Descarcă aplicația
educalingo
scarred

Înțelesul "scarred" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCARRED ÎN ENGLEZĂ

skɑːd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARRED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCARRED ÎN ENGLEZĂ?

Cicatrice

Cicatricile sunt zone de țesut fibros care înlocuiesc pielea normală după leziuni. O cicatrice rezultă din procesul biologic al reparării rănilor în piele și în alte țesuturi ale corpului. Astfel, cicatrizarea este o parte naturala a procesului de vindecare. Cu excepția leziunilor foarte minore, fiecare rană are un anumit grad de cicatrizare. O excepție este animalele cu regenerare completă, care întăresc țesutul fără formare de cicatrici. Scutul țesutului este compus din aceeași proteină ca țesutul pe care îl înlocuiește, dar compoziția fibrelor a proteinei este diferită; în loc de formarea întâmplătoare a coșului de colagen a fibrelor de colagen găsite în țesuturile normale, în fibroză legăturile încrucișate de colagen și formează o aliniere pronunțată într-o singură direcție. Această aliniere a țesutului cicatrician de colagen este, de obicei, de calitate funcțională inferioară la alinierea normală a colagenului randomizat. De exemplu, cicatricile din piele sunt mai puțin rezistente la radiațiile ultraviolete, iar glandele sudoripare și foliculii de păr nu cresc înapoi în țesuturile cicatrice. Un infarct miocardic, cunoscut sub numele de atac de cord, cauzează formarea de cicatrici în mușchiul inimii, ceea ce duce la pierderea puterii musculare și posibil a insuficienței cardiace.

Definiția scarred în dicționarul Engleză

Definiția cicatricilor din dicționar este dacă o suprafață este cicatrizată, este deteriorată și există urme urâte pe ea.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCARRED

battle-scarred · card · discard · e-card · Jacquard · MasterCard · notecard · placard · postcard · red-card · scorecard · wild-card · yellow-card

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCARRED

scarlet hat · scarlet letter · scarlet pimpernel · scarlet runner · scarlet runner bean · scarlet tanager · scarlet woman · scarlet women · scarmoge · scarp · scarpa · scarper · scarph · scarpines · scarring · Scarron · scarry · scart · scarves · scary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARRED

barred · charred · co-starred · debarred · disbarred · ill-starred · jarred · knarred · marred · no holds barred · no-holds-barred · preferred · sparred · starred · tarred · unbarred · unmarred · unscarred · unstarred · untarred · warred

Sinonimele și antonimele scarred în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCARRED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scarred» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scarred» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCARRED

Găsește traducerea scarred în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile scarred din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scarred» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

伤痕累累
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cicatrices
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

scarred
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जख्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ندوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

шрамами
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cicatrizada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খুঁতেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

cabossé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Teruk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

narbig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

瘢痕
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

상처
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Cilaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sẹo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வகைப்படுத்தப்பட்ட உரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जखम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yaralı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sfregiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bliznami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

шрамами
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

zguduit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σημαδεμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geskende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ärrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arrete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scarred

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARRED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scarred
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scarred».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scarred

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCARRED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scarred.
1
Jeff Buckley
The most audacious thing I could possibly state in this day and age is that life is worth living. It's worth being bashed against. It's worth getting scarred by. It's worth pouring yourself over every one of its coals.
2
Hilarie Burton
I like my hands. They're certainly scarred up, but they're wormy. They're knuckly. They're hands that have done stuff, and they're not going anywhere.
3
Brian Celio
Just because you're scarred for life doesn't mean you should be scared to live.
4
Margaret Cho
Being called ugly and fat and disgusting to look at from the time I could barely understand what the words meant has scarred me so deep inside that I have learned to hunt, stalk, claim, own and defend my own loveliness.
5
Bill O'Reilly
My parents were children during the Great Depression of the 1930s, and it scarred them. Especially my father, who saw destitution in his Brooklyn, New York neighborhood; adults standing in so called 'bread lines,' children begging in the streets.
6
Jake Roberts
I went through a lot in my life that scarred me pretty good. I built a wall around myself to the point where nobody knew what was really going on inside of me, including myself.
7
Mark Shand
In the central Indian state of Orissa, mining has scarred the landscape, and it is already too late to secure most of the traditional elephant corridors.
8
M. Night Shyamalan
I knew the moment it happened, it was a miracle. I could have been kissing her when she threw up. It would have scarred me for life. I may never have recovered.
9
Georg Solti
I can only hope that neither of my daughters was scarred by their upbringing.
10
Neil Strauss
Many people we consider legends, such as Jerry Lee Lewis and Chuck Berry, remain so scarred by scandals, injustices and regrets from decades earlier that they're barely able to appreciate their accomplishments.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARRED»

Descoperă întrebuințarea scarred în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scarred și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Scarred: A Memoir
Scarred is a memoir written by a survivor, intended to empower and embolden all who have suffered, have survived, and are ready to be set free. _This will be known as the book that set the literary genre of memoir free.
George Molho, 2013
2
Scarred Faith: This is a story about how Honesty, Grief, a ...
Where are you?” Are you looking for the balance between honesty and faithfulness? This book is for you. Josh Ross lets you in on his own journey of grief as he discovers that faith is about experience, movement, and process.
Josh Ross, 2013
3
Scarred
A phenomenally courageous woman, Sophie now works for the Samaritans and helps other young people in need. Harrowing yet compelling, this is a searing and truly inspirational account of overcoming the worst abuse and self-harm.
Sophie Andrews, 2012
4
Scarred: Experiments with Violence in Gujarat
Scarred: Experiments with Violence in Gujarat asserts the existence of a much larger politics of violence, and tells the story of a disaster in Hindutva's laboratory which etched deep faults in Gujarat's social landscape.
Dionne Bunsha, 2006
5
Scarred
Fifteeen year old Becky Sanger, battles through the emotional ups and downs of why she cuts and burns herself, while coaching young ice skaters to have the confidence and self-assurance she is missing and frighted to find.
Monique Polak, 2007
6
Scarred by Struggle, Transformed by Hope
Building on the biblical story of Jacob wrestling with God and on the story of her own battle with life-changing disappointment, Sister Joan Chittister deftly explores the landscape of suffering and hope. (Practical Life)
Joan Chittister, 2005
7
Scarred
Scarred is a strong, energetic account of Dave Roever's life.
Dave Roever, Kathy Koch, 1995
8
Scarred: How One Girl Triumphed Over Shocking Abuse and ...
The shocking story of how exceptionally violent abuse turned one girl to desperate self-harm before turning her life around.
Sophie Andrews, 2008
9
Scarred
Set in the time of the emerging Renaissance in Italy, the friction between Constantinople and the Turks and the Black Death, Scarred is the story of every person who finds him or herself at a crossroad and hopes they choose the correct one.
Robert C. Novarro, 2005
10
Scarred
Danny craves normal.
Traci K. Bauler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARRED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scarred în contextul următoarelor știri.
1
Kendra Wilkinson 'scarred' by husband's lies
Speaking on tonight's (07.17.15) episode of 'Marriage Boot Camp: Reality Stars', she says: "I'm scarred now! I'm scarred, too. I'm f**ked too." The 30-year-old ... «Orangeville Banner, Iul 15»
2
Mum fears she will be left scarred for life after NutriBullet juicer …
A mum fears she will be scarred for life after a blender allegedly exploded in her face as she tried to make a smoothie. Tysha Stapleton, 24, from south London ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
3
Woman left scarred after savage attack by thug boyfriend is now …
A woman who was left horrifically scarred when her vicious boyfriend sank his teeth into her top lip is fighting back to fulfil her dream of becoming a beauty ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
4
Orphan Black: “Scarred By Many Frustrations”
Maybe that's why it wasn't until after “Scarred By Many Frustrations” had ended that I realized just how much it tries to bring the drama back down to the personal ... «A.V. Club, Mai 15»
5
Andrea McVeigh scarred for life a cyclist on pavement hit her in …
A woman has been left scarred for life after being knocked down by a cyclist who was riding on the pavement. Pedestrian Andrea McVeigh was sent crashing ... «Daily Mail, Apr 15»
6
Woman scarred for life after cyclist knocks her to the ground before …
These pictures show the deep scars on a woman's face after she was hit by a speeding cyclist while she walked on the pavement. Andrea McVeigh was walking ... «mirror.co.uk, Apr 15»
7
Conservators Restore Graffiti-Scarred Barker Dam In Joshua Tree …
JOSHUA TREE NATIONAL PARK (CBS/AP) — Painstaking work by conservators has restored the appearance of Joshua Tree National Park's historic Barker ... «CBS Local, Apr 15»
8
Jailed: Wannabe rapper who scarred teen for life
A wannabe rapper from Birmingham has been jailed for six years, after a brutal knife attack left a 17-year-old boy scarred for life. Joshua Marshall, aged 21, from ... «ITV News, Apr 15»
9
Volunteers sought to plant trees in wildfire-scarred area
FLAGSTAFF, AZ - Forest officials are looking for volunteers to help replant some 5,000 ponderosa pine trees in an area scorched by a wildfire in 2010. «ABC15 Arizona, Apr 15»
10
Vikings: "Scarred" Review
Siggy, after years of surviving wars, new regimes, and hostiles invading her village, succumbed to Harbard's trickery this week in "Scarred," when she found ... «IGN, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scarred [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scarred>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO