Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plastering" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLASTERING ÎN ENGLEZĂ

plastering  [ˈplɑːstərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLASTERING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLASTERING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plastering» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plastering

tencuire

Plasterwork

Plasterul se referă la construcția sau ornamentarea făcută cu tencuială, cum ar fi un strat de tencuială pe peretele interior sau mulajele decorative de tencuială pe tavane sau pereți. Acest lucru este, uneori, numit pargeting. Procesul de creare a tencuielilor, numit tencuiala, a fost folosit in constructii de secole. Plasterwork refers to construction or ornamentation done with plaster, such as a layer of plaster on an interior wall or plaster decorative moldings on ceilings or walls. This is also sometimes called pargeting. The process of creating plasterwork, called plastering, has been used in building construction for centuries.

Definiția plastering în dicționarul Engleză

Definiția de tencuit în dicționar este o acoperire sau un strat de tencuială.

The definition of plastering in the dictionary is a coating or layer of plaster.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plastering» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLASTERING


blistering
ˈblɪstərɪŋ
blustering
ˈblʌstərɪŋ
bolstering
ˈbəʊlstərɪŋ
catering
ˈkeɪtərɪŋ
factoring
ˈfæktərɪŋ
flattering
ˈflætərɪŋ
fostering
ˈfɒstərɪŋ
glittering
ˈɡlɪtərɪŋ
Kettering
ˈkɛtərɪŋ
lettering
ˈlɛtərɪŋ
mentoring
ˈmɛntərɪŋ
monitoring
ˈmɒnɪtərɪŋ
monstering
ˈmɒnstərɪŋ
motoring
ˈməʊtərɪŋ
oystering
ˈɔɪstərɪŋ
scattering
ˈskætərɪŋ
schoolmastering
ˈskuːlˌmɑːstərɪŋ
tutoring
ˈtjuːtərɪŋ
watering
ˈwɔːtərɪŋ
westering
ˈwɛstərɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLASTERING

plaster
plaster cast
plaster of Paris
plasterboard
plastered
plasterer
plasteriness
plasterwork
plastery
plastic
plastic bag
plastic bomb
plastic bullet
plastic explosive
plastic foam
plastic money
plastic Paddy
plastic police
plastic surgeon
plastic surgery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLASTERING

bring
civil engineering
considering
covering
electrical engineering
empowering
engineering
fingering
flowering
gathering
hovering
lowering
mechanical engineering
offering
ordering
recovering
rendering
steering
suffering
wandering
wondering

Sinonimele și antonimele plastering în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PLASTERING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «plastering» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în plastering

Traducerea «plastering» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLASTERING

Găsește traducerea plastering în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile plastering din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plastering» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

抹灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enyesado
570 milioane de vorbitori

Engleză

plastering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पलस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التجصيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

штукатурные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reboco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আস্তরণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

plâtrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melepa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Putz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

左官工事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

석고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Plestering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người đắp thuốc dán lên vết thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ப்ளாஸ்டெரிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पलंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıvama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intonacatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tynkarskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

штукатурні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tencuieli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σοβάτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pleisterwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

puts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

plaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plastering

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLASTERING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plastering» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plastering
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plastering».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLASTERING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plastering» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plastering» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plastering

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASTERING»

Descoperă întrebuințarea plastering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plastering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Plastering: An Encyclopaedia
This book will serve as an excellent text for NVQ plastering students, whilst its encyclopaedic structure enables the experienced plasterer to select information quickly on finer points when faced with an unfamiliar task.
Brian Pegg, W. D. Stagg, 2007
2
Plastering
This practical handbook covers the wide variety of solid and fibrous plasterwork, traditional and more recent, together with application techniques.
J. B. Taylor, 1990
3
Plastering: Basic Plastering Skills
This book shows you how to carry out simple plaster repairs, through to fixing plaster boards and onto running panel moulding, plus much more Designed as a book that is easy to understand it is perfectly pitched to meet the requirements of ...
David Winchester, 2013
4
Plastering: Plain and Decorative
The first edition of this important book was originally published in 1897, but it is still viewed by most traditional plasterers as the plastering 'bible'.
William Millar, 1998
5
The New and Improved Practical Builder: Masonery, ...
PLASTERING, PLAIN AND ORNAMENTAL. INTRODUCTION. 821. The exact period when the art of Plain Plastering was invented, cannot, owing to the want of sufficient data, be positively determined ; but it must readily occur to the mind of ...
Peter Nicholson, 1837
6
Plastering NVQ and Technical Certificate Level 2 Student Book
Intended for the students who are prepared for the Level 2 SVQ/NVQ and Technical Certificate in Plastering.
Mortimore, 2007
7
Building Stone, Lathing, Plastering, and Tiling, Common ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
International Textbook Company, 2011
8
Dictionary of Architecture and Building Construction
plastering the process of applying a coat of plaster to a wall surface; see below for examples. fibrous plastering. hand-plastering. in-situ plastering. mechanical plastering, see projection plastering. projection plastering. remedial plastering.
Nikolas Davies, Erkki Jokiniemi, 2008
9
Plastering Skills
Intended as a guide for apprentice and journeyman professionals covering plastering and closely related building trades.
Felicien Van Den Branden, Thomas L. Hartsell, 1984
10
Architect's Illustrated Pocket Dictionary
plastering the process of applying a coat of plaster to a wall surface; types included as separate entries are listed below: *fibrous plastering; *hand- plastering; *insitu plasterwork; *mechanical plastering, see projection plastering; *projection ...
Nikolas Davies, Erkki Jokiniemi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLASTERING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plastering în contextul următoarelor știri.
1
Prisoners and ex-offenders to help build 40 new homes in Glasgow
The inmates taking part will be taught a wide range of construction skills including painting and decorating, brick laying and plastering. «stv.tv, Iul 15»
2
Missouri sheriff defends 'In God we trust' stickers on police cars: 'It's …
The sheriff of Stone County, Missouri, is is defending “In God we trust” stickers placed on the back of police vehicles, saying plastering them on ... «Raw Story, Iul 15»
3
SA students head to Brazil to showcase tech skills in global contest
They excel in critical skills like welding, plumbing, refrigeration, air conditioning, plastering, auto-body repair, car painting and electrical ... «htxt.africa, Iul 15»
4
Bideford extra care scheme receives official opening
... were able to learn valuable news skills over a number of trades including plastering, plumbing, flooring, carpentry, electrical and scaffolding. «24dash, Iul 15»
5
Benefits mum-of-12 reportedly leaves £20k clear-up bill in Gravesend
Workmen had to carry out rewiring, plumbing, plastering and carpentry repairs in the house, with taxpayers expected to pay the bill, the Sun ... «News Shopper, Iul 15»
6
Real estate, now all for 'green buildings and living'
In a construction like that, there is no requirement of further brick work or plastering work. It ultimately increases the room size as there are no ... «Sify News, Iul 15»
7
Star Wars: why C-3PO is this season's fashion hit
The same season, Preen turned to the dark side, plastering tops and tunics with menacing Darth Vader headshots while a squad of ... «The Guardian, Iul 15»
8
Northumberland's newest wedding venue throws open its barn …
... Barry Forster Plumbing; Kevin and John Temple of Brickblock Construction; joiner David (Sneck) Robinson; and Trevor Harding Plastering. «Northumberland Gazette, Iul 15»
9
Michael Stone – CIF's new President highlights Apprentices and …
Numbers are dangerously low in plastering, bricklaying, painting and decorating and wall tiling and companies working in these trades suffered ... «Irish Building Magazine, Iul 15»
10
Jessica Eye is UFC on FOX 16's 'Fighter to Watch' tonight in Chicago
From the get-go, Eye made Nee look like she was not in her league, plastering her against the cage at every opportunity, where she cranked ... «MMAmania.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plastering [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plastering>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z