Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glissando" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLISSANDO

Probably Italianized variant of glissade.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLISSANDO ÎN ENGLEZĂ

glissando  [ɡlɪˈsændəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLISSANDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GLISSANDO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glissando» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Glissando

Glissando

În muzică, un glissando este o alunecare de la un pas la altul. Este un termen muzical italianizat derivat de la glisserul francez, pentru a aluneca. În unele contexte se deosebește de portamentul continuu. Unele echivalente colocviate sunt alunecare, curățare, îndoire, frotiu sau rupere. In music, a glissando is a glide from one pitch to another. It is an Italianized musical term derived from the French glisser, to glide. In some contexts it is distinguished from the continuous portamento. Some colloquial equivalents are slide, sweep, bend, smear, or rip.

Definiția glissando în dicționarul Engleză

Definiția glissando în dicționar este o serie rapidă de note cu privire la harpă sau pian, fiecare notă din care este discret audibilă. Alte definiții ale glissando-ului sunt portamento, esp executate pe vioară, viola etc.

The definition of glissando in the dictionary is a rapidly executed series of notes on the harp or piano, each note of which is discretely audible. Other definition of glissando is a portamento, esp as executed on the violin, viola, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glissando» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLISSANDO


accelerando
ækˌsɛləˈrændəʊ
allargando
ˌɑːlɑːˈɡændəʊ
bandeau
ˈbændəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
calando
kəˈlændəʊ
forzando
fɔːˈtsændəʊ
largando
lɑːˈɡændəʊ
lentando
lɛnˈtændəʊ
mancando
mæŋˈkændəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
rallentando
ˌrælɛnˈtændəʊ
rinforzando
ˌriːnfɔːˈtsændəʊ
ritardando
ˌrɪtɑːˈdændəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
scherzando
skɛəˈtsændəʊ
tremolando
ˌtreməˈlændəʊ
whiskerando
ˌwɪskəˈrændəʊ
window
ˈwɪndəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GLISSANDO

glioblastoma
glioma
gliomata
gliomatosis
gliomatous
gliosis
glisk
glissade
glissader
glissandi
glisten
glisteningly
glister
glisteringly
glit
glitch
glitchy
glitter
glitterand
glitterati

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLISSANDO

Belmondo
commando
crescendo
fissure of Rolando
fricando
go commando
Hondo
innuendo
kendo
kondo
martellando
Ondo
perdendo
rondo
San Fernando
secondo
sforzando
smorzando
tondo
undo

Sinonimele și antonimele glissando în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «glissando» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLISSANDO

Găsește traducerea glissando în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile glissando din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glissando» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

滑奏法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

glissando
570 milioane de vorbitori

Engleză

glissando
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Glissando
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

glissando
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

глиссандо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

glissando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

glissando
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

glissando
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Glissando
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Glissando
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グリッサンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

글리산도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Glissando
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

glissando
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Glissando
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ग्लिसांदो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Glissando
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

glissando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

glissando
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гліссандо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

glissando
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Γκλισάντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

glissando
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

glissando
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

glissando
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glissando

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLISSANDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glissando» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glissando
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glissando».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLISSANDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glissando» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glissando» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre glissando

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLISSANDO»

Descoperă întrebuințarea glissando în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glissando și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Glissando: A Melodrama
Archie becomes embroiled in the mystery surrounding his grandfather's life, and as the two stories - Archie's and his grandfather's life - unravel, we see famiiliar themes of disappointment and failed ambition.
David Musgrave, 2010
2
Ricci on glissando: the shortcut to violin technique
In his book on left-hand violin technique, Maestro Ruggiero Ricci addresses common problems in shifting by advocating the study of the glissando technique.
Ruggiero Ricci, Gregory H. Zayia, 2007
3
The Art of Trombone Playing
Some conductors, wanting to make an impression in rehearsal, explain how the glissando should be done according to the score markings. The trombonist, the only one of the three who actually knows what it is all about, is brushed off as ...
Kleinhammer, Edward
4
Music Notation
Learn the essentials of music notation, from fundamental pitch and rhythm placement to intricate meter and voicing alignments. This book also covers the correct way to subdivide rhythms and notate complex articulations and dynamics.
Mark McGrain, 1990
5
The Trombone
[The 'glissando' is executed on the trombone in the following manner: the note - the fundamental note (or the octave) in ... as well as the %, % and the smallest intervals between them, are clearly heard, as in the glissando on string instruments.
Trevor Herbert, 2006
6
Progress in Speech Synthesis
Frequency variations below this threshold are perceived without pitch change ( i.e., they are perceived as static tones). The glissando threshold has been measured for pure tones and synthetic vowels generated with a linear frequency change.
Jan P.H. van Santen, 1997
7
The Leschetizky Method: A Guide to Fine and Correct Piano ...
THE GLISSANDO When perfectly done, the glissando becomes an ideal diatonic scale, for it sounds very "pearly" when given rapidly and evenly. This is a case where these false pearls are more dazzling than the genuine ones, the former ...
Malwine Brée, Seymour Bernstein, 1997
8
Composing for Voice: A Guide for Composers, Singers, and ...
of Gershwin's "Summertime" (and sometimes a return descending octave as well) and does not even appear as a change of octave in the score, whereas the word "standin"' which begins the phrase is notated as a glissando down a tone ...
Paul Barker, 2004
9
The Cambridge Companion to the String Quartet
Glissando Although some theorists have attempted to differentiate between the terms portamento (involving a continuous slide) and glissando (a sliding effect articulating each semitone), twentieth-century composers have tended to use the  ...
Robin Stowell, 2003
10
The Kumiuta and Danmono Traditions of Japanese Koto Music
This graceful, downward glissando is one of the characteristic koto sounds that first impress Westerners on hearing this instrument. The technique varies not only from school to school, but also from city to city in the same school. The Ikuta ryu ...
Willem Adriaansz, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLISSANDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glissando în contextul următoarelor știri.
1
Worcester Chamber Music Society presents first of two summer …
In between its iterations come violent episodes, often played sul ponticello; near the end, a long, dissonant glissando unwinds through the ... «Worcester Telegram, Iul 15»
2
Hanging out At Café Flóra with Ólöf Arnalds
... really picked that up in while. Maybe I can put some of that into the scary movie.” That's what they're made for, I say. Glissando. She laughs. «Reykjavík Grapevine, Iul 15»
3
Years in the making: NCPC takes sweeping action on three major …
Three new pavilions will be built: the Entry and Glissando pavilions, which received preliminary approval in December, as well as a third ... «Washington Business Journal, Iul 15»
4
Guest conductor excels with 'Lord Nelson' Mass
Trombonist Aaron LaVere, exploiting his instrument's capacity for glissando, played with hardy swagger, with the collaboration of bassist Ted ... «The Register-Guard, Iul 15»
5
Review: Veruca Salt Erupt Anew on 'Ghost Notes'
A ghost note only sort of gets played. Instead of a clear bell-like emission or shimmering glissando, the beat is choked out to the point that it's ... «SPIN, Iul 15»
6
Live review: Ludovico Einaudi lulls Blenheim Palace with passion
But armed with an electric cello suddenly he was all glissando and vibrato, making the strings wail at his command, beautifully and hauntingly, ... «Oxford Mail, Iul 15»
7
Low Brass Festival 2015 happens at CCP from July 10 to 12
... British Trombone Society, Chairman of the Awards Committee for the International Trombone Association, and Editor of Glissando Magazine. «Inquirer.net, Iul 15»
8
Get Your Hands On A ROLI Seaboard GRAND
... then slide to any other keywave you choose in one fluid gesture, even allowing multiple notes to glissando independently at the same time. «Sonic State, Iul 15»
9
REVIEW: Mahler Players
And just as the music died away, the violin's deliberately slow glissando up to its final high note seemed spine-tinglingly modern. There was ... «Sutherland Northern Times, Iul 15»
10
#LifeIsMusic: Ratan Bharati on his solo journey with the slide guitar
Slide guitar is a style of playing the string instrument in which a glissando effect is produced by moving bottleneck or a similar device over the ... «Daily News & Analysis, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glissando [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/glissando>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z