Descarcă aplicația
educalingo
Savoyard

Înțelesul "Savoyard" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAVOYARD ÎN ENGLEZĂ

səˈvɔɪɑːd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAVOYARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAVOYARD ÎN ENGLEZĂ?

Dialectul Savoyard

Savoyard este un dialect al lui Arpitan. Se vorbește în unele teritorii ale Ducatului istoric al Savoiei, în prezent o zonă geografică care se întinde pe teritoriul Franței și al Elveției. Soiurile sunt cunoscute sub numele de patois. Are astăzi aproximativ 35 de mii de vorbitori.

Definiția Savoyard în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Savoyard în dicționar este un nativ din Savoy. O altă definiție a lui Savoyard este dialectul francezului vorbit în Savoy. Savoyardul este, de asemenea, sau cu privire la Savoy, locuitorii săi sau dialectul lor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAVOYARD

Ahmedabad · backyard · card · courtyard · discard · guard · hard · Hyderabad · Islamabad · Jacquard · MasterCard · palliard · postcard · promenade · regard · retard · Riyadh · starred · vanguard · yard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAVOYARD

Savona · Savonarola · savor · savorer · savorily · savoriness · savorless · savorous · savory · savour · savourer · savouries · savourily · savouriness · savourless · savourly · savoury · savoy · Savoy Alps

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAVOYARD

back yard · barnyard · Bayard · boneyard · brickyard · churchyard · dockyard · farmyard · graveyard · junkyard · lanyard · Layard · lumberyard · naval dockyard · navy yard · railway yard · schoolyard · shipyard · tanyard · vineyard

Sinonimele și antonimele Savoyard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Savoyard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAVOYARD

Găsește traducerea Savoyard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Savoyard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Savoyard» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

萨瓦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Saboya
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Savoyard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

SAVOYARD
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سافوا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

савойская
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Sabóia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Savoyard
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

savoyard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Savoyard
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Savoyer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

サボイオペラファン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사보이 왕가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Savoyard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người vùng Savoy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Savoyard
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Savoyard
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Savoyard
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

savoiardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

savoyard
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

савойська
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Savoia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σαβοΐας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Savojaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Savoyard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Savoyard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Savoyard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAVOYARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Savoyard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Savoyard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Savoyard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVOYARD»

Descoperă întrebuințarea Savoyard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Savoyard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Henry Schultze, a tale. The Savoyard, a French Republican's ...
Henry SCHULTZE. THE SAVOYARD : A FRENCH REPUBLICAN'S STORY. Sanctos nusus recludcre fontes.-V i no 1 1.. __ .w THE SAVOYARD THEY are not lost,—though lost'to earth,— Tm: SAVOYARD.
Henry SCHULTZE, 1821
2
Webster's Savoyard to English Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 1900 translations. In this book, hints are in Savoyard, answers are in English.
Group International Icon Group International, 2007
3
Emile, Or on Education
This novel is a story of how Rousseau would have raised such a child placed in his charge.
Jean Jacques Rousseau, John Jacques Rousseau, 2007
4
The Secrets of a Savoyard
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Henry A. Lytton, 2008
5
Adventures in the West: Henry Ross Halpin, Fur Trader and ...
would kick Savoyard anywhere he liked and be five feet away the next minute. Savoyard bit off a nice piece of La Roche's ear, and La Roche pulled handfuls of hair from Savoyard's curly head. At last La Roche knocked Savoyard off his guard , ...
David Raymond Elliott, 2008
6
The Theological Works of Thomas Paine: To which are Added ...
A. SAVOYARD. VICAR: EXTRACTED FROM EMILIUS ; OR, A TREATISE OF EDUCATION, Br. J. J. ROUSSEAU. The author introduces the prmciples and opinions of the Savoyard Vicar with the following preliminary remarks : I foresee how ...
Thomas Paine, 1830
7
War, Diplomacy and the Rise of Savoy, 1690–1720
SAVOYARD DIPLOMACY, 1690–1720 Hitherto, while noting the important contributions, of men and money, to Victor Amadeus' war effort between 1690 and 1713 of his own territories, mobilised by an ever more demanding and effective state ...
Christopher Storrs, 2000
8
Elizabeth I: War and Politics, 1588-1603
The first opportunity arose with the Savoyard war over the mar- quisate of Saluzzo in 1600. The disposition of the marquisate had been a question left open by the Vervins treaty. Savoy was of course a client of Spain and could look for backing ...
Wallace T. MacCaffrey, 1994
9
Against Rousseau: On the State of Nature and On the ...
His four Letters of a Savoyard Royalist to his Compatriots of the summer of 1793 had been directed to two audiences: he had sought to strengthen loyalty to the Sardinian monarchy among the population of French-occupied Savoy and thus aid ...
Joseph de Maistre, Richard Lebrun, 1996
10
The Alps: A Cultural History
During the tail-end of the Middle Ages a succession of powerful and charismatic rulers held court at the Savoyard capital of Chambéry and restored the prestige of the dynasty after the loss of the Dauphiné: Amadée VI (1343-83) was known as ...
Andrew Beattie, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAVOYARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Savoyard în contextul următoarelor știri.
1
France voisine: Violée par un videur dans les WC d'une boîte de nuit
... commune de Fillinges, en Haute Savoie. storybild. «L'auberge Le Petit Savoyard» est un lieu connu pour sortir en Haute Savoie. (photo: petit-savoyard.com). «20 Minutes, Iul 15»
2
Ligue de diamant à Rome: le Savoyard Christophe Lemaitre termine …
Jeudi 4 juin, le Grec Lykourgos-Stefanos Tsakonas a dominé le Savoyard Christophe Lemaitre pour remporter le 200 m du meeting de Rome en 20 sec 09/100e ... «Francetv info, Iun 15»
3
PATRIMOINE Opinel : le couteau savoyard a conquis le monde
Le plus grand opinel du monde : il ne coupe pas, mais trône à l'entrée de Saint-Jean-de-Maurienne en direction d'Albiez-le-Vieux, village où se trouve le ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
4
Le Savoyard Christophe Lemaitre contre la réduction des peines …
"C'est trop facile", a précisé le sprinteur savoyard, sans pour autant demander, comme l'icône jamaïcaine Usain Bolt, la radiation à vie dès la première ... «Francetv info, Mai 15»
5
Ligue 1 : Pascal Dupraz, le gardien du temple savoyard
Parmi les rares curiosités que recèle la Ligue 1, Pascal Dupraz occupe une place à part. Lassés de la soupe insipide que leur servent la plupart de ses ... «Le Monde, Mai 15»
6
Le Haut-Savoyard Charles Hedrich se lance dans une traversée en …
Considéré comme le n°1 du Sport Aventure, le Haut-Savoyard Charles Hedrich a commencé en 2003 après une carrière de chef d'entreprise. Depuis, les ... «Francetv info, Apr 15»
7
HANDBALL - CHAMBÉRY Feutrier, le “Japono-Savoyard
J'aime bien la cuisine d'ici et je parle même le patois savoyard ! Maintenant, je m'identifie Japono-Savoyard plus que Franco-Japonais », sourit-il. «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»
8
Résultats du canton du Bugey savoyard aux élections …
Résultats du canton du Bugey savoyard aux élections départementales de Savoie - 2nd tour. FRANCE 3 ALPES. Après un premier tour très serré, c'est ... «Francetv info, Mar 15»
9
Départementales en Savoie : Trois conseillers sortants en lice dans …
En plus des deux listes des conseillers sortants, trois autres binômes sont engagés dans le canton du Bugey savoyard. Un classé divers, un soutenu par le Front ... «Francetv info, Mar 15»
10
FAITS DIVERS Plusieurs cambriolages dans les commerces de l …
FAITS DIVERS Plusieurs cambriolages dans les commerces de l'Avant-pays savoyard. Tags : Savoie · Les Echelles · Le Pont-De-Beauvoisin · Yenne · Faits ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Savoyard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/savoyard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO