Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secundogeniture" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECUNDOGENITURE ÎN ENGLEZĂ

secundogeniture  [sɪˌkʌndəʊˈdʒenɪtʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECUNDOGENITURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECUNDOGENITURE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secundogeniture» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Secundogeniture

Secundogeniture

O secundogenitate a fost un teritoriu dependent de un fiu mai mic al unei case domnești și de descendenții săi, creând o ramură de cadet. Aceasta a fost o formă specială de moștenire în care fiul al doilea și cel mai tânăr a primit mai multe posesiuni și prestigiu decât apanajul care era obișnuit în principatele care practicau primogenitatea. A evitat împărțirea de generații a moștenirii în măsura în care a avut loc sub gavelkind și, în același timp, dă sucursalelor mai tinere o parte din stabilitatea casei. Crearea unei secundogenități a fost adesea reglementată de o lege a casei. Fii mai tineri ar primi un teritoriu, dar mult mai puțin decât fratele mai mare, și nu ar fi suverani. Exemple de astfel de legi ale casei ar fi: ▪ Tratatul de la Gera din Brandenburg; ▪ testamentul lui Ioan George I al Saxoniei și Freundbrüderliche Hauptvergleich din 1657, în care fiii lui Ioan George I regleau detaliile. Oa doua generație este diferită de o partiție. O partiție creează două state separate, în mare parte independente. Un exemplu de partiție ar fi împărțirea Hessei după moartea lui Philip I din Hesse. A secundogeniture was a dependent territory given to a younger son of a princely house and his descendants, creating a cadet branch. This was a special form of inheritance in which the second and younger son received more possessions and prestige than the apanage which was usual in principalities practising primogeniture. It avoided the generational division of the estate to the extent that occurred under gavelkind, and at the same time give younger branches a stake in the stability of the house. The creation of a secundogeniture was often regulated by a house law. The younger sons would receive some territory, but much less than the older brother, and they would not be sovereign. Examples of such house laws would be ▪ the House Treaty of Gera in Brandenburg ▪ the testament of John George I of Saxony and the Freundbrüderliche Hauptvergleich of 1657, in which John George I's sons regulated the details. A secondogeniture is different from a partition. A partition creates two separate, largely independent states. An example of a partition would be the division of Hesse after the death of Philip I of Hesse.

Definiția secundogeniture în dicționarul Engleză

Definiția secundogenității în dicționar este starea de a fi al doilea copil născut. O altă definiție a secundogenității este moștenirea proprietății părinților de către cel de-al doilea copil mai mare.

The definition of secundogeniture in the dictionary is the state of being the second born child. Other definition of secundogeniture is the inheritance of the parents' property by the second eldest child.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secundogeniture» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECUNDOGENITURE


expenditure
ɪkˈspɛndɪtʃə
furniture
ˈfɜːnɪtʃə
garniture
ˈɡɑːnɪtʃə
geniture
ˈdʒenɪtʃə
legislature
ˈlɛdʒɪsˌleɪtʃə
literature
ˈlɪtərɪtʃə
microminiature
ˌmaɪkrəʊˈmɪnɪtʃə
miniature
ˈmɪnɪtʃə
nature
ˈneɪtʃə
nourriture
ˈnʌrɪtʃə
Onitsha
əˈnɪtʃə
pitcher
ˈpɪtʃə
primogeniture
ˌpraɪməʊˈdʒɛnɪtʃə
progeniture
prəʊˈdʒenɪtʃə
signature
ˈsɪɡnɪtʃə
snitcher
ˈsnɪtʃə
temperature
ˈtɛmprɪtʃə
ultimogeniture
ˌʌltɪməʊˈdʒɛnɪtʃə
ultraminiature
ˌʌltrəˈmɪnɪtʃə
unigeniture
ˌjuːnɪˈdʒɛnɪtʃə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECUNDOGENITURE

secularize
secularized
secularizer
secularly
seculum
secund
Secunderabad
secundine
secundines
secundly
secundum
securable
securance
secure
secure accommodation
secure tenancy
secure unit
secured creditor
securely
securement

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECUNDOGENITURE

adventure
capital expenditure
confiture
current expenditure
discomfiture
divestiture
door furniture
fioriture
forfeiture
investiture
nouriture
part of the furniture
patio furniture
period furniture
portraiture
public expenditure
recurrent expenditure
reproduction furniture
revenue expenditure
street furniture
voiture

Sinonimele și antonimele secundogeniture în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «secundogeniture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECUNDOGENITURE

Găsește traducerea secundogeniture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile secundogeniture din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secundogeniture» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

secundogeniture
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

secundogeniture
570 milioane de vorbitori

Engleză

secundogeniture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

secundogeniture
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

secundogeniture
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

secundogeniture
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

secundogeniture
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

secundogeniture
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

secundogeniture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secundogeniture
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sekundogenitur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

secundogeniture
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

secundogeniture
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Secundogeniture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

secundogeniture
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரண்டாம் மைந்தன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिक्युटॉग्निटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

secundogeniture
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

secondogenitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

secundogeniture
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

secundogeniture
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

secundogeniture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

secundogeniture
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

secundogeniture
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

secundogeniture
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

secundogeniture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secundogeniture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECUNDOGENITURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secundogeniture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secundogeniture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secundogeniture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECUNDOGENITURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secundogeniture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secundogeniture» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre secundogeniture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECUNDOGENITURE»

Descoperă întrebuințarea secundogeniture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secundogeniture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Local Cultures of South and East China
Secundogeniture If the first child is not or, at any rate, may not be the husband's offspring, the first son cannot be expected to have automatically those rights which he enjoyed, for example, in the high-Chinese culture. Indeed, among those  ...
Wolfram Eberhard, 1969
2
The Dissemination of Music in Seventeenth-century Europe: ...
I had to describe and characterize the Saxon secundogeniture courts here in some detail, because in the following I will try to show that the manuscript group from central Germany that I mentioned at the beginning of my paper does in fact ...
Erik Kjellberg, 2010
3
The Treaties of the War of the Spanish Succession: An ...
One of the results of the first of these wars (Preliminary Peace of Vienna, October 1735, confirmed by the Definitive Peace of November 1738) was the creation in Italy of a secundogeniture for the Spanish Bourbons: the presidi in their entirety, ...
Linda Frey, Marsha Frey, 1995
4
Dynasty and Piety: Archduke Albert (1598-1621) and Habsburg ...
Well attuned to ferreting out Albert's intentions, Spinola believed this arrangement would also be preferred by the archduke.103 The opportunity to renew the secundogeniture certainly presented itself. Philip had two younger sons, the Infantes ...
Dr Luc Duerloo, 2013
5
Constructing Nationalities in East Central Europe
The secundogeniture (Orlik/Worlik branch) also owned vast estates, but it was known even more for its political engagement. At mid-century, the family was typically divided, with Johann Prince Schwarzenberg (patriarch of the primogeniture) ...
Pieter M. Judson, Marsha L. Rozenblit, 2005
6
International Law in Historical Perspective
... When a Habsburg secundogeniture was established in Italy, the title was also transferred to Sicily/Sardinia, so that we find, for example, the King of Sardinia still bearing it in the 19th century, together with the equally obsolete title of King of  ...
J. H. W. Verzijl, 1973
7
Music at German Courts, 1715-1760: Changing Artistic Priorities
250 below): the so-called secundogeniture principalities.1 At that time, Dukes August of Saxony-Weißenfels (1614–1680), Christian of Saxony-Merseburg ( 1615–1691), and Moritz of Saxony-Zeitz (1619–1681) each received small portions of ...
Samantha Owens, Barbara M. Reul, Janice B. Stockigt, 2011
8
Noble Nationalists: The Transformation of the Bohemian ...
The secundogeniture (OrlfkAVorlik branch) also owned vast estates, but it was known even more for its political engagement. At mid-century, the family was typically divided, with Johann Prince Schwarzenberg (patriarch of the primogeniture) ...
Eagle Glassheim, 2005
9
The Greek State (Routledge Library Editions: Political ...
The ground was thus prepared for the later rule of the second in succession to the throne (secundogeniture). In general, in the outer provinces, the strategi were real deputies of the king; in Cyrene the first Ptolemy, while still satrap, could ...
Victor Ehrenberg, 2013
10
The Renaissance New Testament
Secundogeniture seems to be God's plan. It was not Cain but Abel; it was not Ishmael but Isaac; it was not Esau but Jacob. Similarly, it is not the first birth "of water" (John 3:5a), but the second "of the Spirit" (John 3:5b) that God recognizes.
Yeager, Dr. Randolph

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secundogeniture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/secundogeniture>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z