Descarcă aplicația
educalingo
settle down

Înțelesul "settle down" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETTLE DOWN ÎN ENGLEZĂ

settle down


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTLE DOWN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SETTLE DOWN ÎN ENGLEZĂ?

Definiția settle down în dicționarul Engleză

Prima definiție a stabilirii în dicționar este să faceți sau să deveniți liniștită și ordonată. O altă definiție a soluționării este aceea de a se aplica cu sârguință. Scăderea este de a adopta un mod de viață ordonat și de rutină, de a ocupa un post permanent etc., după căsătorie.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SETTLE DOWN

setting · setting lotion · setting rule · setting-up · setting-up exercises · settle · settle a score · settle accounts with · settle for · settle in · settle someone´s hash · settle with · settleable · settled · settledness · settlement · settler · settler´s clock · settlings · settlor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTLE DOWN

back down · break down · bring the house down · cut down · down · get down · go down · hands down · hold down · lay down · put down · ride down · sit down · step down · take down · turn down · up and down · upside down · when the chips are down · wind down · write down

Sinonimele și antonimele settle down în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SETTLE DOWN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «settle down» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «settle down» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETTLE DOWN

Găsește traducerea settle down în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile settle down din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «settle down» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

定居
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

asentarse
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

settle down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

शान्त होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَسْتَقِرُّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

остепениться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

instalar-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শান্ত হও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

s’installer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menetap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

beruhigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

落ち着く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

정착하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dumunung mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

an cư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தீர்த்துக்கொள்ளுங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खाली बसा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yerleşmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

stabilirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

osiedlić się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

осісти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a se așeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νοικοκυρεύομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vestig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slå sig till ro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slå seg til ro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a settle down

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTLE DOWN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale settle down
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «settle down».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre settle down

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SETTLE DOWN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul settle down.
1
Kage Baker
A generation before, it had been sagebrush and coyotes; a generation later, it was a burgeoning movie town. But for that brief idyllic time in 1910, Hollywood looked like the perfect place for a successful writer to settle down, build his dream house, and maybe do some gardening.
2
Marion Bartoli
There is so many things to do in life rather than playing tennis, so I'm sure I will find something. I just need a bit of time to kind of settle down.
3
Pam Brown
A cat can maintain a position of curled up somnolence on your knee until you are nearly upright. To the last minute she hopes your conscience will get the better of you and you will settle down again.
4
Jim Carrey
It's hard for anybody who's been with me not to feel starved for affection when I'm making love to my ideas. Maybe it's not meant for me to settle down and be married.
5
Jonathan Coe
I have two ideas for novels at the moment, neither of them all that conventional, but I'm not ready to choose between them yet, let alone settle down to the process of writing.
6
Kelly Corrigan
I moved from Philadelphia to California when I was 25, after traveling abroad for a year. I thought I'd come home eventually and settle down, but I didn't.
7
Kiki Dee
It's not so much that I ever declared: 'I will never have children.' I just never found the right man to settle down with, so it didn't happen.
8
Rocco DiSpirito
Be curious, learn and read as much as you can about food. Don't worry about making money. Focus on learning at various venues before you settle down for a steady position.
9
Chris Evans
I am just enjoying my youth but I want to settle down eventually.
10
Cindy Gallop
I realized I was an attractive older woman who never wanted to settle down.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTLE DOWN»

Descoperă întrebuințarea settle down în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu settle down și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Longest Way Home: One Man's Quest for the Courage to ...
The actor-turned-travel writer meditates on how travel has helped him to overcome life-long fears and confront his resistance to commitment, tracing his soul-searching visits to such world regions as Patagonia, the Amazon, and Kilimanjaro.
Andrew McCarthy, 2013
2
Night-Night: Settle-Down Activities for Easy Bedtimes
Night-Night not only offers creative solutions to the challenges of bedtime but also gives parents unique and enjoyable ways to foster closer relationships with their children.
Cynthia MacGregor, 2002
3
Settle Down / Be Real
Presents two stories of life at Lockwood High School in which cheerleader Eva Blount gets in over her head when she meets Rico, and Landon's past catches up with him and his world crashes down around him.
Stephanie Perry Moore, 2012
4
I Can Settle Down
A boy tries hard to calm down and relax so that he can go to sleep.
Karen Erickson, 1985
5
Before and After Getting Your Puppy: The Positive Approach ...
Instead, you must teach him to settle down and shush. Right from the outset, make frequent quiet moments part of the puppy's daily routine. Following the confinement schedule described above will help your puppy train himself to settle down.
Ian Dunbar, 2009
6
Great Answers to Tough Interview Questions
So, I determined that the next job I took would be one where I could settle down and do my best to make a solid contribution. From everything I have heard about this company, you are a group that expects people to pull their weight, because ...
Martin John Yate, 2008
7
Lives in Limbo: Voices of Refugees Under Temporary Protection
We think perhaps that is not the case — it is difficult to see when things will settle down.' Senator Vanstone made it plain that there will be 'no blanket approval' of Iraqi applications for further protection, and that all POSTSCRIPT.
Michael Leach, Fethi Mansouri, 2004
8
The Truth of Suffering and the Path of Liberation
That is, you are always trying to settle down in a situation in which you think that at last you've got it made. You have planned everything down to the last minute, and you don't want to change your scheme. Just like an infant settling down in its  ...
Chögyam Trungpa, 2010
9
The Between Season
Settle down, folks, settle down.” The mellow tone of his voice, practiced over the years, reminded me of a cowboy calming a herd of skittish cattle. Wilbert Jason McBride opened the presentations with a pitch for the chess club. While he spoke  ...
Lon Rogers, 2010
10
Calm Abiding and Special Insight: Achieving Spiritual ...
It is in the nature of this process that if you succeed in keeping your mind on the twenty-one breaths the mind will settle down somewhat. If thoughts settle down even a little, that is fine. Tomorrow and the next day they can settle down a little ...
Geshe Gedun Lodro, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETTLE DOWN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul settle down în contextul următoarelor știri.
1
Bobby Norris 'ready' to settle down
The 'Only Way Is Essex' star Bobby Norris says he is ''ready'' to find Mr Right and settle down but has sworn his pals off from signing him up to speed dating. «TV3.ie, Iul 15»
2
Derulo not ready to settle down just yet
The 'Marry Me' hitmaker, who split from longterm girlfriend Jordin Sparks last year, is still enjoying being single and has no plans to settle down in the near future ... «BreakingNews.ie, Iun 15»
3
Lindsay Lohan wants to settle down now her probation has ended
Following a turbulent decade involving highly publicised battles with addiction and a number of convictions, Lindsay said she was ready to settle down. «Irish Examiner, Iun 15»
4
Chris Pine's friends wants him to settle down
London: Actor Chris Pine's friends want him to settle down after his lifestyle took a ... His team is just hoping that he'll finally meet a girl so he can settle down and ... «Zee News, Iun 15»
5
Chris Pine's pals want him to settle down
Chris Pine's friends want him to settle down. The 'Star Trek' star, who was arrested for driving under the influence in New Zealand last March, has reportedly ... «Washington Post, Mai 15»
6
Prince Harry And Cressida Bonas Back Together: Reports Indicate …
Prince Harry and Cressida Bonas are reportedly rekindling their romance, with sources saying they are back together and that Harry is ready to settle down and ... «The Inquisitr, Mai 15»
7
Jason Derulo: 'I'm Not Looking to Settle Down Right Away' After …
I'm not really looking to settle down right away," the singer, who split with ex-girlfriend Jordin Sparks back in September, tells PEOPLE. "It's been amazing." «People Magazine, Mar 15»
8
How You Know When You're Ready to Settle Down with Someone
Relationships are wonderful, but there are so many different things to consider when it comes to settling down long-term. This video examines some of the most ... «Lifehacker, Mar 15»
9
Apple, Google, Intel, Adobe agree to pay $415 million to settle down
In a second attempt to settle down an antitrust lawsuit, Apple, Google, Intel and Adobe have agreed to pay an even greater sum of $415 million, which is about ... «The Tech Portal, Ian 15»
10
My First 90 Days: Settle Down as You Settle In
My First 90 Days: Settle Down as You Settle InChristopher M. Schroeder .... Ferran Traite Soler / Getty Images My First 90 Days: Settle Down as You Settle In ... «Pulse, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Settle down [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/settle-down>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO