nation must manage significant national security challenges over the next several years. We are already facing a potential conflict with Iraq, new challenges on the Korean peninsula, and key decisions in the president's plans to transform the military.
4
Hu Jintao
China pays a great deal of attention to the Korean nuclear issue. We stand for achieving denuclearization of the peninsula in a peaceful way through dialogue and consultation to maintain peace and stability of the peninsula and Northeast Asia.
5
Kim Dae Jung
To realize peace on the Korean peninsula, and to develop exchange, cooperation between both Koreas, they are the, you know, immediate target of our government.
6
Kim Dae Jung
So such an American troops presence in Korea in the South and Japan, total some 100,000 should stay there forever, even after unification of Korean peninsula.
7
Brian Reynolds Myers
If South Korea is going to survive, and keep the peace on the peninsula, its citizens need to start conveying support for their state.
8
Lee Myung-bak
The endgame is peaceful reunification of the Korean peninsula.
9
Randy Wayne White
The Florida peninsula is, in fact, an emerging plateau, honeycombed with voids and vents, caves and underground waterways. Travelers on Interstate Highway I-75 have no idea that, beneath them, are cave labyrinths still being mapped by speleologists - 'cavers,' they prefer to be called.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENINSULA»

Descoperă întrebuințarea peninsula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peninsula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Native Peoples of the Olympic Peninsula: Who We Are
Written by members of the Olympic Peninsula Intertribal Cultural Advisory Committee, edited by anthropologist Jacilee Wray, and enhanced by photographs and maps, the book is divided into sections focusing on each of the tribes.
Jacilee Wray, 2013
2
Day Hiking Olympic Peninsula: National Park/Coastal ...
* More than 100 day hikes, with options for linking them to longer routes * Compact, easy-carry size * Two color maps, charts and elevation profiles This handsome guide is full of charts and easy-to-find information that will help you ...
Craig Romano, 2007
3
Vegetation of the Arabian Peninsula
The inspiration for this book came from our ten years of journeys and wanderings through the varied landscapes of Arabia, and in particular through those of its hospitable southeastern corner, Oman.
S.A. Ghazanfar, M. Fisher, 1998
4
North Korea: The Paranoid Peninsula: A Modern History, ...
This reissue of Paul French's acclaimed introduction to North Korea provides an up-to-the-minute overview of the politics, economics and history of the DPRK, with added chapters dealing with recent events.
Paul French, 2007
5
Oman, UAE & Arabian Peninsula
Presents a guide to Oman, United Arab Emirates, and the Arabian Peninsula, covering popular itineraries, history, culture, Islam, the Hajj, food and drink, environment, and expats, and includes a directory, maps, and information on ...
Andrea Schulte-Peevers, Iain Shearer, 2010
6
A Fisherman's Guide to Selected Lakes of Washington's Kitsap ...
This book provides detailed information on the lake and surrounding area, as well as directions and fishing tips. All lakes included in this book have been personally visited, photographed, and in most cases fished by the author.
John E. Moore, 2010
7
The Golden Peninsula: Culture and Adaptation in Mainland ...
The book remains unique in providing a detailed examination of urban life as well as of life in rural communities.
Charles F. Keyes, 1995
8
Naskapi: The Savage Hunters of the Labrador Peninsula
Originally published in 1935.
Frank G. Speck, 1977
9
Crisis on the Korean Peninsula
Toward a coherent policy response
Christoph Bluth, 2011
10
The Peninsula Question: A Chronicle of the Second Korean ...
"Through interviews, gives a behind-the-scenes look at negotiations to denuclearize the Korean peninsula.
Y?ichi Funabashi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENINSULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peninsula în contextul următoarelor știri.
1
Freeway chase from South Bay to Peninsula ends with flying crash …
MILLBRAE -- In what could be described as a "Dukes of Hazzard" chase scene gone awry, a freeway pursuit from the South Bay through most ... «Contra Costa Times, Iul 15»
2
Most South Bay cities hit water conservation targets, Palos Verdes …
Residents of the four cities of the Peninsula, which face the steepest target of 36 percent because homeowners there use the most water in the ... «The Daily Breeze, Iul 15»
3
Key Peninsula woman loves her chickens
Key Peninsula woman loves her chickens ... Barbara and Marvin Rowland own a 20-acre property they call Sunny Key Farm on the Key Peninsula. They have ... «TheNewsTribune.com, Iul 15»
4
$40K to help improve winter deer habitat in Upper Peninsula
(AP) — A $40,000 gift from the Safari Club International Foundation will help improve the winter habitat for deer in Michigan's Upper Peninsula. «WSBT-TV, Iul 15»
5
DMV: Uber, Lyft vehicles outnumber taxis on Peninsula
The number of Uber and Lyft vehicles on the Peninsula is becoming hard for taxis to ignore. On July 1, the state began requiring the personal ... «Daily Press, Iul 15»
6
Bombing in Sinai Peninsula wounds 18 Egyptian police conscripts
CAIRO -- A roadside bombing in Egypt's restive Sinai Peninsula wounded 18 police conscripts Sunday, security officials said. The officials said ... «CTV News, Iul 15»
7
South Bruce Peninsula Man Faces Impaired Driving Charge In E …
A 54-year-old South Bruce Peninsula man is facing an impaired driving charge after police say he crashed his e-bike into a ditch near Oliphant ... «BlackburnNews.com, Iul 15»
8
Paranormal research in the Upper Peninsula
SAULT STE. MARIE -- There are many paranormal research groups in Michigan, but one of the longest-running groups is the Upper Peninsula ... «UpperMichigansSource.com, Iul 15»
9
On Long Beach Peninsula, a feast awaits
LONG BEACH, Wash. — The long, narrow Long Beach Peninsula — 112 miles northwest of Portland, a mere 15 miles from Astoria — is one of ... «The Register-Guard, Iul 15»
10
Qatar Charity builds 169 Quran centres in Niger
... which did not protect them from rain or storms. Such places hindered the process of teaching, leading to a high drop-out rate. The Peninsula ... «Peninsula On-line, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peninsula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/peninsula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO