Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secrete" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECRETE

Back formation from secretion.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SECRETE ÎN ENGLEZĂ

secrete  [sɪˈkriːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECRETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECRETE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secrete» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Secreţie

Secretion

Secreția este procesul de elaborare, eliberare și eliminare a substanțelor chimice sau a unei substanțe chimice secretate dintr-o celulă sau o glandă. Spre deosebire de excreție, substanța poate avea o anumită funcție, mai degrabă decât să fie un produs rezidual. Mecanismul clasic al secreției celulare este prin portalurile secretoare ale membranei plasmatice celulare numite porozomi. Porozomii sunt o structură lipoproteică în formă de cupă permanentă la membrana plasmatică a celulelor, în cazul în care veziculele secretoare tranzitează temporar și fuzionează pentru a elibera conținutul intravecicular din celulă. Secreția în speciile bacteriene înseamnă transportul sau translocarea moleculelor efectoare, de exemplu: proteine, enzime sau toxine din interiorul celulei bacteriene spre exterior. Secreția este un mecanism foarte important în funcționarea bacteriană și funcționarea în mediul natural înconjurător pentru adaptare și supraviețuire. Secretion is the process of elaborating, releasing, and oozing chemicals, or a secreted chemical substance from a cell or gland. In contrast to excretion, the substance may have a certain function, rather than being a waste product. The classical mechanism of cell secretion is via secretory portals at the cell plasma membrane called porosomes. Porosomes are permanent cup-shaped lipoprotein structure at the cell plasma membrane, where secretory vesicles transiently dock and fuse to release intra-vesicular contents from the cell. Secretion in bacterial species means the transport or translocation of effector molecules for example: proteins, enzymes or toxins from across the interior of a bacterial cell to its exterior. Secretion is a very important mechanism in bacterial functioning and operation in their natural surrounding environment for adaptation and survival.

Definiția secrete în dicționarul Engleză

Definiția secretului în dicționar este sintetizarea și eliberarea.

The definition of secrete in the dictionary is to synthesize and release.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secrete» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SECRETE

PRESENT

Present
I secrete
you secrete
he/she/it secretes
we secrete
you secrete
they secrete
Present continuous
I am secreting
you are secreting
he/she/it is secreting
we are secreting
you are secreting
they are secreting
Present perfect
I have secreted
you have secreted
he/she/it has secreted
we have secreted
you have secreted
they have secreted
Present perfect continuous
I have been secreting
you have been secreting
he/she/it has been secreting
we have been secreting
you have been secreting
they have been secreting

PAST

Past
I secreted
you secreted
he/she/it secreted
we secreted
you secreted
they secreted
Past continuous
I was secreting
you were secreting
he/she/it was secreting
we were secreting
you were secreting
they were secreting
Past perfect
I had secreted
you had secreted
he/she/it had secreted
we had secreted
you had secreted
they had secreted
Past perfect continuous
I had been secreting
you had been secreting
he/she/it had been secreting
we had been secreting
you had been secreting
they had been secreting

FUTURE

Future
I will secrete
you will secrete
he/she/it will secrete
we will secrete
you will secrete
they will secrete
Future continuous
I will be secreting
you will be secreting
he/she/it will be secreting
we will be secreting
you will be secreting
they will be secreting
Future perfect
I will have secreted
you will have secreted
he/she/it will have secreted
we will have secreted
you will have secreted
they will have secreted
Future perfect continuous
I will have been secreting
you will have been secreting
he/she/it will have been secreting
we will have been secreting
you will have been secreting
they will have been secreting

CONDITIONAL

Conditional
I would secrete
you would secrete
he/she/it would secrete
we would secrete
you would secrete
they would secrete
Conditional continuous
I would be secreting
you would be secreting
he/she/it would be secreting
we would be secreting
you would be secreting
they would be secreting
Conditional perfect
I would have secrete
you would have secrete
he/she/it would have secrete
we would have secrete
you would have secrete
they would have secrete
Conditional perfect continuous
I would have been secreting
you would have been secreting
he/she/it would have been secreting
we would have been secreting
you would have been secreting
they would have been secreting

IMPERATIVE

Imperative
you secrete
we let´s secrete
you secrete
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to secrete
Past participle
secreted
Present Participle
secreting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECRETE


accrete
əˈkriːt
backstreet
ˈbækˌstriːt
calcrete
ˈkælkriːt
concrete
ˈkɒnkriːt
Crete
kriːt
decreet
dɪˈkriːt
discreet
dɪˈskriːt
discrete
dɪsˈkriːt
excrete
ɪkˈskriːt
ferroconcrete
ˌfɛrəʊˈkɒŋkriːt
greet
ɡriːt
high-street
ˈhaɪˌstriːt
indiscreet
ˌɪndɪˈskriːt
indiscrete
ˌɪndɪˈskriːt
marguerite
ˌmɑːɡəˈriːt
retreat
rɪˈtriːt
screet
skriːt
street
striːt
Tikrit
tɪˈkriːt
treat
triːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECRETE

secretaries
secretaries-general
secretary
secretary bird
secretary of state
Secretary of State for Education and Employment
Secretary of State for Scotland
secretary to the board
secretary-general
secretaryship
secretin
secretion
secretional
secretionary
secretive
secretively
secretiveness
secretly
secretness
secretor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECRETE

air-entrained concrete
Albacete
athlete
compete
complete
delete
grossierete
incomplete
Masorete
Massorete
mete
obsolete
Pete
precast concrete
prestressed concrete
reinforced concrete
rete
semiterete
terete
tete

Sinonimele și antonimele secrete în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SECRETE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «secrete» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în secrete

Traducerea «secrete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECRETE

Găsește traducerea secrete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile secrete din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secrete» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

分泌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

secretar
570 milioane de vorbitori

Engleză

secrete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

छिपाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تفرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

секретируют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

secretar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লুকাইয়া রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sécréter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merembeskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

absondern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

分泌する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분비하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Secrete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுரக்கின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लपवून ठेवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

salgılamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

secernere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wydzielają
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

секретують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

secreta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκκρίνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utsöndra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avsondre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secrete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECRETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secrete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secrete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secrete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECRETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secrete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secrete» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre secrete

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SECRETE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul secrete.
1
Bonnie Bassler
If a bacterium is trying to infect you, it won't secrete alone, because your immune system will block it. Bacteria will hide until they can all act together and make an impact.
2
Marshall Brickman
I secrete jokes like the pancreas secretes... whatever the pancreas secretes.
3
Bernard Meltzer
If you have learned how to disagree without being disagreeable, then you have discovered the secrete of getting along - whether it be business, family relations, or life itself.
4
Said Sayrafiezadeh
The daily quota I've set for myself is 500 words or approximately a page and a half double-spaced. Which isn't much, except that I'm extremely slow, extremely meticulous. 'Le mot juste' haunts me. On a good day, I will finally secrete the 500th word at about 5 o'clock, and I'll reward myself by going to Housing Works Bookstore to read.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECRETE»

Descoperă întrebuințarea secrete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secrete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Construction of Genetically Engineered Strains of Candida ...
Vidyasiri Vemulapalli. CONSTRUCTION OF THE GENETICALLY ENGINEERED STRAINS OF CANDIDA ALBICANS WHICH SECRETE EITHER MURINE INTERLEUKIN-6 OR -17A Vidyasiri Vemulapalli, M.S. The University of Texas at San ...
Vidyasiri Vemulapalli, 2009
2
Myasthenia Gravis and Related Disorders
Cells that mediate acquired or innate immune responses and also non-immune cells can secrete cytokines and express cytokine receptors, which make them responsive to the presence of these chemical messengers. Identification of the ...
Henry J. Kaminski, 2009
3
American Bee Journal
Wavelets of News. Wax Secretion. I have a theory of my own as to when and why bees secrete wax. They secrete wax whenever they have more honey than they have combs in which to store it away. At such times they have to hold their ...
‎1891
4
Human Physiology
The hormones of the anterior pituitary are listed in Table 15.1 along with their major target tissues and the cells that synthesize and secrete them. All the anterior pituitary hormones are proteins or polypeptides. The major hormones are: 1 ...
Gillian Pocock, Christopher D. Richards, David A. Richards, 2013
5
Model of pathogenesis of psoriasis. Part 2. Local processes.
KC and FB secrete GM-CSF (Koga 2008, Mascia 2010). Activated ThN and TcN also secrete GM-CSF (Male 2006, Shi 2006). C) IFN-alpha, TNF-alpha, IL-6. PDC secrete IFN-alpha in great amount, and slightly less amounts of TNF-alpha and ...
Mikhail Peslyak
6
Collection of Voyages and Travels: Some Now First Printed ...
Denoncie Secrete di Baratti et permute dt lallotti. 2. Denoncie Secrete di Btavi et Vagabondi et di Banditi a Relegati transgrejfori. 3. Denoncie Secrete contro I' irreverenti alle cbiese. In the upper cloister of the palace are these, 1. Denontie ...
John Churchill, 1745
7
Gleanings in Bee Culture
It does not hold true in the least, that wax will be secreted while the bee has all the honey to eat that its appetite re- uires, as other animals secrete fat under those circumstances; for if it did, wax would be secreted all through the fall months as ...
‎1894
8
The Lupus Encyclopedia: A Comprehensive Guide for Patients ...
The exocrine glands are glands that secrete fluids through tubes (called ducts) to the outside of the body—“exo-” means “outside” (table 14.1). They are different from endocrine glands (such as the thyroid gland), which secrete substances ...
Donald E. Thomas, Jr., 2014
9
Elephant Memories: Thirteen Years in the Life of an Elephant ...
In the Asian elephant, primarily males secrete and only when they are in musth. Females very rarely secrete. African elephants, on the other hand, secrete from the temporal glands frequently and the females more often than the males.
Cynthia Moss, 1988
10
The placenta, the organic nervous system, the blood, the ...
The cerebral glands secrete the volatile or phosphoric agent. The pulmonary glands secrete electricity, or vital fluid. The gastric glands secrete the gastric juice . The hepatic glands secrete the bile. The renal glands secrete the urine.
John O'Reilly (M.D.), 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECRETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secrete în contextul următoarelor știri.
1
SUA detin mii de fotografii de la inchisorile secrete ale CIA, inclusiv …
Administratia SUA detine aproximativ 14.000 de fotografii de la inchisorile secrete operate de CIA in alte tari, inclusiv in Romania, in care apar suspecti de ... «HotNews, Iun 15»
2
The secrets of secretion
The secret is secretion. Living tissues rely on their ability to package, transport and secrete liquid, where and when it's needed. Nature's secretion system is ... «Nanowerk, Iun 15»
3
Români cu conturi secrete în Elveția, verificați de ANAF
ANAF își creează o structură specială care să cerceteze averile românilor cu conturi secrete în Elveția, urmare a scandalului financiar declanșat la nivel ... «Realitatea, Mai 15»
4
Animal secretion could lead to ingestible sunblock for humans
Long ago, natural genetic engineering gifted several lineages of birds, reptiles, amphibians and fish the ability to produce and secrete a compound called ... «UPI.com, Mai 15»
5
These Pheromones Get The Animals That Secrete Them Killed
Pheromones are supposed to be the stuff that make animals do it like they do on the discovery channel. They are supposed make mothers love their babies and ... «io9, Apr 15»
6
Vladimir Putin: Serviciile secrete occidentale complotează pentru …
Serviciile secrete străine intenţionează să destabilizeze Rusia înaintea alegerilor din 2016 şi 2018 prin utilizarea organizaţiilor nonguvernamentale în scopul ... «Mediafax, Mar 15»
7
ANI cere ICIJ lista românilor cu conturi secrete în Elveţia
Rise Project a publicat astăzi informaţia potrivit căreia fostul deputat PSD Viorel Hrebenciuc avea două conturi secrete la filiala elveţiană a băncii britanice ... «Gândul, Feb 15»
8
We are no longer what we eat, we are also what we secrete
We are also what we secrete into our gut. In the future it is likely that we will use diet to regulate our secretions to improve our health and prevent disease more ... «Scoop.co.nz, Dec 14»
9
Toxin-secreting stem cells kill brain tumors in mice: Humans next?
Scientists have successfully tested on mice engineered stem cells that can make and secrete toxins that can kill brain cancer cells. The stem cells are immune to ... «Tech Times, Oct 14»
10
Did Sarkodie Compose "Illuminati" to promote The Secrete Society?
It's okay to disagree with the thoughts or opinions expressed by other people. That doesn't give you the right to deny any sense they might make. Nor does it give ... «GhanaWeb, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secrete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/secrete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z