Descarcă aplicația
educalingo
wanting

Înțelesul "wanting" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WANTING ÎN ENGLEZĂ

ˈwɒntɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WANTING ÎN ENGLEZĂ?

Vrei

Ideea dorinței poate fi examinată din mai multe perspective. În societățile seculare, dorința ar putea fi considerată similară cu dorința de emoție, care poate fi studiată științific prin disciplinele psihologiei sau sociologiei. Poate fi examinată și în economie ca un ingredient necesar pentru susținerea și perpetuarea societăților capitaliste care sunt organizate în jurul unor principii cum ar fi consumismul. Alternativ, dorința poate fi studiată într-o manieră non-seculară, spirituală, moralistă sau religioasă, în special prin budism, dar și prin creștinism, Islam și iudaism. În economie, o dorință este ceva dorit. Se spune că fiecare persoană are dorințe nelimitate, dar resurse limitate. Astfel, oamenii nu pot avea tot ceea ce doresc și trebuie să caute cele mai accesibile alternative. Vreau să se distingă adesea de nevoi. O nevoie este ceva necesar pentru supraviețuire, în timp ce o dorință este pur și simplu ceva pe care o persoană ar dori să o aibă. Unii economiști au respins această distincție și susțin că toate acestea sunt pur și simplu dorințe, cu diferite nivele de importanță. Prin acest punct de vedere, dorințele și nevoile pot fi înțelese ca exemple ale conceptului general al cererii.

Definiția wanting în dicționarul Engleză

Prima definiție a dorinței în dicționar este lipsă sau absentă; dispărut. O altă definiție a dorinței nu este satisfacerea cerințelor sau așteptărilor. Vreau și fără.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANTING

accounting · awanting · banting · bunting · consenting · counting · daunting · disappointing · enchanting · haunting · house-hunting · hunting · mounting · painting · parenting · planting · pointing · printing · ranting · venting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WANTING

want · want ad · want in · want knap · want out · wantage · wantaway · wanted · wanted list · wanted notice · wanter · wanthill · wanthriven · wanton · wantoner · wantonize · wantonly · wantonness · wanty · wanwordy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANTING

acting · anting · business accounting · chanting · cost accounting · dissenting · DNA fingerprinting · eventing · face painting · financial accounting · hinting · management accounting · merchanting · not counting · offset printing · oil painting · panting · rock painting · screen printing · taunting · unrelenting

Sinonimele și antonimele wanting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WANTING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wanting» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wanting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WANTING

Găsește traducerea wanting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile wanting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wanting» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

querer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

wanting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

इच्छुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

желая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

querendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপস্থিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vouloir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mahu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

wollen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

望む
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

원하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kepingin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

muốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விரும்பும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अभावी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

eksik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

volendo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

chcąc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бажаючи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

doresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θέλοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ønsker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wanting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANTING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wanting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wanting».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wanting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WANTING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wanting.
1
Juliette Binoche
For me, acting goes to a special place; it's almost mystical. You have to let go of what you think is good; it's a jump into trust, and trying to reach without wanting too much.
2
Peter Bogdanovich
One of the things that wrong with pictures today, I think, is that so many of the people making them started out wanting to.
3
Eustace Budgell
Love and esteem are the first principles of friendship; it is always imperfect if either of these two are wanting.
4
Robert Burton
What is life, when wanting love? Night without a morning; love's the cloudless summer sun, nature gay adorning.
5
Rose Byrne
I'm the youngest of four, and I'm always the clown - making the jokes, wanting attention.
6
Ron Davies
I have - I have more than an interesting task in piloting Wales into our new democracy, without wanting to exercise draconian powers on behalf of anybody else - I can assure of that.
7
Tate Donovan
My parents took me to a movie, and I remember wanting to sit apart from them for some reason. I wanted to be a big boy or whatever. I remember looking up on that screen. It was a movie about medieval knights. All I remember is saying, 'I want to do that. I want to make movies.'
8
Ava DuVernay
I didn't start out thinking that I could ever make films. I started out being a film lover, loving films, and wanting to have a job that put me close to them and close to filmmakers and close to film sets.
9
Janine di Giovanni
I see so many people get so wrapped up in wanting to get a bigger SUV or a bigger house. But then I think, 'My God, I could have been born a woman in the Congo.'
10
Carmen Electra
Dinner is a great first date. Don't believe that stuff about girls not wanting to eat on a first date - sharing a romantic meal is so sexy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANTING»

Descoperă întrebuințarea wanting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wanting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wanting
Internationally acclaimed and profoundly moving, Richard Flanagan's "Wanting" is a stunning tale of colonialism, ambition, and the lusts and longings that make us human.
Richard Flanagan, 2010
2
Elbow Room: The Varieties of Free Will Worth Wanting
Essays discuss reason, self-control, self-definition, time, cause and effect, accidents, and responsibility, and explain why people want free will
Daniel Clement Dennett, 1984
3
Wanting Enlightenment is a Big Mistake: Teachings of Zen ...
This book will be cherished by students of the Kwan Um School and by the many Zen students of other schools who enjoyed his popular earlier collection of teaching stories, DROPPING ASHES ON THE BUDDHA (Grove, 1976), and his book on Zen ...
Sungsan Tae Sŏnsa, Paul Muenzen, 2006
4
Having Sex, Wanting Intimacy: Why Women Settle for One-sided ...
Shows women how to break the cycle of sex-only relationships and find a partner who will commit to a loving union.
Jill P. Weber, 2013
5
Wanting What You Get
Librarian Ellie Stepp finds her romantic dreams coming true when sexy mayor Mason Sweet, the man with whom she has been in love since the seventh grade, asks her out on a date. Original.
Kathy Love, 2004
6
Wanting
Harry Antlers, a once-successful theatre director, falls obsessively in love with Viola Windrush when she comes to New York for an audition.
Angela Huth, 2011
7
Wanting Mor
Jameela, a young girl living in war-torn Afghanistan, struggles to find her place in the world after her mother dies and she moves to Kabul with her drunken father where she clashes with her stepmother and ends up in an orphanage.
Rukhsana Khan, 2009
8
Wanting War: Why the Bush Administration Invaded Iraq
A complete explanation of the U.S. decision to go to war in 2003
Jeffrey Record, 2010
9
Wanting Something More
Returning home, former-wallflower-turned-supermodel Marty Stepp vows to exact sweet revenge on Chief of Police Nathaniel Peck, who had humiliated her in high school, by exposing his true nature as an unscrupulous womanizer. Original.
Kathy Love, 2005
10
The Wanting Seed
Tristram Foxe and his wife, Beatrice-Joanna, live in their skyscraper world where official family limitation glorifies homosexuality.
Anthony Burgess, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wanting în contextul următoarelor știri.
1
Lockheed F-35's Reliability Found Wanting in Shipboard Testing
Lockheed F-35's Reliability Found Wanting in Shipboard Testing. by Anthony Capaccio. July 28, 2015 — 9:55 AM PDT. Share on FacebookShare on Twitter. «Bloomberg, Iul 15»
2
Review: 'King Liz,' at the Top of Her Game and Wanting More
As portrayed with fierce and compelling focus by Karen Pittman, Liz Rico, the heroine of “King Liz,” a new play by Fernanda Coppel, is as powerfully smart as ... «New York Times, Iul 15»
3
Ignore hedgies wanting helipads, Boris Johnson advises successor
Boris Johnson has one key piece of advice for his successor as London mayor: ignore claims from hedge fund managers that what the city needs most is more ... «Financial Times, Iun 15»
4
'Almost to Point of Wanting Them All Segregated': Teacher Says …
“I'm almost to the point of wanting them all segregated on one side of town so they can hurt each other and leave the innocent people alone,” Fitzgibbons added. «TheBlaze.com, Iun 15»
5
Carolyn Hax: When his weight leaves her wanting to wait
He has alluded several times to wanting to take our relationship to the next level. Carolyn Hax started her advice column in 1997, after five years as a copy editor ... «Washington Post, Mai 15»
6
Suicide Isn't About Wanting to Die
Wanting to die by suicide is almost never normal. Most people never contemplate suicide. I was surprised to learn this, at 23 years old, because up until then, ... «PsychCentral.com, Mai 15»
7
Canadian Police Arrest 10 Youths Over Suspicion Of Wanting To …
Ten youths were arrested by the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) at Montreal's Trudeau International Airport over suspicion of wanting to travel to Iraq ... «International Business Times, Mai 15»
8
Opinionator | No Longer Wanting to Die
The first time I was hospitalized for wanting to kill myself, as a teenager, my dad visited me a few days in. I made an effort to greet him with a firm handshake; ... «New York Times, Mai 15»
9
Vancouver Mayor Gregor Robertson opens up about girlfriend …
Vancouver Mayor Gregor Robertson said his girlfriend, pop star Wanting Qu, hasn't been able to reach her mother for almost eight months after Chinese ... «MetroNews Canada, Mai 15»
10
Why Fructose-Laden Drinks May Leave You Wanting More
The type of sugar in your drink may affect how much food you want to eat, according to a new study. Researchers found that people wanted to eat more ... «Live Science, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wanting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wanting>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO