Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secularization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECULARIZATION ÎN ENGLEZĂ

secularization  [ˌsɛkjʊləraɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECULARIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECULARIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secularization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Secularizare

Secularization

Secularizarea sau secularizarea este transformarea unei societăți de la identificarea strânsă cu valorile și instituțiile religioase la valorile nonreligioase și la instituțiile seculare. Teza secularizării se referă la convingerea că, pe măsură ce societățile progresează, în special prin modernizare și raționalizare, religia își pierde autoritatea în toate aspectele vieții și guvernării sociale. Termenul secularizare este de asemenea folosit în contextul ridicării restricțiilor monahale de la un membru al clerului. Secularizarea are multe nivele de semnificație, atât ca o teorie, cât și ca un proces istoric. Teoreticienii sociali precum Karl Marx, Sigmund Freud, Max Weber și Émile Durkheim au afirmat că modernizarea societății ar include o scădere a nivelurilor de religiozitate. Studiul acestui proces încearcă să determine modul în care, sau măsura în care crezurile, practicile și instituțiile religioase pierd importanță socială. Unii teoreticieni susțin că secularizarea civilizației moderne rezultă parțial din incapacitatea noastră de a adapta nevoile etice și spirituale ale omenirii la avansarea din ce în ce mai rapidă a științelor fizice. Secularization or secularisation is the transformation of a society from close identification with religious values and institutions toward nonreligious values and secular institutions. The secularization thesis refers to the belief that as societies progress, particularly through modernization and rationalization, religion loses its authority in all aspects of social life and governance. The term secularization is also used in the context of the lifting of the monastic restrictions from a member of the clergy. Secularization has many levels of meaning, both as a theory and a historical process. Social theorists such as Karl Marx, Sigmund Freud, Max Weber, and Émile Durkheim, postulated that the modernization of society would include a decline in levels of religiosity. Study of this process seeks to determine the manner in which, or extent to which religious creeds, practices and institutions are losing social significance. Some theorists argue that the secularization of modern civilization partly results from our inability to adapt broad ethical and spiritual needs of mankind to the increasingly fast advance of the physical sciences.

Definiția secularization în dicționarul Engleză

Definiția secularizării în dicționar este procesul de a deveni secular. O altă definiție a secularizării este procesul de impunere a secularismului.

The definition of secularization in the dictionary is the process of becoming secular. Other definition of secularization is the process of imposing secularism.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secularization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECULARIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECULARIZATION

secular
secularisation
secularise
seculariser
secularism
secularist
secularistic
secularities
secularity
secularize
secularized
secularizer
secularly
seculum
secund
Secunderabad
secundine
secundines
secundly
secundogeniture

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECULARIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele secularization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «secularization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECULARIZATION

Găsește traducerea secularization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile secularization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secularization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

世俗化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

secularización
570 milioane de vorbitori

Engleză

secularization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धर्मनिरपेक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العلمنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

секуляризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

secularização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sécularisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sekularisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Säkularisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

俗化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

세속화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sekularisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tục hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மதச்சார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेक्युलॅरिझेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

laikleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

secolarizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sekularyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

секуляризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

secularizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκκοσμίκευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sekularisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sekulariseringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sekularisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secularization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECULARIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secularization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secularization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secularization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECULARIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secularization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secularization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre secularization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SECULARIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul secularization.
1
Peter L. Berger
I think what I and most other sociologists of religion wrote in the 1960s about secularization was a mistake. Our underlying argument was that secularization and modernity go hand in hand. With more modernization comes more secularization.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECULARIZATION»

Descoperă întrebuințarea secularization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secularization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Secularization: An Analysis at Three Levels
This book, written from a sociological perspective, takes up that challenge. The author distinguishes three levels of secularization.
Karel Dobbelaere, 2002
2
The Secularization Debate
The Secularization Debate is a collection of essays by prominent American and European scholars that forcefully delineates the critical issues pivotal to the hotly contested concept of secularization and its continued relevance in the ...
William H. Swatos, Daniel V. A. Olson, 2000
3
Secularization and Its Discontents
Authoritative guide to contemporay debates and issues in the sociology of religion providing a clear examination of classical secularization And The post-secularization paradigm.
Rob Warner, 2010
4
Secularization: In Defence of an Unfashionable Theory
Steve Bruce elaborates the sociological secularization paradigm and defends it against a wide variety of recent attempts at rebuttal and refutation.
Steve Bruce, 2013
5
The Secularization of the European Mind in the Nineteenth ...
Owen Chadwick's acclaimed lectures on the secularisation of the European mind trace the declining hold of the Church and its doctrines on European society in the nineteenth century.
Owen Chadwick, 1975
6
On Secularization: Towards a Revised General Theory
Concluding with examinations of Pluralism, Christian Language, and Christianity and Politics, this book offers students and other readers of social theory and sociology of religion an invaluable reappraisal of Christianity and ...
David Martin, 2005
7
Dialectics of Secularization: On Reason and Religion
These insightful essays are the result of a remarkable dialogue between the two men, sponsored by the Catholic Academy of Bavaria, a little over a year before Joseph Ratzinger was elected pope.
Florian Schuller, 2006
8
The Future of Religion: Secularization, Revival and Cult ...
By explaining the forms taken by religions today, Stark and Bainbridge allow us to understand its persistence in a secular age and its prospects for the future,
Rodney Stark, 1985
9
Secularization and Cultural Criticism: Religion, Nation, and ...
Pecora aims here to work through the paradoxes of secularization, which emerges in this book as an intractable problem for cultural criticism in the nation-states of the post-Enlightenment West.
Vincent P. Pecora, 2006
10
The Secularization of Early Modern England : From Religious ...
This study overcomes the ambiguity and daunting scale of the subject of secularization by using the insights of anthropology and sociology, and by examining an earlier period than usually considered.
Gainesville C. John Sommerville Professor of History University of Florida, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECULARIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secularization în contextul următoarelor știri.
1
Civility and Secularization
The gloomy interpretation of 'secularization,' Parsons would contend, has blinded us to the fact that, by the roundabout route of differentiation, there now exists a ... «First Things, Iul 15»
2
Is Christianity Secularization's Best Hope?
Pregnant Connection: Newton secularized the universe through his theories, but spent the vast majority of his time doing theology (Boullée, Cénotaphe à ... «Patheos, Iul 15»
3
Denominationalism Is Secularization
By “secularization,” Herberg meant a gap between “conventional” and “operational” religion. Conventional religion is that practiced by religious adherents ... «First Things, Iun 15»
4
Colonialism and Secularization
Andrew Walls (The Cross-Cultural Process in Christian History) argues that Europe's encounter with non-Western peoples was one of the key factors in the ... «First Things, Iun 15»
5
ISIS, Gülen and secularization
There is a unique type of secularization at the core of the Islamic segment of society's adventure of change in Turkey. People personalized their religiosity while ... «Daily Sabah, Mai 15»
6
Turkey's secularization in reverse?
Kemalism is typically thought of as synonymous aggressive secularization, though in practice the Kemalists created a protected place for official Islam under the ... «Washington Post, Feb 15»
7
Secularization and Scotland's Christian Heritage
One of the most immediate differences from America one notices in the U.K. is how secularized the society is (especially compared to Texas!). Polls in Scotland ... «Patheos, Feb 15»
8
Head of Russian Orthodox Church says secularization in Europe …
Patriarch Kirill, leader of the Russian Orthodox Church, has told an audience in Serbia that Europe has abandoned its "Christian identity" and that the "process of ... «National Secular Society, Nov 14»
9
Cardinal Burke discusses secularization of US government
November 10, 2014 11:22 AM EST - In a May 2014 interview with the Archdiocese of St. Louis before the canonization of Pope John Paul II, Cardinal Raymond ... «Washington Post, Nov 14»
10
Halloween: Another secularization of a Catholic tradition
On Friday night, Oct. 31, ghosts and goblins, witches and warlocks, ghouls and zombies will take over the streets Trick or Treating, getting gobs of candy, telling ... «St.Louis Review, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secularization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/secularization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z