Descarcă aplicația
educalingo
scarce

Înțelesul "scarce" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCARCE

From Old Norman French scars, from Vulgar Latin excarpsus (unattested) plucked out, from Latin excerpere to select.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCARCE ÎN ENGLEZĂ

skɛəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCARCE ÎN ENGLEZĂ?

raritate

Scăderea este o problemă economică fundamentală de a avea dorințe umane aparent nelimitate într-o lume cu resurse limitate. Acesta afirmă că societatea dispune de resurse productive insuficiente pentru a satisface toate nevoile și nevoile umane. O concepție greșită în ceea ce privește deficitul este că un element trebuie să fie important pentru a fi limpede. Cu toate acestea, acest lucru nu este adevărat, pentru ca ceva să fie limpede, trebuie să fie greu de obținut, greu de creat sau ambele. Pur și simplu, costul de producție al unui produs determină dacă acesta este rar sau nu. De exemplu, deși aerul este mai important pentru noi decât diamantele, este mai ieftin doar pentru că costul de producție al aerului este zero. Diamantele, pe de altă parte, au un cost ridicat de producție. Acestea trebuie să fie găsite și procesate, ambele care necesită mulți bani. În plus, lipsa implică faptul că nu toate obiectivele societății pot fi urmărite în același timp; compromisurile sunt făcute de un bun împotriva altora. Într-un eseu influent din 1932, Lionel Robbins a definit economia ca fiind "știința care studiază comportamentul uman ca o relație între scopuri și mijloace limitate care au utilizări alternative". În biologie, deficitul se poate referi la necorespunzarea sau raritatea anumitor specii.

Definiția scarce în dicționarul Engleză

Prima definiție a limbajului în dicționar este rareori întâlnită. O altă definiție a limitei este insuficientă pentru a răspunde cererii. Puțin este, de asemenea, (arhaică (sau literară) abia.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCARCE

scarabaei · scarabaeid · scarabaeist · scarabaeoid · scarabaeus · scarabee · scaraboid · Scaramouch · scaramouche · Scarborough · scarce as hen´s teeth · scarcely · scarcement · scarcities · scarcity · scarcity value · scare · scare quotes · scare story · scare tactics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARCE

air force · Barce · bedroom farce · chamber of commerce · commerce · divorce · e-commerce · farce · fierce · force · make oneself scarce · open source · outsource · pierce · police force · resource · searce · source · task force · workforce

Sinonimele și antonimele scarce în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCARCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scarce» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scarce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCARCE

Găsește traducerea scarce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile scarce din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scarce» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

稀少的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

exiguo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

scarce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दुर्लभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قَلِيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

редкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

escasso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুর্লভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekurangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

knapp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不足して
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

모자라는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Langka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khan hiếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्मिळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kıt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

scarso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rzadki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

недостатній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

rar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λιγοστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sällsynt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

knapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scarce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scarce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scarce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scarce

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCARCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scarce.
1
Francis Bacon
The way of fortune is like the milkyway in the sky; which is a number of small stars, not seen asunder, but giving light together: so it is a number of little and scarce discerned virtues, or rather faculties and customs, that make men fortunate.
2
Joe Bastianich
Essentially, wines are fermented grape juice, so I'm trying to make the point that the wine world is about scores and marketing and kind of creating a scarce resource where they don't really exist.
3
William Blake
The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing that stands in the way. Some see nature all ridicule and deformity... and some scarce see nature at all. But to the eyes of the man of imagination, nature is imagination itself.
4
David Brainerd
I board with a poor Scotchman: his wife can talk scarce any English.
5
Adam Braun
The most abundant resources that we possess amongst the 1.5 million nonprofits in the United States are passion and knowledge, yet our most scarce resource is collaboration.
6
Nick Carter
Live life to the fullest, for the future is scarce.
7
Oswald Chambers
A good book, in the language of the book-sellers, is a salable one; in that of the curious, a scarce one; in that of men of sense, a useful and instructive one.
8
Mick Cornett
The bottom line is that we have entered an age when local communities need to invest in themselves. Federal and state dollars are becoming more and more scarce for American cities. Political and civic leaders in local communities need to make a compelling case for this investment.
9
Peter Diamandis
When I think about creating abundance, it's not about creating a life of luxury for everybody on this planet; it's about creating a life of possibility. It is about taking that which was scarce and making it abundant.
10
John Donne
Affliction is a treasure, and scarce any man hath enough of it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARCE»

Descoperă întrebuințarea scarce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scarce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hydropolitics along the Jordan River; Scarce Water and Its ...
This book argues that the Jordan River watershed - a region where some of the worst Arab-Israeli conflicts have occurred - might be the very place to bury ancient hatreds & work to give birth to new & more enlightened environmental ...
Wolf, A. T., 1995
2
Water and Power: The Politics of a Scarce Resource in the ...
This book will be of value to all those with an interest in the region, and to those concerned with the environmental issues of the politics of water scarcity.
Miriam R. Lowi, 1995
3
Fishy Business: Salmon, Biology, and the Social Construction ...
Using Pacific salmon and the biologists who study the fish, this book explores the question: where does society end and nature begin?
Rik Scarce, 2000
4
Allocating Scarce Medical Resources: Roman Catholic Perspectives
Written by premier scholars from the United States and abroad, these essays will be valuable reading for students and scholars of bioethics and Christian moral theology.
H. Tristram Engelhardt, Jr., Mark J. Cherry, 2002
5
Scarce Goods: Justice, Fairness, and Organ Transplantation
Tom Koch considers both lifeboat ethics and its modern application to the distribution of transplantable human organs in the United States.
Tom Koch, 2002
6
Management of Scarce Water Resources: A Middle Eastern ...
The aim of this book is to provide a practical approach to a wide variety of water related topics.
Hazim El-Naser, 2009
7
Project Scheduling with Time Windows and Scarce Resources: ...
Obviously, this is due to the distinguishing feature of the first edition, namely 1. eonsidering general temporal eonstraints (arising from minimum and maximum time lags between projeet aetivities) and several different types of searee ...
Klaus Neumann-Braun, Christoph Schwindt, Jürgen Zimmermann, 2003
8
Eco-Warrioros. Updated edition:
Literate, captivating, and informative, this is also an ideal volume for classes on environmentalism, social movements, or contemporary politics.
Rik Scarce, 2006
9
The Nile: Sharing a Scarce Resource: A Historical and ...
Examines the environmental element of managing the international water resource of the Nile.
P. P. Howell, J. A. Allan, 1994
10
Scarce Heard Amid the Guns: An Inside Look at Canadian ...
Scarce Heard Amid the Guns tears the curtain of myth away, providing a rare, visceral inner perspective of the various Canadian missions.
John Conrad, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scarce în contextul următoarelor știri.
1
Nuclear royal commissioner Scarce finds plenty of information
Former governor and navy admiral Kevin Scarce, who is heading the state's investigation into the merits of engaging in the nuclear fuel cycle, told The Weekend ... «The Australian, Iul 15»
2
Nuclear needs a '40-year vision'
Next week Kevin Scarce heads to the United States and Canada on the second leg of an overseas visits program as part of his deliberations. He said in some ... «The Australian Financial Review, Iun 15»
3
Denver Water's Artsy Campaign Highlights Scarce Resource
DENVER (CBS4) – Water is a scarce resource in the West, and Colorado is no different. To highlight the importance of fresh water, which makes up a measly ... «CBS Local, Iun 15»
4
India set to become water scarce country by 2025: Report
MUMBAI: Although India is set to become water scarce country by 2025 due to demand-supply mis-match, the water sector is expected to see investment of USD ... «Economic Times, Mai 15»
5
Connectivity scarce in Cuba
Connectivity remains in scarce in Cuba, and those who have access must pack plenty of patience. Show Transcript Hide Transcript. THOSE DETAILS ARE ... «Local 10, Apr 15»
6
Thorium explorers scarce as nuclear power station numbers expand
More than 230 nuclear reactors are under construction or on the drawing board around the world which will help fuel demand for uranium, and 200 of the ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»
7
Qing ming festival reveals scarce burial sites for Hong Kong's …
During this year's Chinese Qing Ming festival, which is a day to honor ancestors by sweeping and cleaning their tombs, residents in one of the world's most ... «CCTV-America, Apr 15»
8
Available Spectrum Very Scarce in India: Trai Chairman
Expressing concerns over spectrum scarcity in the country, Trai Chairman Rahul Khullar on Monday said the availability of airwaves in India is less than 40 ... «NDTV, Mar 15»
9
Nuclear royal commissioner officially appointed, denies bias
Some people opposing the inquiry, including Doctor Jim Green from Friends of the Earth Australia, say former governor Kevin Scarce had spoken out in favour of ... «ABC Online, Mar 15»
10
Scarce announces run for circuit court clerk
Mark W. Scarce, 50, said his years as a public servant in Pittsylvania County and familiarity with the court system make him a good fit for the position. «GoDanRiver.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scarce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scarce>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO