Descarcă aplicația
educalingo
flower

Înțelesul "flower" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLOWER

From Old French flor, from Latin flōs.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLOWER ÎN ENGLEZĂ

ˈflaʊə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLOWER ÎN ENGLEZĂ?

Floare

O floare, uneori cunoscută sub numele de floare sau floare, este structura de reproducere găsită în plantele cu flori. Funcția biologică a unei flori este de a efectua reproducerea, de obicei prin asigurarea unui mecanism de unire a spermei cu ouă. Florile pot facilita ieșirea din stradă sau pot permite autoincluderea. Unele flori produc diaspori fără fertilizare. Florile conțin sporangii și sunt locul unde se dezvoltă gametofitele. Florile dau naștere fructelor și semințelor. Multe flori au evoluat pentru a fi atractive pentru animale, pentru a le determina să fie vectori pentru transferul polenului. Pe lângă facilitarea reproducerii plantelor cu flori, florile au fost mult admirate și folosite de oameni pentru a-și înfrumuseța mediul, dar și ca obiecte de romantism, ritual, religie, medicină și ca sursă de hrană.

Definiția flower în dicționarul Engleză

Prima definiție a florii din dicționar este o floare sau o floare pe o plantă. O altă definiție a florii este o plantă care are flori sau flori. Floarea este, de asemenea, structura de reproducere a plantelor angiospermice, constând în mod normal din stamine și carpeli înconjurați de petale și sepale toate purtate pe recipient. În unele plante este vizibilă și colorată în culori vii și atrage insecte sau alte animale pentru prelungirea prefixului antho- cu adjective legate de polenizare.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FLOWER

PRESENT

Present
I flower
you flower
he/she/it flowers
we flower
you flower
they flower
Present continuous
I am flowering
you are flowering
he/she/it is flowering
we are flowering
you are flowering
they are flowering
Present perfect
I have flowered
you have flowered
he/she/it has flowered
we have flowered
you have flowered
they have flowered
Present perfect continuous
I have been flowering
you have been flowering
he/she/it has been flowering
we have been flowering
you have been flowering
they have been flowering

PAST

Past
I flowered
you flowered
he/she/it flowered
we flowered
you flowered
they flowered
Past continuous
I was flowering
you were flowering
he/she/it was flowering
we were flowering
you were flowering
they were flowering
Past perfect
I had flowered
you had flowered
he/she/it had flowered
we had flowered
you had flowered
they had flowered
Past perfect continuous
I had been flowering
you had been flowering
he/she/it had been flowering
we had been flowering
you had been flowering
they had been flowering

FUTURE

Future
I will flower
you will flower
he/she/it will flower
we will flower
you will flower
they will flower
Future continuous
I will be flowering
you will be flowering
he/she/it will be flowering
we will be flowering
you will be flowering
they will be flowering
Future perfect
I will have flowered
you will have flowered
he/she/it will have flowered
we will have flowered
you will have flowered
they will have flowered
Future perfect continuous
I will have been flowering
you will have been flowering
he/she/it will have been flowering
we will have been flowering
you will have been flowering
they will have been flowering

CONDITIONAL

Conditional
I would flower
you would flower
he/she/it would flower
we would flower
you would flower
they would flower
Conditional continuous
I would be flowering
you would be flowering
he/she/it would be flowering
we would be flowering
you would be flowering
they would be flowering
Conditional perfect
I would have flower
you would have flower
he/she/it would have flower
we would have flower
you would have flower
they would have flower
Conditional perfect continuous
I would have been flowering
you would have been flowering
he/she/it would have been flowering
we would have been flowering
you would have been flowering
they would have been flowering

IMPERATIVE

Imperative
you flower
we let´s flower
you flower
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flower
Past participle
flowered
Present Participle
flowering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOWER

bellflower · cauliflower · coneflower · cornflour · cornflower · dayflower · elderflower · flour · glower · lour · mayflower · moonflower · passionflower · plower · safflower · starflower · strawflower · sunflower · wallflower · windflower

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLOWER

flowage · flower arrangement · flower arranging · flower bug · flower children · flower garden · flower girl · flower head · flower people · flower power · flower seller · flower shop · flower show · flower-de-luce · flower-of-an-hour · flower-pecker · flowerage · flowerbed · flowered · flowerer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOWER

bird of paradise flower · bird-of-paradise flower · blower · cam follower · cardinal flower · follower · gilliflower · glass-blower · lower · monkey flower · power · purple coneflower · snowblower · swallower · sword-swallower · the Mayflower · trumpet flower · wax flower · whistle blower · whistle-blower · wild flower

Sinonimele și antonimele flower în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FLOWER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «flower» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flower» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLOWER

Găsește traducerea flower în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile flower din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flower» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

flor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

flower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زَهْرَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

цветок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

flor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ফুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bunga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Blume
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çiçek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fiore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kwiat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

квітка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

floare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flower

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOWER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flower
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flower».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flower

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLOWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flower.
1
Honore de Balzac
A young bride is like a plucked flower; but a guilty wife is like a flower that had been walked over.
2
Honore de Balzac
Love has its own instinct, finding the way to the heart, as the feeblest insect finds the way to its flower, with a will which nothing can dismay nor turn aside.
3
Matsuo Basho
There is nothing you can see that is not a flower; there is nothing you can think that is not the moon.
4
Juliette Binoche
I think acting is about forgetting yourself in order to give the best of yourself. It's passing through you more than you're creating it. You're not the flower, but the vase which holds the flower.
5
Jacob Bronowski
The world is full of people who never quite get into the first team and who just miss the prizes at the flower show.
6
Phillips Brooks
Happiness is the natural flower of duty.
7
H. Jackson Brown, Jr.
Remember that children, marriages, and flower gardens reflect the kind of care they get.
8
William C. Bryant
Loveliest of lovely things are they on earth that soonest pass away. The rose that lives its little hour is prized beyond the sculptured flower.
9
Leo Buscaglia
The fact that I can plant a seed and it becomes a flower, share a bit of knowledge and it becomes another's, smile at someone and receive a smile in return, are to me continual spiritual exercises.
10
Albert Camus
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOWER»

Descoperă întrebuințarea flower în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flower și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Desert Flower
Desert Flower will be published simultaneously in eleven languages throughout the world and is currently being produced as a feature film by Rocket Pictures UK.
Waris Dirie, Cathleen Miller, 2009
2
The Blue Flower
The 1997 National Book Critics Circle Award Winner in Fiction.
Penelope Fitzgerald, 1997
3
Bach Flower Remedies for Children: A Parents' Guide
Author Barbara Mazzarella provides in-depth profiles of the thirty-eight Bach Flower remedies along with practical applications for common childhood complaints, including teething, weaning, tantrums, fear of school, nightmares, learning ...
Barbara Mazzarella, 1997
4
Bach Flower Remedies for Beginners
The Bach Flower Remedies contain the subtle vibrational essences of flowers and trees. The remedies help correct imbalances in the mental, emotional and spiritual bodies, promoting healing in the physical body.
David F. Vennels, 2001
5
Snow Flower and the Secret Fan
In nineteenth-century China, where a woman's eligibility is judged by the shape and size of her feet, this is extraordinary good luck. Lily now has the power to make a good marriage and change the fortunes of her family.
Lisa See, 2011
6
The Flower Recipe Book
The co-owners of a San Francisco floral design studio offer step-by-step instructions with accompanying photos to make over 100 different floral arrangements in a variety of styles, from single blooms to overflowing and layered blossoms, ...
Alethea Harampolis, Jill Rizzo, 2013
7
The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life
First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
‎1999
8
Flower Arranging: Step-by-step Instructions for Everyday Designs
A comprehensive flower glossary and care and handling appendix help you choose and condition flowers for optimal use. With more than 500 photos, this book leads you through every step in the process with easy-to-follow how-to's.
‎2007
9
Advanced Bach Flower Therapy: A Scientific Approach to ...
This reference book marks a major advancement in the scientific use of flower essences, detailing 200 clinically proven combinations of Bach Flower essences for treating hundreds of psychological conditions at their source.
Götz Blome, 1999
10
Beginner's Guide to Bach Flower Remedies
In This Book The Author Presents A New Subject Of Study - Back Flower Remedies - An Allied Subject Of Homoeopathy.
Krishnamurty, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flower în contextul următoarelor știri.
1
Dragon Flower First Winner for Informed | BloodHorse.com
California-based freshman sire Informed picked up his first winner July 11 when his first starter, juvenile filly Dragon Flower, won her debut by 2 ... «BloodHorse.com, Iul 15»
2
A Time and a Place: The Flower Market | Stuff.co.nz
Tulips waiting to be sold at auction at the United Flower Growers warehouse in Auckland. UFG Flower Market, Auckland, Wednesday 5.30am. «Auckland stuff.co.nz, Iul 15»
3
Search for Brecon Beacons Sir David Attenborough flower - BBC …
An expert who discovered a rare species of wild flower, which he named after Sir David Attenborough, is leading a walk to find it. «BBC News, Iul 15»
4
Chatsworth to host new RHS flower show
Sue Biggs, RHS director general, said: “We're thrilled that in 2017 we will be hosting an RHS Flower Show in partnership with Chatsworth on its ... «Derbyshire Times, Iul 15»
5
Event : social -- Schuylerville Garden Club Flower Show
The Schuylerville Garden Club presents its annual National Garden Club Standard Show, "Home is Where the Heart Is," from 1 to 5 p.m. ... «Glens Falls Post-Star, Iul 15»
6
Aberdeen community in plea for flower basket backers - Evening …
Bridge of Don Community Council is looking for sponsorship towards the costs of putting up 24 flower baskets in areas such as the bridge itself. «Aberdeen Evening Express, Iul 15»
7
Flower Show Slated for July 18 | GantDaily.com
CLEARFIELD – The Clearfield Hobby Garden Club will have its annual Flower Show on July 18 at the Clearfield Presbyterian Church's Social ... «Gant Daily, Iul 15»
8
The world's flower house on Alki - King 5
West Seattle, WA---Visitors come from all over the globe to see Randie Stone's twin beach homes. "It just evolved. It just started growing. Ha! «KING5.com, Iul 15»
9
Botanical travel: flower power, far and wild | Executive Living | The …
A rose by any other name? It's not all sweetness for travellers who wish to appear knowledgeable about botanical wonders but barely know a ... «The Australian, Iul 15»
10
Cheviot Valleys Flower Club - Northumberland Gazette
At the June meeting of the Cheviot Valleys Flower Club Mrs Wendy Smith entertained us with a demonstration - 'Travels with My Aunt'. «Northumberland Gazette, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flower [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flower>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO