Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proscription" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROSCRIPTION

From Latin prōscriptiō.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROSCRIPTION ÎN ENGLEZĂ

proscription  [prəʊˈskrɪpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSCRIPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROSCRIPTION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proscription» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
proscription

exilare

Proscription

Proscripția este identificarea publică și condamnarea oficială a dușmanilor statului. Termenul provine de la Roma antică, dar a fost folosit pentru a descrie fenomene similare în alte vremuri și locuri. Proscrierea implică eliminarea masivă a rivalilor politici sau a dușmanilor personali. Proscripția a fost implicată, de exemplu, în timpul Reginei Terorii a Revoluției Franceze și în violența politică din Argentina împotriva Peronistei, după ce Perón a fugit în exil. Proscripția este definită de Dicționarul englez din Oxford drept "decret de condamnare la moarte sau exilare" și este un cuvânt puternic încărcat din punct de vedere politic, folosit frecvent pentru a se referi la omorurile sau persecuțiile aprobate de stat. Proscription is the public identification and official condemnation of enemies of the state. The term originates from Ancient Rome, but has been used to describe similar phenomena in other times and places. Proscription implies the elimination en masse of political rivals or personal enemies. Proscription was involved, e.g., during the Reign of Terror of the French Revolution and in the political violence in Argentina against Peronists after Perón fled into exile. Proscription is defined by the Oxford English Dictionary as a "decree of condemnation to death or banishment" and is a heavily politically charged word, frequently used to refer to state-approved murder or persecution.

Definiția proscription în dicționarul Engleză

Prima definiție a interzicerii în dicționar este actul de interzicere sau starea de a fi interzis. O altă definiție a interzicerii este denunțarea, interzicerea sau excluderea. Proscripția este, de asemenea, înșelăciune sau ostracism.

The first definition of proscription in the dictionary is the act of proscribing or the state of being proscribed. Other definition of proscription is denunciation, prohibition, or exclusion. Proscription is also outlawry or ostracism.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proscription» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSCRIPTION


adscription
ədˈskrɪpʃən
ascription
əˈskrɪpʃən
circumscription
ˌsɜːkəmˈskrɪpʃən
conniption
kəˈnɪpʃən
conscription
kənˈskrɪpʃən
consumption
kənˈsʌmpʃən
decryption
diːˈkrɪpʃən
description
dɪˈskrɪpʃən
Egyptian
ɪˈdʒɪpʃən
inscription
ɪnˈskrɪpʃən
misdescription
ˌmɪsdɪˈskrɪpʃən
nonprescription
ˌnɒnprɪˈskrɪpʃən
option
ˈɒpʃən
oversubscription
ˌəʊvəsəbˈskrɪpʃən
prescription
prɪˈskrɪpʃən
redescription
ˌriːdɪˈskrɪpʃən
rescription
rɪˈskrɪpʃən
subscription
səbˈskrɪpʃən
superscription
ˌsuːpəˈskrɪpʃən
transcription
trænˈskrɪpʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSCRIPTION

prosateur
prosauropod
proscenia
proscenium
proscenium arch
prosciutto
proscribe
proscribed
proscriber
proscript
proscriptive
proscriptively
proscriptiveness
prose
Prose Edda
prose poem
prose writer
Prosecco
Prosecco plotter
prosect

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSCRIPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
conception
contraception
corruption
deception
disruption
encryption
eruption
exemption
inception
interruption
job description
perception
reception
redemption
wedding reception

Sinonimele și antonimele proscription în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROSCRIPTION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «proscription» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în proscription

Traducerea «proscription» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSCRIPTION

Găsește traducerea proscription în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile proscription din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proscription» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

取缔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

proscripción
570 milioane de vorbitori

Engleză

proscription
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बहिष्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

proscrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নির্বাসিত বা সমাজচ্যুত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

proscription
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Proscript
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ächtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공권 박탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Prosekrangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự trục xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

proscript
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रोस्क्रिप्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

proscript
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

proscrizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

delegalizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

proscriere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προγραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förbudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forbudet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proscription

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSCRIPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proscription» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proscription
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proscription».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSCRIPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proscription» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proscription» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre proscription

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSCRIPTION»

Descoperă întrebuințarea proscription în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proscription și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Address on religious intolerance and political proscription, ...
John Weiss FORNEY. a single ray of magnanimity, gratitude, hospitality, or even humanity. Never be it said that this fair estate of Freedom, shall be turned into a den of evil prejudices and passions; that it shall be closed like a feudal castle, ...
John Weiss FORNEY, 1855
2
Recherches Sur La Proscription Des Girondins, 1793-1795
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
CL Perroud, 2009
3
The Establishment of Christianity and the Proscription of ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Maude Aline Huttmann, 2012
4
Defending Christianity in China: The Jesuit Defense of ...
Jesuits presented their case for toleration of Christianity in the Ruijianlu in terms of Chinese notions of hospitality, diplomacy, and defense found in texts from as early as the Zhou dynasty.
Jocelyn M. N. Marinescu, 2008
5
Abridgment of the Debates of Congress, from 1789 to 1856
Proscription " is itself proscribed. The gentleman from Tennessee, with his nine causes of removal, complains of the use of the word most grievously. His delicate organs, and the still more tender sensibilities of the Postmaster General, are not ...
United States. Congress, Thomas Hart Benton, 1859
6
Register of Debates in Congress: Comprising the Leading ...
Proscription" is itself proscribed. The gentleman from Tennessee, with his nine causes of removal, complains of the use of the word most grievously. His delicate organs, and the still more tender sensibilities of the Postmaster General, are not ...
United States. Congress, 1831
7
Human Rights in the Prevention and Punishment of Terrorism: ...
10 at Sect. 10.2.2), incitement to terrorism offences must be precise so as to ensure that the proscription is not so broad as to capture legitimate expressions or peaceful meetings. The principles of legality also demand that the proscription be ...
Alex Conte, 2010
8
The Praeger Handbook of Education and Psychology
Proscription, or telling someone what not to do, immediately brings to mind the question "Why not?" What is hidden by prescription is made visible by proscription. Proscription demands creativity on the part of learners because the problem of ...
Joe L. Kincheloe, Raymond A. Horn, 2007
9
Q and A: Human Rights and Civil Liberties 2008 And 2009
Finally, following the act of proscription the Act has the ability to interfere with entirely peaceful and non-provocative behaviour such as distributing leaflets. Although such effects might be the natural product of proscribing dangerous groups, ...
Steve Foster, 2008
10
Proscription
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Proscription is the public identification and official condemnation of enemies of the state.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSCRIPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proscription în contextul următoarelor știri.
1
Are you offended by The Lancet's Buddha image?
Lancetcover Explaining the retraction of this cover, Lancet Infectious Diseases editor John McConnell wrote, "we were not aware of any proscription against ... «Lion's Roar, Iul 15»
2
Review de-proscription of LTTE rump with caution
However, the Government of Sri Lanka under UN Security Council Resolution 1373 proscribed 15 LTTE entities and 424 individuals with effect from 1st April ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Iul 15»
3
* No discussion with GTF on lifting the proscription of the LTTE: Sri …
June 13, Colombo: Sri Lanka's Foreign Minister Mangala Samaraweera yesterday confirmed that he had met with the representatives of the London-based ... «Colombo Page, Iun 15»
4
Nacta, in its last NAP implementation report may have misled the …
The proscription of terrorist organisations began with the Lashkar-e-Jhangvi (LeJ) in August 2001 with the Jeay Sindh Muttahida Mahaz (JSSM) being the last ... «DAWN.com, Apr 15»
5
EU informs SL of decision to renew LTTE proscription
The EU has officially informed the Sri Lankan government of its decision to renew the proscription of the LTTE as a terrorist organisation at the 19th meeting of ... «Newsfirst, Apr 15»
6
Sri Lanka pledges to review proscription of Tamil diaspora groups
Sri Lanka said on Wednesday that it would review the proscription of 16 Tamil diaspora groups and over 400 individuals by the previous government last year, ... «Tamil Guardian, Mar 15»
7
Politics of proscription
The script that has played out in the Perumal Murugan case is all too familiar. A creative person offers his/her work to the public. It survives peacefully for ... «The Hindu, Ian 15»
8
Elechi, Ogah Condemn Calls for Proscription of Ebonyi Youth …
Ebonyi State Governor, Chief Martin Elechi, on Sunday condemned the calls for the proscription of Ebonyi Youth Assembly (EYA), which he described as their ... «THISDAY Live, Nov 14»
9
You supported Boko Haram by opposing its proscription
PresidentGoodluckJonathan-BolaAhmedTinubu1 The presidency yesterday came down hard on the national leadership of the All Progressives Congress (APC) ... «DailyPost Nigeria, Nov 14»
10
Radical preacher Anjem Choudary among nine arrested in London …
It is already proscribed under two other names - al-Ghurabaa and the Saved Sect. Proscription is a tough but necessary power to tackle terrorism and is not a ... «RT, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proscription [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/proscription>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z