Descarcă aplicația
educalingo
seculariser

Înțelesul "seculariser" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECULARISER ÎN ENGLEZĂ

ˈsɛkjʊləˌraɪzə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECULARISER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECULARISER

authorizer · deodoriser · deodorizer · familiariser · memoriser · memorizer · moisturiser · moisturizer · pasteurizer · polariser · polarizer · populariser · pulverizer · summarizer · tenderizer · terroriser · terrorizer · vaporiser · vaporizer · vulgariser

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECULARISER

secular · secularisation · secularise · secularism · secularist · secularistic · secularities · secularity · secularization · secularize · secularized · secularizer · secularly · seculum · secund · Secunderabad · secundine · secundines · secundly · secundogeniture

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECULARISER

allegoriser · appriser · authoriser · cicatriser · circulariser · dry riser · early riser · enterpriser · glamoriser · late riser · particulariser · pasteuriser · pressuriser · pulveriser · riser · summariser · surpriser · temporiser · tenderiser · upriser · utiliser

Sinonimele și antonimele seculariser în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «seculariser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECULARISER

Găsește traducerea seculariser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile seculariser din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seculariser» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

seculariser
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

seculariser
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

seculariser
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

seculariser
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

seculariser
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

seculariser
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

seculariser
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

seculariser
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

seculariser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sekularis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

seculariser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

seculariser
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

seculariser
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Seculariser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

seculariser
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

seculariser
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

धर्मनिरपेक्षतावादी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

seculariser
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

seculariser
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

seculariser
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

seculariser
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

seculariser
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

seculariser
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

seculariser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

seculariser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

seculariser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seculariser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECULARISER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seculariser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seculariser».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre seculariser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECULARISER»

Descoperă întrebuințarea seculariser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seculariser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Religion: Beyond a Concept
As a noun, secularization originated in France.4 In the second half of the sixteenth century, we already find secularisation and the corresponding verb seculariser, meaning "the transfer of goods from the possession of the Church into that of ...
Hent de Vries, 2009
2
The Papal Drama: A Historical Essay
En France quand on aura epuise tous les expedients pour avoir des especes, on sera force de seculariser des abbayes et des couvents. En Autriche le meme besoin d'argent donnera 1'idee d'avoir recours a la conquete facile des etats du ...
Thomas Hornblower Gill, 1866
3
The Quarterly Review
We can't adopt the creed of the English Dissenters, and become a Cromwellian, an Independent, a Yoluntaryist, and a seculariser of Church property, merely for the sake of applauding a party move of Mr. Gladstone's. We cannot help thinking  ...
‎1868
4
A Pronouncing Dictionary of the French Language: In Two Parts
... sect Secteur, sm. (sek-teurj a sector Section, sf. (sek-sion) section, division Secutat're, 2. a. (s6-ku-le-re> secular Secularisation, sf. (se-ku-la-ri-z&>8ion) — cation Seculariser, va. (s6-kv-la.ri-z6> to secu- lorixe Secular tti, sf. (s6-ku-la-ri-t6) 332 ...
B. Du Gue, 1854
5
The works of Alexander Pope
... aura epuise tous les expediens pour avoir des 14 especes, on sera force de seculariser des Abbayes «' & des Couvens. Cet exemple sera imite, & le t< nombre des Cuculati reduit a peu de chose." Through the whole course of his life, Pope ...
Alexander Pope, Warton, 1803
6
The Quarterly Review
... Mr. Disraeli, or to avoid disagreeing with Mr. Gladstone. We can't adopt the creed of the English Dissenters, and become a Cromwellian, an Independent, a Yoluntaryist, and a seculariser of Church property, merely for the sake of applauding ...
William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, 1868
7
Partial Portraits
They might have perceived that he was the prayer and the sermon : not in the least a seculariser, but in his own subtle insinuating way a sanctifier. Of the three periods into which his life divides itself, the first was (as in the case of most men)  ...
8
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
"SECULARIZATION. J. Act of secularising. Chambers. To SE'CULARIZE. v. a. [ seculariser , Ft. from secular.] i. To convert from spiritual appropriations to common use. a. To make worldly. SE'CULAR LY. ad. [from secular.] In a worldly manner.
Samuel Johnson, 1828
9
The History of Music:
... and, what is significant, one not accorded to any other of the great masters. Haydn disseminated his art among all. He was its real seculariser. True, Handel and Gluck (and even earlier but less gifted masters) had striven to break. its almost ...
Emil Naumann, F. A. Gore Ouseley, 2013
10
Annali della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli (2002). ...
28 Les femmes un peu plus aisees avaient ete surtout actives, dans les annees prece- dentes (1956-57) contre la tentative du gouvernement - liee a la gratuite - de seculariser 1'ecole face a 1'enseignement missionnaire catholique: elles ...
Alessandro Triulzi, Maria Cristina Ercolessi, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seculariser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/seculariser>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO