Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shalm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHALM ÎN ENGLEZĂ

shalm  [ʃɑːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHALM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHALM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shalm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Shawm

Shawm

Shawm-ul a fost un instrument muzical medieval și renascentist al familiei lemnului de lemn fabricat în Europa începând cu secolul al XII-lea până în secolul al XVII-lea. A fost probabil de origine antică și a fost importată în Europa din Orientul Islamic la un moment dat între secolele IX și XII. Numele său este legat în mod lingvistic de arabul zamr, zūrnā turcească, surnāy persană, suona chineză, saruni javanese și sahānai sau sanayi hinduse. Este predecesorul oboiului modern. Trupul shawm-ului a fost de obicei transformat dintr-o singură bucată de lemn și terminat într-un clopot înfipt ca o trompetă. Începând cu secolul al XVI-lea, shawms-ul a fost realizat în mai multe dimensiuni, de la sopranino la basul mare, iar muzica de patru și cinci părți ar putea fi interpretată de un consort format în întregime din shawms. Toți cei mai buni au avut cel puțin o cheie care permite o extensie descendentă a busolei; cheia a fost în mod obișnuit acoperită de o copertă perforată din lemn numită fontanelle. The shawm was a medieval and Renaissance musical instrument of the woodwind family made in Europe from the 12th century until the 17th century. It was likely of ancient origin and was imported to Europe from the Islamic East at some point between the 9th and 12th centuries. Its name is linguistically related to the Arabic zamr, the Turkish zūrnā, the Persian surnāy, the Chinese suona, the Javanese saruni, and the Hindu sahanai or sanayi. It is the predecessor of the modern oboe. The body of the shawm was usually turned from a single piece of wood, and terminated in a flared bell somewhat like that of a trumpet. Beginning in the 16th century, shawms were made in several sizes, from sopranino to great bass, and four and five-part music could be played by a consort consisting entirely of shawms. All later shawms had at least one key allowing a downward extension of the compass; the keywork was typically covered by a perforated wooden cover called the fontanelle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shalm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHALM


alarm
əˈlɑːm
arm
ɑːm
balm
bɑːm
calm
kɑːm
charm
tʃɑːm
disarm
dɪsˈɑːm
farm
fɑːm
firearm
ˈfaɪərˌɑːm
forearm
ˈfɔːrˌɑːm
Guam
ɡwɑːm
hammam
hʌmˈɑːm
haram
ˈhɑːˌrɑːm
harm
hɑːm
imam
ɪˈmɑːm
Islam
ˈɪzlɑːm
kalam
kəˈlɑːm
palm
pɑːm
psalm
sɑːm
salaam
səˈlɑːm
Thiruvananthapuram
ˌθɪruːvəˈnæntæˌpuːrɑːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHALM

shale oil
shalelike
shaley
shall
shalli
shallon
shalloon
shallop
shallot
shallow
shallow-minded
shallowly
shallowness
shallows
shalom
shalom aleichem
shalot
shalt
shalwar
shaly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHALM

aftershave balm
coconut palm
desert palm
embalm
estate of the realm
fan palm
halm
lemon balm
lip balm
malm
Montcalm
napalm
oil palm
peer of the realm
peers of the realm
qualm
realm
royal palm
sago palm
Tiger balm

Sinonimele și antonimele shalm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shalm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHALM

Găsește traducerea shalm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shalm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shalm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

shalm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

shalm
570 milioane de vorbitori

Engleză

shalm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

shalm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

shalm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

shalm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

shalm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

shalm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Shalm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shalm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schalmei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

shalm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

shalm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shalm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

shalm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

shalm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

श्लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

shalm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

shalm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

shalm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

shalm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

shalm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

shalm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

shalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

shalm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shalm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shalm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHALM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shalm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shalm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shalm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHALM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shalm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shalm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shalm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHALM»

Descoperă întrebuințarea shalm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shalm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Homes of Other Days: A History of Domestic Manners and ...
the shalm is placed in the hands of a nun, while a friar is performing on a rather singularly shaped cittern, or lute. In other manuscripts we find the ordinary musical instruments placed in the hands of the angels ; as in the early fourteenth  ...
Thomas Wright, 1871
2
On the Squeezing and Over-Squeezing of Photons
Quantum mechanics allows us to use nonclassical states of light to make measurements with a greater precision than comparable classical states.
Lynden Krister Shalm, 2011
3
The Young Muscovite, Or The Poles in Russia
The Shalm, or reed-pipe, is usually made of reeds ; but in the spring, of willow : it is generally played by blowing into an opening in the side, like a flute ; but sometimes with a mouth-piece like a clarionet. The description which Horace gives of ...
Mikhail Nikolaevich Zagoskin, Frederick Chamier, 1834
4
Orientalia: Vol. 49
1); Early Neo-Assyrian, AR] 2, CI,18 (Asn. II), ARAB 1, §§ 684-686 (Shalm. III); Late Neo-Assyrian, ARAB 1, 780-785 (Tigl. III), Borger, Asarh. § 21. A unique text of Asn. II — ARI 2, CI,17 “Banquet Stele” — adds after the building section a.
5
The Life and Ministry of Billy and Shirley Cole
Preparations for a crusade had been made by our missionaries in Pakistan, Brother Allan J. Shalm and Brother Lynden G. Shalm. (They are brothers by blood. Brother Lynden Shalm went on to later serve as regional director for Asia.)  ...
Billy Cole, Shirley Cole, Doug Joseph, 2007
6
Becoming American?: Asian Identity Negotiated Through the ...
Kuniyoshi nevertheless paid homage, albeit circuitously, to Shalm's critical stance on labor issues by specifically and faithfully transcribing the raised hands of the French workers in the tom Shalm poster. Kuniyoshi's sympathy for pro- labor ...
Shi-Pu Wang, 2006
7
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
Salmadair. PsALMODIs'r, a. Fear-seinn shalm. PsALMODY, s. Salmadaireachd, seinn shalm. PsALTERY, s. Saltair. PsIIAw, inteij. Fuich ! PTARMIGAN, s. Tarmachan. PUBERTY, s. Aois leannanachd, aois cheithir bliadhn' (dong. PUBLIC, adj.
‎1828
8
The First Englishmen in India
The Shawm or Shalm was an ancient woodwind instrument which developed into the Hautboy, later, and now, called the Oboe. The word is from the Old French Chalemie or Chalemelle, which became Chalumeau after we had borrowed our ...
J. Courtenay Locke, 2004
9
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
SHALM, n. t. Germ, thelm ; Teut. tchemme. A kind of musical pipe. Every captain was commanded to have his soldiers in readiness to set forward upon the sign given, which was by the sound of a shalm or hoboy. Knoltes's History of the Turks .
‎1829
10
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
SHALM, n. s. Germ, shelm ; Teut. tchemme. A kind of musical pipe. Every captain was commanded to have his soldiers in readiness to set forward upon the sign given, which was by the sound of a shalm or hoboy. Knolles's History of the Turks .
Thomas Curtis, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHALM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shalm în contextul următoarelor știri.
1
Jerusalém » Foguete é disparado da Faixa de Gaza ao sul de Israel
O governo israelense decidiu fechar os postos fronteiriços entre Israel e a Faixa de Erez (para passageiros) e Kerem Shalm (para mercadorias), acrescentou a ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
2
Entrelaçamento quântico pode acelerar telecomunicações
Krister Shalm, físico do NIST que participou do experimento, afirma que os trios de fótons gerados pela equipe estão na faixa de comprimentos de onda ... «Tech&Net, Sep 14»
3
Entangled 'Photon Triplets' Could Speed Up Telecommunication
"The more entangled photons you have, the more quantum resources you have and the more information you can store," Krister Shalm, a researcher at NIST, ... «LiveScience.com, Sep 14»
4
Première mondiale : trois photons intriqués
Pour fonctionner, les détecteurs de photons sont placés dans un réfrigérateur (le cylindre) qui abaisse la température autour du zéro absolu. Shalm/NIST. «Sciences et Avenir, Sep 14»
5
Nanowire Detector Assists Three-Photon Entanglement
“The NIST detectors enabled us to take data almost 100 times faster,” said Krister Shalm, a postdoctoral researcher at Waterloo and also a NIST physicist. «Photonics.com, Sep 14»
6
Three's a charm: NIST detectors reveal entangled photon triplets
"The NIST detectors enabled us to take data almost 100 times faster," says NIST physicist Krister Shalm, who was a postdoctoral researcher at Waterloo. «Phys.Org, Sep 14»
7
Detectores de fotones revelan tres entrelazados
"Los detectores de NIST nos permitieron tomar los datos casi cien veces más rápido", dice el físico del NIST Krister Shalm, quien fue investigador postdoctoral ... «Europa Press, Sep 14»
8
Photonic spin Hall effect for precision metrology
S. Kocsis, B. Braverman, S. Ravets, M. J. Stevens, R. P. Mirin, L. K. Shalm, A. M. Steinberg, Observing the average trajectories of single photons in a two-slit ... «SPIE Newsroom, Sep 14»
9
Experiment Opens Door to Multi-Party Quantum Communication
C. Erven, E. Meyer-Scott, K. Fisher, J. Lavoie, B. L. Higgins, Z. Yan, C. J. Pugh, J.-P. Bourgoin, R. Prevedel, L. K. Shalm, L. Richards, N. Gigov, R. Laflamme, ... «Scicasts, Mar 14»
10
Nuove applicazioni per l'esperimento EPR: scoperto nuovo tipo di …
Krister Shalm descrive in questo modo l'esperimento: per ottenere un'entanglement tra variabili continue i fisici hanno fatto affidamento ad un processo di ... «Gaianews.it, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shalm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shalm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z