Descarcă aplicația
educalingo
pain

Înțelesul "pain" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAIN

From Old French peine, from Latin poena punishment, grief, from Greek poinē penalty.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PAIN ÎN ENGLEZĂ

peɪn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PAIN ÎN ENGLEZĂ?

Durere

Durerea este un sentiment neplăcut, adesea provocat de stimuli intenți sau dăunători, cum ar fi stubbing un deget, ars un deget, pune alcool pe o tăietură, și bumping "os amuzant". Asociația Internațională de Studiere a Durerii afirmă că definiția utilizată pe scară largă: "Durerea este o experiență senzorială și emoțională neplăcută asociată cu afectarea țesutului real sau potențial sau descrisă în termeni de astfel de leziuni". Durerea îi motivează pe individ să se retragă din situații dăunătoare, să protejeze o parte deteriorată a corpului în timp ce se vindecă și să evite experiențe similare în viitor. Majoritatea durerilor se rezolvă prompt odată ce stimulul dureros este îndepărtat și corpul sa vindecat, dar uneori durerea persistă în ciuda eliminării stimulului și vindecării aparente a corpului; uneori, durerea apare în absența oricăror stimuli, daune sau boli detectabile. Durerea este cel mai frecvent motiv pentru consultarea medicilor în Statele Unite. Este un simptom major în multe situații medicale și poate interfera semnificativ cu calitatea vieții persoanei și funcționarea generală.

Definiția pain în dicționarul Engleză

Prima definiție a durerii în dicționar este senzația de rănire fizică acută sau disconfort cauzat de vătămare, boală etc. O altă definiție a durerii este suferința emoțională sau distresul mintal. Durerea este, de asemenea, numit: dureri în gât, durere în fund o persoană sau un lucru care este o nefericire.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PAIN

PRESENT

Present
I pain
you pain
he/she/it pains
we pain
you pain
they pain
Present continuous
I am paining
you are paining
he/she/it is paining
we are paining
you are paining
they are paining
Present perfect
I have pained
you have pained
he/she/it has pained
we have pained
you have pained
they have pained
Present perfect continuous
I have been paining
you have been paining
he/she/it has been paining
we have been paining
you have been paining
they have been paining

PAST

Past
I pained
you pained
he/she/it pained
we pained
you pained
they pained
Past continuous
I was paining
you were paining
he/she/it was paining
we were paining
you were paining
they were paining
Past perfect
I had pained
you had pained
he/she/it had pained
we had pained
you had pained
they had pained
Past perfect continuous
I had been paining
you had been paining
he/she/it had been paining
we had been paining
you had been paining
they had been paining

FUTURE

Future
I will pain
you will pain
he/she/it will pain
we will pain
you will pain
they will pain
Future continuous
I will be paining
you will be paining
he/she/it will be paining
we will be paining
you will be paining
they will be paining
Future perfect
I will have pained
you will have pained
he/she/it will have pained
we will have pained
you will have pained
they will have pained
Future perfect continuous
I will have been paining
you will have been paining
he/she/it will have been paining
we will have been paining
you will have been paining
they will have been paining

CONDITIONAL

Conditional
I would pain
you would pain
he/she/it would pain
we would pain
you would pain
they would pain
Conditional continuous
I would be paining
you would be paining
he/she/it would be paining
we would be paining
you would be paining
they would be paining
Conditional perfect
I would have pain
you would have pain
he/she/it would have pain
we would have pain
you would have pain
they would have pain
Conditional perfect continuous
I would have been paining
you would have been paining
he/she/it would have been paining
we would have been paining
you would have been paining
they would have been paining

IMPERATIVE

Imperative
you pain
we let´s pain
you pain
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pain
Past participle
pained
Present Participle
paining

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAIN

Bahrain · brain · campaign · chain · contain · domain · explain · gain · jane · lain · lane · main · Maine · maintain · obtain · plain · plane · rain · remain · sean

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PAIN

paillon · pain barrier · pain clinic · pain control · pain in the arse · pain in the neck · pain relief · Paine · pained · painful · painfully · painfulness · painim · painkiller · painkilling · painless · painlessly · painlessness · pains · painstaker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAIN

again · ain · bargain · Britain · captain · certain · drain · ever and again · fountain · grain · Hussain · in the main · in the public domain · mountain · over again · retain · Spain · strain · terrain · train

Sinonimele și antonimele pain în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PAIN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pain» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAIN

Găsește traducerea pain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pain din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pain» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dolor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

pain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَلَمٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

боль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

douleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesakitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schmerz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

痛み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự đau đớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वेदना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Ağrı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dolore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ból
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

біль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

durere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

smerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pain».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pain

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PAIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pain.
1
Donna Air
When you work and earn money as a child, you need to be confident, but it can make you a bit precocious, and I think I was a bit of a pain for a while when I was young.
2
Nickolas Ashford
I've always loved the blues, ever since I was a kid. It has a depth to it that a lot of contemporary music doesn't have. It has pain and suffering in it, but funny stories, too. And it is built on storytelling, which is something I really love.
3
Paul Auster
We all die, we all get sick, we all feel hunger and lust and pain, and therefore human life is consistent from one generation to the other. We all - most of us, anyway - want connections with other people and spend our lives looking for them.
4
Kage Baker
Written and directed by French showman Georges Melies, 'Le Voyage' features one of the most indelible images in cinema history: the wounded Man in the Moon bleeding like a particularly runny Brie, grimacing in pain with a space capsule protruding from his right eye.
5
Pedro Calderon de la Barca
'Tis not where we lie, but whence we fell; the loss of heaven's the greatest pain in hell.
6
Joko Beck
Underneath our nice, friendly facades there is great unease. If I were to scratch below the surface of anyone I would find fear, pain, and anxiety running amok. We all have ways to cover them up. We overeat, over-drink, overwork; we watch too much television.
7
James Belushi
I don't deal with death very well. My brother, John Candy, my dad, my mom, Brandon Tartikoff just a couple of weeks ago. I mean, you lose a lot of people in your life, and that's one thing I am constantly working on - pain management.
8
Marion Zimmer Bradley
A babe at the breast is as much pleasure as the bearing is pain.
9
Jean Anthelme Brillat-Savarin
The first thing we become convinced of is that man is organized so as to be far more sensible of pain than of pleasure.
10
Harold Brodkey
Being ill like this combines shock - this time I will die - with a pain and agony that are unfamiliar, that wrench me out of myself.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAIN»

Descoperă întrebuințarea pain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Explain Pain: (Revised and Updated, 2nd Edition)
Explain Pain aims to give clinicians and people in pain the power to challenge pain and to consider new models for viewing what happens during pain.
David S Butler, G Lorimer Moseley, 2013
2
8 Steps to a Pain-free Back: Natural Posture Solutions for ...
Demonstrates the Gokhale method--a technique for alleviating back pain--using eight steps, and includes illustrations, exercises, and tips on how to deal with issues that might arise while learning each step.
Esther Gokhale, Susan Adams, 2008
3
Living Beyond Your Pain: Using Acceptance and Commitment ...
Using mindfulness-based techniques and cognitive behavioral tools, a leading expert on the use of acceptance and commitment therapy (ACT) teaches readers to transcend the experience of chronic pain by reconnecting with other, more valued ...
JoAnne Dahl, Tobias Lundgren, 2006
4
Freedom from Pain: Discover Your Body's Power to Overcome ...
Provides practices for overcoming both physical and emotional pain by releasing negative feelings, gaining inner confidence, calming the body and more. Original.
Peter A. Levine, Maggie Phillips, 2012
5
Heal Pelvic Pain: The Proven Stretching, Strengthening, and ...
The life-changing plan in this book gets to the root of your disorder with: A stretching, muscle-strengthening, and massage program you can do at home Guidelines on foods that will ease your discomfort Suggestions for stress- and pain ...
Amy Stein, 2008
6
Understanding Pain: Exploring the Perception of Pain
This is the kind of pain that fills pain clinics and makes life miserable. Cervero describes current research into the mysteries of chronic pain and efforts to develop more effective treatments.
Fernando Cervero, 2012
7
Acute Pain Management: Operative Or Medical Procedures and ...
Offers clinicians a collaborative, interdisciplinary approach to assess and manage pain, including input from the patient; aggressive use of both drug and non-drug therapies; assessment and frequent reassessment of the patient's pain; and a ...
Daniel B. Carr, Ada K. Jacox, 1997
8
Black Pain: It Just Looks Like We're Not Hurting
It's time to recognize it and work through our trauma. In Black Pain, Terrie has inspired the famous and the ordinary to speak out and mental health professionals to offer solutions. The book is a mirror turned on you.
Terrie M. Williams, 2008
9
The Problem of Pain
With his signature wealth of compassion and insight, C. S. Lewis offers answers to these crucial questions and shares his hope and wisdom to help heal a world hungry for a true understanding of human nature.
C. S. Lewis, 2009
10
Healing Back Pain Naturally: The Mind-Body Program Proven to ...
A holistic approach to dealing with back pain explains how to use an all-natural program that combines mind-body techniques, specific stretching exercises, breathing techniques, diet and nutrition, and mental pain-coping strategies.
Art Brownstein, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pain în contextul următoarelor știri.
1
Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain New Image Showcases Full …
This weekend Japanese video games journalist are taking part in the Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain Boot Camp 2015. During the event ... «Geek Snack, Iul 15»
2
Poverty limits therapies for patients with chronic pain
Chronic pain plays no favorites — it crosses all cultural and socioeconomic circles — but the same is not true for getting that pain treated, ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
3
Seahawks WR Ricardo Lockette: 'I will never forget pain' of …
Berger: She's not there yet, but in this new NBA, Becky Hammon is starting to look like a real heading coaching candidate -- and it has nothing ... «CBSSports.com, Iul 15»
4
Exercise, healthy food prevents knee pain in adults with diabetes
White said that the analysis involved a group of 2,889 subjects, who reported no knee pain at baseline, but were at high risk due to obesity. «Zee News, Iul 15»
5
Agony, pain of a 7-year-old
It's worse than the Jeremiah Oliver case. The latest tragedy to befall a child under the watch of the state's child welfare agency reveals a truth ... «Boston Globe, Iul 15»
6
26 years later, the pain of not knowing the answers remains
Carrie Moss' family said the teen grew up fast. At left is Carrie at 14, at right she is 15. (Cassidy Swanson/Union Leader correspondent). «The Union Leader, Iul 15»
7
All Blacks' 'Guzzler' breaks the pain barrier
Perhaps Brodie Retallick is one of those magical creatures who can convert pain into fuel for his big engine. Logic suggested the giant All ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
8
As I see it: The pain of others is no cure for our own ills
It seems that barely a week goes by without the media offering up a little invigorating shot of someone else's personal pain, just to make us feel ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
9
Seeking relief from the pain
When I've caught my back problems early, I just need a few visits, some exercises to do at home, and I'm walking upright, pain-free, in a matter ... «Richmond Register, Iul 15»
10
Vigil for Lonzie Barton held Saturday night expresses hope amid pain
Juan Carlos Rodriguez, 5 puts a small green stuffed duck on the makeshift memorial for Lonzie Barton before the start of Saturday evening's ... «Florida Times-Union, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pain>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO